《夜雨有怀》

最后更新时间:2025-05-06 08:17:19

原文展示:

夜雨有怀
冷风吹幕影，碎雨响蕉声。
伏枕才成寐，犹来梦里惊。

白话文翻译：

夜晚的雨伴随着冷风，轻轻地吹动着帷幕，雨点打在蕉叶上，发出细碎的声响。刚刚躺下入睡，却在梦中被惊醒。

注释:

字词注释：

• 冷风：指寒冷的风，给人一种凉意。
• 幕影：指帷幕的影子，营造出一种幽静的夜晚氛围。
• 碎雨：形容雨滴轻巧而零散的声音。
• 蕉声：蕉叶被雨打击而发出的声响。
• 伏枕：靠在枕头上，表示躺下休息。
• 犹来：仍然会、依然。
• 梦里惊：在梦中受到惊吓或惊醒。

典故解析：
该诗并未涉及特定的历史典故，主要通过自然景象表达诗人的情感。

诗词背景:

作者介绍：
王道直（生卒年不详），清代诗人，以其清新淡雅的诗风著称。其作品多描绘自然景象，抒发个人情感，常带有一种淡淡的哀愁和思念。

创作背景：
《夜雨有怀》创作于一个雨夜，诗人通过对周遭自然景象的描写，表达了内心深处的孤独与思念之情，反映了清代文人对生活的感受和对情感的细腻描绘。

诗歌鉴赏：

《夜雨有怀》是一首抒情诗，通过细腻的自然描写，营造出一种孤寂而又感伤的氛围。诗的开头，“冷风吹幕影，碎雨响蕉声”，描绘了一个静谧的夜晚，冷风和细雨相互交织，似乎在诉说着诗人内心的孤独与忧愁。雨声如细语，轻轻拨动着诗人的心弦，使他在这个宁静的夜晚感受到一丝不安。

“伏枕才成寐，犹来梦里惊”则表现了诗人在入睡过程中，尽管身体在休息，心灵却无法得到安宁。梦境中的惊醒更是加深了这种情感，似乎在暗示着他心中对某种情感的留恋与牵挂。整首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对夜雨的感怀与内心的波动，展现出一种典型的清代文人情怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 冷风吹幕影：描绘夜晚的寒风，吹动着帷幕，营造出一种幽静而略显寒冷的氛围。
2. 碎雨响蕉声：细雨打在蕉叶上，发出轻柔的声响，增加了夜晚的寂静感。
3. 伏枕才成寐：刚刚躺下，准备入睡，表现出一种疲惫与渴望安宁的状态。
4. 犹来梦里惊：虽然身体在休息，但内心仍然受到惊扰，表现出诗人内心的不安与思念。

修辞手法：

• 比喻：将雨声比作轻柔的细语，营造出一种温柔的氛围。
• 拟人：通过“惊”字赋予梦境以生命，表现诗人内心的复杂情感。
• 对仗：前两句中的“冷风”和“碎雨”形成对比，增强了诗句的韵律感。

主题思想：
整首诗通过描绘雨夜的自然景象，表达了诗人内心的孤独与思念。夜雨的寂静与梦中的惊醒形成鲜明对比，突显了人内心的复杂情感与对过往的牵挂。

意象分析:

意象词汇：

• 冷风：象征孤独与寒冷，暗示诗人的内心感受。
• 碎雨：象征细腻与柔和，表达情感的细腻与脆弱。
• 蕉声：蕉叶的声音，象征自然的和谐与诗人的情感共鸣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的自然现象有哪些？
   A. 冷风和碎雨
   B. 阳光和白云
   C. 雷声和雪花

2. 诗人的情感主要表现在哪个方面？
   A. 快乐
   B. 孤独与思念
   C. 愤怒

3. “犹来梦里惊”表达了什么情感？
   A. 安宁
   B. 惊恐与不安
   C. 疲惫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛渚怀古》：同样描绘夜晚景象，表达思乡之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样在夜晚中寄托思念之情。

诗词对比：
王道直的《夜雨有怀》与杜甫的《月夜忆舍弟》均通过夜晚的景象抒发思乡与思念，但王道直更侧重于自然的细腻描写，而杜甫则通过对兄弟的思念展现更为深沉的情感。两者在主题上虽有相似，但情感深度和表现手法各具特色。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》

这些书籍将帮助读者更深入地理解古诗词的魅力与内涵。