最后更新时间:2025-05-04 12:00:58
原文展示:
阮郎归
俞紫芝 〔宋代〕
钓鱼船上谢三郎。双鬓已苍苍。蓑衣未必清贵，不肯换金章。汀草畔，浦花旁。静鸣榔。自来好个，渔父家风，一片潇湘。
白话文翻译：
在钓鱼船上的谢三郎，两鬓已经斑白。蓑衣虽不显贵重，但他不愿换上金印。在汀洲的草边，浦口的花旁，静静地敲打着船板。他自有一种渔父的风范，宛如一片潇湘的美景。
注释:
- 谢三郎：可能是指诗人自己，也可能是虚构的人物，用以表达隐逸之情。
- 苍苍：形容头发花白。
- 蓑衣：用草编制的雨衣，常用于渔夫。
- 金章：指官印，代表官职。
- 汀草畔，浦花旁：汀洲的草边，浦口的花旁，形容渔夫的隐居环境。
- 鸣榔：敲打船板，用以驱鱼或作为渔歌的节奏。
- 潇湘：指湖南的潇水和湘江，常用来形容江南的美景。
诗词背景:
作者介绍:
俞紫芝，宋代诗人，生平不详，但其诗作多表现隐逸之情和高洁志趣。此诗可能反映了诗人对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。
创作背景:
这首诗可能是在诗人对现实生活感到失望，向往自然和隐逸生活时所作。通过描绘一个渔夫的形象，表达了对简朴生活的赞美和对官场生活的拒绝。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘一个渔夫的形象，展现了诗人对自然和隐逸生活的向往。诗中的“谢三郎”可能是诗人的自我投射，他选择在钓鱼船上度过余生，而不是追求官场的荣华。蓑衣和金章的对比，强调了诗人对简朴生活的偏好。诗中的自然景物，如汀草、浦花，以及静谧的鸣榔声，都增添了一种宁静和超脱的氛围。最后，“自来好个，渔父家风，一片潇湘”表达了对这种生活的满足和对自然美景的欣赏。整首诗语言简洁，意境深远，体现了宋代诗人追求高洁志趣和隐逸生活的普遍倾向。
诗词解析:
逐句解析:
- “钓鱼船上谢三郎。” — 诗的开头直接点明了场景和人物，谢三郎在钓鱼船上，可能是诗人的自我投射。
- “双鬓已苍苍。” — 描述谢三郎的年龄，双鬓斑白，暗示他已经历了许多岁月。
- “蓑衣未必清贵，不肯换金章。” — 蓑衣代表简朴的生活，金章代表官职和荣华，诗人选择蓑衣，表明他对简朴生活的偏好。
- “汀草畔，浦花旁。” — 描述渔夫的隐居环境，汀洲的草边，浦口的花旁，自然景物增添了诗的意境。
- “静鸣榔。” — 静谧的鸣榔声，可能是渔夫在敲打船板，增添了一种宁静的氛围。
- “自来好个，渔父家风，一片潇湘。” — 表达了对渔夫生活的满足和对自然美景的欣赏，潇湘常用来形容江南的美景。
修辞手法:
- 对比：蓑衣与金章的对比，强调了诗人对简朴生活的偏好。
- 意象：汀草、浦花、鸣榔等自然意象，增添了诗的意境和氛围。
主题思想:
这首诗的主题是表达对简朴生活的向往和对官场生活的拒绝。通过描绘一个渔夫的形象，诗人表达了对自然和隐逸生活的赞美。
意象分析:
- 蓑衣：代表简朴的生活，与金章形成对比。
- 汀草、浦花：自然景物，增添了诗的意境和氛围。
- 鸣榔：静谧的鸣榔声，增添了一种宁静的氛围。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“谢三郎”可能是指：
A. 诗人自己
B. 一个虚构的人物
C. 一个历史人物
D. 一个官场人物
- “蓑衣未必清贵，不肯换金章”中的“金章”代表：
A. 官职
B. 财富
C. 荣誉
D. 权力
- 诗中的“潇湘”常用来形容：
A. 北方的景色
B. 江南的美景
C. 西部的景色
D. 东部的景色
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《赤壁赋》：表达了对自然和隐逸生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》：描绘了宁静的山居生活，与本诗有相似的意境。
诗词对比:
- 与杜甫的《登高》对比，杜甫的诗更多表达了对社会现实的关注，而俞紫芝的诗则更多表达了对自然和隐逸生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了俞紫芝的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：提供了宋代文学的背景和诗人的生平介绍。
