《柬魏默深》

最后更新时间:2026-09-28 14:55:38

原文展示

蕙抱兰怀祇自怜，美人遥在碧云边。东风不救红颜老，恐误青春又一年。

白话文翻译

我怀抱着兰花和蕙草，只能自我怜惜，美丽的女子远在天边。东风无法阻止红颜的衰老，恐怕又要耽误一年的青春。

注释

• 蕙抱兰怀：比喻怀抱高洁的情操。蕙和兰都是香草，常用来象征高洁的品质。
• 祇自怜：只能自我怜惜。
• 美人遥在碧云边：美丽的女子远在天边，比喻思念的人遥远不可及。
• 东风不救红颜老：东风无法阻止红颜的衰老，比喻自然规律无法抗拒。
• 恐误青春又一年：恐怕又要耽误一年的青春，表达对时光流逝的无奈和焦虑。

诗词背景

作者介绍：何绍基（1799-1873），清代诗人，字子贞，号东洲，晚号蝯叟。他的诗风格清新，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。

创作背景：这首诗表达了诗人对远方美人的思念和对时光流逝的无奈。诗中通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的孤独和焦虑。

诗歌鉴赏

这首诗以蕙兰自喻，表达了诗人高洁的情操和对远方美人的深切思念。诗中“美人遥在碧云边”一句，以碧云为背景，形象地描绘了美人的遥远和不可及，增强了诗的意境和情感深度。后两句“东风不救红颜老，恐误青春又一年”，则通过对东风和红颜的比喻，抒发了诗人对时光流逝的无奈和焦虑，表达了对青春易逝的深刻感慨。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析

逐句解析：

1. 蕙抱兰怀祇自怜：诗人以蕙兰自喻，表达了自己高洁的情操和孤独的自我怜惜。
2. 美人遥在碧云边：美丽的女子远在天边，比喻思念的人遥远不可及，增强了诗的意境和情感深度。
3. 东风不救红颜老：东风无法阻止红颜的衰老，比喻自然规律无法抗拒，抒发了对时光流逝的无奈。
4. 恐误青春又一年：恐怕又要耽误一年的青春，表达了对青春易逝的深刻感慨。

修辞手法：

• 比喻：以蕙兰比喻高洁的情操，以东风比喻自然规律，以红颜比喻青春。
• 拟人：东风被赋予了人的特性，无法阻止红颜的衰老。

主题思想：

整首诗表达了诗人对远方美人的思念和对时光流逝的无奈，抒发了对青春易逝的深刻感慨。

意象分析

意象词汇：

• 蕙兰：象征高洁的情操。
• 碧云：象征遥远和不可及。
• 东风：象征自然规律。
• 红颜：象征青春。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“蕙抱兰怀”比喻什么？ A. 高洁的情操 B. 美丽的女子 C. 遥远的思念 D. 时光的流逝

2. “美人遥在碧云边”中的“碧云”象征什么？ A. 高洁的情操 B. 美丽的女子 C. 遥远的思念 D. 时光的流逝

3. “东风不救红颜老”中的“东风”比喻什么？ A. 高洁的情操 B. 美丽的女子 C. 遥远的思念 D. 自然规律

答案：1. A 2. C 3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《长相思》：表达对远方美人的思念。
• 杜甫《春望》：表达对时光流逝的感慨。

诗词对比：

• 李白《长相思》与何绍基《柬魏默深》：都表达了对远方美人的思念，但李白更多地表达了对爱情的渴望，而何绍基则更多地表达了对时光流逝的无奈。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗选》
• 《何绍基诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》