《载酒过俞叔可运干夜话》

最后更新时间:2025-04-28 05:00:45

原文展示:

晴边杖愀学偷閒，十里溪山送入檐。
门外方争危处路，竹閒自下旧时帘。
数杯同醉寒时暖，一枕高眠苦后甜。
何幸诗坛有盟主，狎相来往亦何嫌。

白话文翻译：

在晴朗的日子里，我拄着拐杖悠然自得，十里溪山的美景尽收眼底。
门外正争着走那危险的路，竹子悠然自下，似乎在回忆旧时的帘幕。
几杯酒下肚，寒意渐消，温暖随之而来；一枕高眠，苦尽甘来。
真幸运，诗坛中有你这样的盟主，彼此往来毫无顾忌。

注释:

字词注释：

• 愀：忧愁、悲伤，此处形容心境。
• 偷闲：指在忙碌的生活中寻得一段空闲时间。
• 檐：屋檐，诗中指代屋顶。
• 争：争抢、争执，这里形容外面行人争道的景象。
• 竹闲：竹子静谧，表示一种安宁的状态。
• 同醉：一起喝酒，分享欢愉。
• 一枕高眠：形容安睡的状态，带来甜美的梦境。
• 盟主：指在诗坛中有影响力的朋友。

典故解析：

• 诗中提及“诗坛有盟主”，可追溯至唐宋时期，文人之间常以诗交友，形成文人圈子。

诗词背景:

作者介绍： 陈著，宋代诗人，生平不详，以诗歌见长，作品多表现自然风光、友情和人生哲理。

创作背景： 此诗写于一个晴朗的日子，诗人可能与朋友聚会，借酒抒怀，表达对友谊和闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

此诗通过平淡的生活场景展现了诗人对闲适生活和友情的热爱。开篇描绘了一个晴朗的日子，诗人拄杖闲游于十里溪山之中，表现出一种悠然自得的生活态度。接着，门外的争道场景则形成了鲜明对比，展现出外界的急切与喧嚣。这样的对照使得诗人的闲适更加突出。

“数杯同醉寒时暖，一枕高眠苦后甜”表达了与友人共饮的温暖与快乐，酒的温暖化解了寒冷，睡眠则带来了生活的甜美。最后两句提到“诗坛有盟主”，不仅表现了对朋友的欣赏，还体现了诗人对文人圈子的归属感和认同感。在这一切的描绘中，诗人以友谊为纽带，营造了一种温暖而闲适的生活氛围，令人向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 晴边杖愀学偷閒：诗人借助拐杖，享受晴朗天气，表明他在追求闲适的状态。
2. 十里溪山送入檐：自然风光如画，形象地描绘了美丽的风景。
3. 门外方争危处路：外界的喧嚣与竞争，暗示生活的复杂与压力。
4. 竹閒自下旧时帘：竹子悠闲，似乎在回忆往昔，带出一种怀旧感。
5. 数杯同醉寒时暖：与友共饮，酒带来的温暖让人感到愉悦。
6. 一枕高眠苦后甜：经历艰辛后，享受安稳的生活。
7. 何幸诗坛有盟主：对友人的赞美与珍惜，表现出对文人圈的依赖。
8. 狎相来往亦何嫌：彼此之间的交往毫无顾忌，表现出深厚的友谊。

修辞手法：

• 使用了对比（如闲适与外界的争道），增强了意境。
• 以隐喻和象征（如竹子、酒）表达深层的情感和哲理。

主题思想： 全诗表达了对自然、闲适生活及真挚友情的向往，展现了诗人对生活的热爱与哲思。

意象分析：

意象词汇：

• 晴天：象征希望与轻松。
• 杖：象征着诗人的年长与智慧。
• 溪山：自然的美好，代表宁静与和谐。
• 酒：象征友谊与欢乐，温暖的情感纽带。
• 竹：象征着安宁与回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人通过什么景象表达闲适的心情？ A. 门外争道
   B. 十里溪山
   C. 竹子

2. “数杯同醉寒时暖”中的“寒”指什么？ A. 天气寒冷
   B. 心情沉闷
   C. 饮酒后的感觉

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《饮中八仙歌》

诗词对比： 可与李白的《月下独酌》进行对比，李白也同样描绘了饮酒的愉悦与对友谊的向往，但更加侧重于孤独与对自我的反思，而陈著则侧重于对友情的珍视与闲适的生活态度。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏大全》
• 《中国古代文学史》