《阅滇系杂录永明旧事》

最后更新时间:2025-05-13 01:13:29

原文展示:

东方日出耀沧溟，牛角山河爝火荧。
孱主爪牙群盗贼，蛮天歌哭小朝廷。
赭陉台畔云都散，旧晚坡前草尚青。
谁把奇功觅封赏，金蝉风雨不堪听。

白话文翻译：

东方的太阳升起，照耀着浩瀚的海洋，山河如牛角般蜿蜒，火光在夜晚如萤火虫般闪烁。
软弱的君主和他的爪牙们，竟然是盗贼的群体，小朝廷在蛮荒之地中歌哭不已。
赭陉台旁的云彩已散去，旧晚坡前的草地依旧青翠。
谁在寻求功绩以求封赏呢？金蝉在风雨中鸣叫，听起来让人难以忍受。

注释:

• 沧溟：指深海，形容辽阔的海洋。
• 牛角山河：比喻山河的形状像牛角，形象生动。
• 孱主：指软弱的君主。
• 蛮天：指蛮族的天空，暗示边疆地区。
• 赭陉台：赭色的山台，特指某个地理位置。
• 金蝉：指金蝉脱壳，寓意脱离困境，但此处暗指风雨中的无奈。

诗词背景:

作者介绍:

吴振棫，清代诗人，生活在动荡的时代。他的诗歌常常反映社会现实，关注民生疾苦，风格多变，常用生动的自然意象表达深刻的情感。

创作背景:

《阅滇系杂录永明旧事》创作于清代，背景是当时社会动荡，地方割据严重，诗人在诗中表达了对社会现状的不满和对国家命运的关切。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的描绘和深刻的寓意，展现了作者对当时社会政治的反思与批判。开头描绘了壮丽的自然景象，象征着希望与光明，但随着诗句的深入，现实的黑暗逐渐显露，孱弱的君主和盗贼的阴影笼罩了小朝廷，形成鲜明的对比。这种对比不仅揭示了政治的腐败，也反映了民众的苦难与无奈。诗的最后，金蝉的鸣叫仿佛在诉说着对现状的无奈与哀怨，整个诗篇充满了深沉的忧虑和对未来的无力感。

诗词解析:

逐句解析:

• 东方日出耀沧溟：日出象征着希望，沧溟则暗示广阔的天地，形成强烈的视觉冲击。
• 牛角山河爝火荧：将自然景色与人间的动乱相结合，暗示山河的动荡。
• 孱主爪牙群盗贼：直指政治腐败，孱弱的君主无力治理国家。
• 蛮天歌哭小朝廷：表达民众在苦难中的呐喊，反映了国家的不幸。
• 赭陉台畔云都散：自然景色的变化象征着人事的无常。
• 旧晚坡前草尚青：旧地依然生机盎然，暗示希望与重生的可能。
• 谁把奇功觅封赏：对功名的追求充满讽刺，揭示人心的浮躁。
• 金蝉风雨不堪听：金蝉的鸣叫在风雨中显得无力，象征着对现实的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“牛角山河”，形象生动。
• 对仗：如“东方日出”和“孱主爪牙”形成对比。
• 拟人：如“金蝉风雨不堪听”，赋予自然以情感。

主题思想:

这首诗通过对社会动荡与政治腐败的深刻反思，表达了对国家命运的忧虑与对民众苦难的同情，充满了历史感和时代感。

意象分析:

• 日出：希望与新生。
• 盗贼：象征政治腐败与社会动荡。
• 草地：生命的延续与希望的象征。
• 金蝉：无奈与对现实的反思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“孱主”指的是？

   • A. 强大的君主
   • B. 软弱的君主
   • C. 中立的君主
   • D. 无名的君主

2. “牛角山河”意指？

   • A. 形状如牛角的山河
   • B. 一座牛角山
   • C. 另一个国家的山河
   • D. 山河的美丽

3. 诗中金蝉的意象象征了什么？

   • A. 奔放的自由
   • B. 对现实的无奈
   • C. 勇敢的斗志
   • D. 美好的回忆

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

对比吴振棫的《阅滇系杂录永明旧事》和杜甫的《春望》，两者都反映了社会动荡与对国家命运的忧虑，但杜甫的诗更加强调个人的悲苦，而吴振棫则更关注政治腐败的整体现象。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《吴振棫研究》