《题画兰》

最后更新时间:2025-04-26 03:31:06

原文展示:

兰草已成行，山中意味长。
坚贞还自抱，何事斗群芳。

白话文翻译：

兰草已经成行，生长在山中，意味悠长。
它坚贞自守，何必和其他花朵争斗呢？

注释:

• 兰草：指的是兰花，象征高洁、坚贞的品格。
• 已成行：已经成片，形容兰草的生长。
• 山中：指兰草生长的环境，暗指清幽、孤独的境地。
• 意味长：意境深远，指兰草的存在有着深厚的文化内涵。
• 坚贞：坚定不移，形容兰花的品质。
• 自抱：自我珍惜和保护，形容兰花不与世俗争斗。
• 斗群芳：与其他花卉争荣，强调兰草的独特与不屑于争斗。

典故解析：

兰花在中国传统文化中常常被视为高雅、纯洁的象征，常与君子品格相联系。诗中提到的“斗群芳”突显了兰花的孤高，与其他常见花卉形成对比，传达出一种超然的态度。

诗词背景:

作者介绍：

郑燮（1693-1765），字克柔，号板桥，晚号郑板桥，清代著名画家、书法家和诗人。他以独特的个性和作品风格而著称，常以兰花作为创作题材，表达对理想人格的追求。

创作背景：

此诗创作于郑燮的中年时期，他在此时受到传统文化和个人理想的影响，试图通过兰花来表现一种高洁、坚贞的精神追求，反映出他对世俗争斗的看法，强调内心的独立与自持。

诗歌鉴赏：

《题画兰》以简练的语言表达了诗人对兰花的深厚情感，兰草的生长在山中，既是对自然的敬仰，也是对品格的追求。诗中提到的“坚贞还自抱”，展现了兰花的独特气质，既不与其他花卉争艳，也不随波逐流，体现出一种高洁的自我坚守。郑燮通过兰花的形象，表达了他对个人理想和清高品德的尊重，以及对浮躁世风的反思。在当时的社会背景下，这种情感也反映了知识分子对世俗的反思和对高尚品德的追求。整首诗在情感上温柔而坚定，让人感受到一种淡淡的清幽与自信。

诗词解析:

• 第一句解析：“兰草已成行”，兰草已然生长成片，生动地描绘出兰花的生长状态，暗示着它在特定环境中的坚韧生命力。
• 第二句解析：“山中意味长”，山中生长的兰花承载了深远的文化意蕴，表示其存在的价值和意义。
• 第三句解析：“坚贞还自抱”，强调兰花的高洁品质，体现了诗人对其的赞美与认同。
• 第四句解析：“何事斗群芳”，表达了兰草不愿与他花争斗的态度，突显出其独特的气质和自我价值。

修辞手法：

• 比喻：兰草比喻高洁的品格，表达了诗人对理想人格的向往。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的音乐性和节奏感。
• 象征：兰草象征着坚贞不移的人格，反映了诗人的理想追求。

主题思想：

整首诗歌传达出一种对高尚品德的追求和对浮世喧嚣的不屑。通过兰草的形象，诗人表达了对坚贞、自守的赞美，强调内心的独立与自信。

意象分析:

• 兰草：象征高洁、坚贞的品格。
• 山中：代表清幽、孤独的环境，象征独立和自我。
• 群芳：指其他花卉，象征世俗的竞争与争斗。

互动学习:

诗词测试：

1. 郑燮是哪一朝代的诗人？

   • A. 明代
   • B. 清代
   • C. 唐代

2. “坚贞还自抱”中的“坚贞”意指：

   • A. 柔弱
   • B. 坚定不移
   • C. 随风而动

3. 诗中的“兰草”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 高洁与坚贞
   • C. 富贵

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《兰亭集序》：王羲之的名作，通过兰亭的聚会，表达对友情与文化的追求。
• 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》：李白的作品，表达对自然与友谊的深情。

诗词对比：

• 《月下独酌》（李白）：同样在表达一种孤独与自我觉悟的情感，通过月亮的意象与兰草形成对比。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《郑燮诗文集》
• 《中国古代文学史》