《叠罗红，开迟旬日，始放尽》

最后更新时间:2025-06-22 00:01:24

原文展示:

叠罗红，开迟旬日，始放尽。
襞积剪裁千叠，深藏爱惜孤芳。
若要韶化展尽，东风细细商量。

白话文翻译：

这首诗描述了花朵的盛开过程，花瓣层层叠叠，开花的时间却迟迟未到，直到最后才完全绽放。诗人用“千叠”的剪裁形容花瓣的美丽，深藏着对这朵孤芳的珍惜。若想要花朵在春风中尽情展现，得细心等待东风的到来。

注释:

• 叠罗红：指叠起来的红花。
• 开迟：花开得比较慢。
• 旬日：十天，形容时间的流逝。
• 襞积剪裁：形容花瓣层层叠叠的样子。
• 深藏爱惜：深深地珍惜与爱护。
• 韶化：春天的变化，花的盛开。
• 东风细细商量：春风轻柔而细腻，似乎在商量着花的开放。

典故解析:

“东风”在中国古代诗词中常常象征春天的到来，带来生机与希望。此处运用“东风”来表现花朵的绽放，与春天相呼应，传达出一种期盼与珍惜的情感。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字景山，号宗正，晚号石湖居士，江苏吴江人，南宋著名的诗人与书法家。他的诗歌以山水田园见长，风格清新自然，富有生活气息。

创作背景：

《叠罗红》写于南宋时期，社会动荡与战乱使得人们对宁静生活的渴望更为强烈。诗人通过描绘花朵的开放，表达了对美好事物的珍视与对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《叠罗红》是一首充满细腻情感的诗作。诗中通过描绘花瓣的层叠与开放过程，展现了诗人对美好事物的细致观察与深切珍惜。开篇以“叠罗红，开迟旬日，始放尽”引出主题，诗人用“叠”字展现花瓣的多重层次，寓意着生活中的美好事物往往需要时间的沉淀与等待。这种对时间的敏感和对花朵的珍视，反映了诗人内心的细腻与温柔。

接下来的“襞积剪裁千叠，深藏爱惜孤芳”则进一步深化了诗意，表现了诗人对这朵孤芳的深情厚谊。这里的“孤芳”不仅仅是指花本身，更象征着那些独特而美好的事物和情感，需要被细心呵护与珍藏。

最后一句“若要韶化展尽，东风细细商量”则寄托了诗人对未来美好的期盼，强调了自然与生命的和谐关系。这种细腻的描绘与深刻的思考，使整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的情感与哲理，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 叠罗红，开迟旬日，始放尽：花的绽放进程缓慢，象征着美好事物的来之不易。
2. 襞积剪裁千叠，深藏爱惜孤芳：花瓣如叠罗一般，层层叠叠，诗人对其的珍惜之情流露无遗。
3. 若要韶化展尽，东风细细商量：强调了春天的到来与花朵开放之间的密切关系，表达了对未来的期待。

修辞手法：

• 比喻：将花瓣比作叠罗，形象生动。
• 拟人：将东风描绘为细细商量，赋予自然以情感。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对美丽事物的珍惜和对未来美好的期待，传达了一种温柔与细腻的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 花瓣：象征美好与青春，寓意生命的脆弱与珍贵。
• 东风：象征春天与希望，传递生机与活力。
• 孤芳：象征独特与珍稀，反映内心的孤独与渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中“东风”象征什么？

   • A) 冬天
   • B) 春天
   • C) 秋天
   • D) 夏天

2. 填空题：诗中提到“叠罗红，__旬日，始放尽。”

3. 判断题：诗人认为美好的事物需要时间去等待，正确吗？

答案：

1. B) 春天
2. 开迟
3. 正确

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》杜甫
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 《春夜喜雨》：同样描绘春天的美好，但更偏向于自然景象的描写，情感上更为豪放。
• 《月夜忆舍弟》：则展现了对亲情的思念，情感基调相对沉重。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 范成大诗词选集