《小疾》

最后更新时间:2026-09-03 18:45:49

原文展示:

小疾有根柢，忽之当日深。
养苗先去草，省事在清心。
蚁梦能看破，狐妖可坐擒。
一杯藜粥罢，听雨拥秋衾。

白话文翻译：

小病是有根基的，忽然之间就变得很严重。
想要养好植物，首先要除去杂草，保持内心的清净才能省去许多麻烦。
蚂蚁的梦能看得透，狐狸的妖术也可轻易捕捉。
喝完一碗藜麦粥，听着雨声，裹着秋天的被褥。

注释:

• 小疾：小病，指轻微的疾病。
• 根柢：根基、根源。
• 忽之当日深：忽然之间变得很严重。
• 养苗先去草：种植时先要除去杂草。
• 省事在清心：保持内心的清净可以避免许多麻烦。
• 蚁梦：蚂蚁的梦，暗指细小的事物，但能透彻地看清事物的本质。
• 狐妖：狐狸精，象征狡诈和幻术。
• 藜粥：用藜麦煮成的粥，象征简单的饮食。
• 拥秋衾：裹着秋天的被褥，暗示安静和舒适的生活状态。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号鹿鸣居士，浙江绍兴人。南宋著名的诗人和爱国者，生平经历了宋金战争，作品以爱国情怀、自然景观和社会现实为主题，风格朴实而深刻。

创作背景：

《小疾》创作于陆游晚年，正值国家动荡、个人身世沉浮之际。诗人通过对小病的描绘，反映出自己对生活的思考与感悟，表达了在困境中保持内心宁静的哲学。

诗歌鉴赏：

《小疾》是一首充满哲理和生活智慧的诗。整首诗以“病”为引子，深入探讨了如何面对生活中的困扰和烦恼。首句提到“小疾有根柢”，可见作者意识到小病的成因并不简单，往往是生活中细微问题的积累。这种意识让人联想到在日常生活中，许多困扰往往是由小事引起的，如果不加以重视，最终可能导致更大的问题。

接下来，诗人以“养苗先去草”为比喻，告诉我们在生活中要学会清理杂念，保持内心的清净。这不仅仅是对外在环境的清理，更是对内心世界的整理。这样的态度能够让我们在面对生活的挑战时，减少烦恼，保持从容。

在后两句中，诗人用“蚁梦能看破，狐妖可坐擒”来说明灵敏的洞察能力和面对妖邪的勇气。这里的“蚁梦”象征着微小而深刻的观察力，而“狐妖”则代表着生活中的各种障碍和诱惑。诗人强调了内心的清净和洞察力的重要性，这使得他在面对生活中的困扰时，能够保持理智和冷静。

最后一句“一杯藜粥罢，听雨拥秋衾”则展现了诗人内心的宁静与满足。即使在秋雨绵绵的季节，他也能在简单的生活中找到乐趣与安慰。这种对生活的淡然态度，正是陆游在经历了沧桑后，对人生的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 小疾有根柢：小病是有根源的，暗示生活中的问题常常有其深层原因。
2. 忽之当日深：病情突然加重，警示人们不能忽视小问题。
3. 养苗先去草：比喻在生活中要先处理杂乱的事务，才能养成良好的习惯或环境。
4. 省事在清心：内心的宁静能够帮助我们更好地应对生活的挑战。
5. 蚁梦能看破：表示细致的观察和思考，能够看透事物的本质。
6. 狐妖可坐擒：强调面对生活中的诱惑和挑战时，保持警惕和勇气。
7. 一杯藜粥罢：象征生活的简单与朴素。
8. 听雨拥秋衾：传达出一种温馨宁静的生活状态。

修辞手法：

• 比喻：用“小疾”比喻生活中的小困扰，强调其潜在的危害。
• 对仗：如“蚁梦”与“狐妖”的对比，增强了诗的层次感和对比效果。
• 象征：藜粥和秋衾象征着简单、美好的生活追求。

主题思想：

整首诗传达了在面对生活中的小病小困扰时，如何保持内心的宁静与清晰的思考，提醒人们关注生活中的细节，及时处理问题，同时强调简单生活的重要性。

意象分析：

意象词汇：

• 小疾：象征生活中的小问题。
• 杂草：比喻生活中的杂念和干扰。
• 蚁梦：象征细致的观察与思考。
• 狐妖：象征生活中的诱惑与障碍。
• 藜粥：象征简单、质朴的生活。
• 秋衾：象征温暖和安宁的生活环境。

互动学习：

诗词测试：

1. 《小疾》的作者是谁？

   • A. 白居易
   • B. 陆游
   • C. 杜甫

2. 在诗中，怎样的状态可以帮助我们减少烦恼？

   • A. 保持内心的清净
   • B. 忙于外务
   • C. 忽视小病

3. 藜粥在诗中象征什么？

   • A. 丰盛的饮食
   • B. 简单的生活
   • C. 奢华享受

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

陆游的《小疾》与王维的《山居秋暝》都表现了对生活的感悟与哲理。陆游侧重于内心的清净与思考，而王维则通过自然景色表达内心的宁静与和谐，两者在风格上有所不同，但都反映了诗人对生活的深刻理解与追求。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代诗人研究》