最后更新时间:2025-04-26 03:28:38
原文展示:
呦呦苹野春。我友二三子。归山睡初足，涧壑秋风起。一瓣无尽香，黄云绕书几。别吟极隽永，形魂清九耳。
白话文翻译：
在春天的苹野上，传来呦呦的鸟鸣。我有二三朋友，归隐山林，刚刚睡足，涧谷间秋风徐来。一瓣花香无尽，黄云缭绕着书桌几案。离别时吟唱极为隽永，心灵与形体都显得清明。
注释:
- 呦呦：鸟鸣的声音，形容春天生机勃勃。
- 苹野：指水边的草地，春天的美好景象。
- 归山：隐居于山林。
- 涧壑：山涧和沟壑，描绘自然环境。
- 一瓣无尽香：形容花香的持久和芬芳。
- 黄云：指书桌上飘动的黄云，可能象征着思绪或书卷。
- 别吟极隽永：离别时吟唱的诗句非常深刻且耐人寻味。
- 清九耳：形容心灵和身体的清明，意指达到一种内心的宁静。
诗词背景:
作者介绍:
黄文雷，宋代诗人，以清新自然的风格著称。他的诗作多反映对山水的热爱以及对隐居生活的向往，作品中常流露出对友人的思念与对自然的感悟。
创作背景:
此诗创作于黄文雷隐居生活中，表达了他与友人之间的深厚情谊，以及对山水田园生活的热爱。诗中透着一种闲适与宁静的气息，反映了宋代文人追求的理想生活。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的自然景象和深厚的情感为基础，展现了诗人对春天的赞美、对友人的思念以及对隐居生活的向往。开头的“呦呦苹野春”，生动地勾勒出春天的气息，充满了生机与希望。接着，诗人提到与二三朋友的归隐生活，通过“归山睡初足”传达出一种悠闲自在的生活状态，仿佛在告诉读者，世俗的喧嚣不再是生活的主旋律。
“涧壑秋风起”则是对季节变化的敏感观察，虽是秋风，但在春天的背景下，似乎暗示着时光的流逝和对生命的思考。同时，“一瓣无尽香”则是对美好事物的珍视，花香的悠长象征着友谊的持久。
结尾处的“别吟极隽永，形魂清九耳”，将诗中情感推向高潮，表达了离别时的惆怅与对友谊深邃的理解。整体而言，这首诗充满了对自然的热爱和对人际关系的珍视，体现了宋代文人对隐逸生活的向往与追求，具有很高的艺术美感和情感深度。
诗词解析:
逐句解析:
- “呦呦苹野春”：描绘了春天的生机与鸟鸣，营造出诗的开端。
- “我友二三子”：引入朋友的概念，体现友情的重要性。
- “归山睡初足”：表达了隐居生活的满足感。
- “涧壑秋风起”：通过季节的变化引发对生命的思考。
- “一瓣无尽香”：象征着持久的友谊与美好。
- “黄云绕书几”：暗示思维的飞扬与灵感的涌现。
- “别吟极隽永”：离别时吟唱的诗句给予人深刻的思考。
- “形魂清九耳”：强调内心的宁静与清明。
修辞手法:
- 比喻：用“黄云”比喻书卷和思绪，增强意象的表现力。
- 对仗：如“别吟极隽永”与“形魂清九耳”，工整而有韵律感，增强了诗的音乐性。
主题思想:
整首诗表达了对自然的热爱、对隐居生活的向往和对友情的珍视，体现了诗人追求内心平和与生活宁静的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 春：象征生命的复苏与希望。
- 秋风：象征时间的流逝与自然的变迁。
- 花香：象征美好与持久的友情。
- 黄云：象征思维的飞扬与灵感的生成。
互动学习:
诗词测试:
- “呦呦”在诗中指代什么？
A. 友人 B. 鸟鸣 C. 山川
- “黄云绕书几”是指什么？
A. 书桌上的书卷 B. 一片黄云 C. 朋友的思绪
- 诗中所表达的情感基调是？
A. 伤感 B. 快乐 C. 宁静
答案:
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《题西林壁》：同样表达了对自然的赞美与人生哲理。
- 陶渊明《饮酒》：体现了隐逸生活的理想，情感深邃。
诗词对比:
- 黄文雷的《次陈刚父见简韵》与李白的《将进酒》：两者虽风格不同，但都表达了对人生的思考与情感的抒发。李白的豪放与黄文雷的闲适形成鲜明对比，体现了不同的文化背景与生活态度。
参考资料:
- 《宋代诗人作品集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词基础知识与解析》
