最后更新时间:2026-04-15 13:58:17

题永城县园水亭

作者: 贺铸 〔宋代〕

原文展示:

诘曲池塘碧玉流，
褉亭孤占小汀洲。
长纫座上芳兰佩，
不系檐前画鷁舟。
好泛羽觞修旧事，
为书茧纸记清游。
季真待得东还日，
初见红蕖十亩秋。

白话文翻译:

曲折的池塘里碧绿的水流淌，
亭子孤零零地占据着小小的洲头。
长长的带子上挂着芳香的兰花，
没有系住檐前的画舫。
真想举起酒杯来追忆往事，
愿在茧纸上记下清幽的游玩。
等到季真再回到东边，
初见十亩红莲在秋日里开放。

注释:

• 诘曲: 曲折，指水塘的形状。
• 褉亭: 亭子的名称，表示一种建筑。
• 芳兰佩: 用香兰花装饰的佩饰。
• 檐前: 房檐前。
• 画鷁舟: 画舫，指一种装饰华丽的船只。
• 羽觞: 古代的酒杯。
• 茧纸: 用于书写的纸。
• 季真: 是指季节的变化，通常指秋天。
• 红蕖: 指荷花。

典故解析:

• “季真”: 这里的“季真”常被用来表示秋天。诗中提到的“东还日”可以指季节的更替，尤其是秋季的到来。
• “红蕖”: 荷花在古代诗词中常常象征纯洁、美丽，秋天的荷花更是让人感受到生命的轮回和自然的美。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸（约1090年－1150年），字梦白，号湘山，南宋时期的著名词人，以其清新脱俗的风格和丰富的情感著称于世。他的作品常常表达对自然的热爱和对人生的感悟。

创作背景:

《题永城县园水亭》是在贺铸游览永城县的水亭时所作，反映了他对自然美景的赞美与对往昔时光的追忆。诗中表现出一种淡淡的忧伤和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏:

贺铸的《题永城县园水亭》通过描绘水亭周围的自然景色，展现了诗人对自然和人生的深刻思考。首句“诘曲池塘碧玉流”以形象生动的景象开篇，给人一种清新而宁静的感觉。接下来的描写中，诗人通过“褉亭孤占小汀洲”展示了亭子在自然环境中的孤立和独特。长纫座上挂着的芳兰佩，则是对美好生活的向往与追求。诗中提到的“不系檐前画鷁舟”，则暗示了人与自然的和谐共处，也可能象征着一种无拘无束的生活态度。

在后半部分，诗人表达了对旧日时光的怀念，通过“好泛羽觞修旧事”来唤起对往昔的追忆。而“季真待得东还日，初见红蕖十亩秋”则展现了诗人对未来的期待，尤其是秋天的到来，象征着一种新的生命轮回与美好希望。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，表现了作者对自然的热爱、对人生的感悟，以及对过去与未来的思考，展现了诗人细腻的内心世界与丰富的情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 诘曲池塘碧玉流: 描绘水塘的曲折景致，形象地比喻水的颜色如同碧玉般清澈。
2. 褉亭孤占小汀洲: 亭子矗立在小洲上，显得孤单而典雅。
3. 长纫座上芳兰佩: 诗人坐在亭中，佩戴着香兰花，增添了诗意与美感。
4. 不系檐前画鷁舟: 船只悬空，象征自由与随意。
5. 好泛羽觞修旧事: 诗人希望借酒杯回忆往事，表露对过去的珍视。
6. 为书茧纸记清游: 在纸上记录游玩经历，体现对生活的热爱。
7. 季真待得东还日: 期待季节的更替，带来新的希望。
8. 初见红蕖十亩秋: 描绘秋天荷花盛开的美丽景象，象征生命的轮回。

修辞手法:

• 比喻: “碧玉流”形象地比喻水的颜色，增强了视觉效果。
• 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增加了韵律感。
• 拟人: 将自然景物赋予人性，使景色更为生动。

主题思想:

整首诗围绕自然美景和人生感悟展开，表现了诗人对过往的追忆和对未来的期待。自然与人生的交融，体现出一种宁静而深邃的哲理。

意象分析:

意象词汇:

1. 池塘: 象征宁静与和谐。
2. 亭子: 表达孤独与雅致。
3. 芳兰: 代表美好与纯洁。
4. 画舟: 象征自由与随意。
5. 红蕖: 代表生命的轮回与美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“褉亭”指的是： A. 一种建筑
   B. 一种花
   C. 一种船

2. “好泛羽觞”中“羽觞”是指： A. 书本
   B. 酒杯
   C. 花朵

3. 诗中提到的“红蕖”象征着： A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 宋代李清照的《如梦令》
• 唐代王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 贺铸与李清照的作品都关注自然与生命，但贺铸更偏向于抒发对自然景色的细腻感受，而李清照则更强调个人情感的表达。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》