《台阳杂咏 其四》

最后更新时间:2026-04-15 17:48:17

原文展示

拱鼠曾名曲，蹲鸥藉作粮。
潮鱼惊海熟，火鹿悯番荒。
檨捣蓬莱酱，椰倾沆瀣浆。
病来烦米卦，三保有遗姜。

白话文翻译

这首诗描绘了自然界的生动景象和人们的生活状态。第一句提到“拱鼠”，可能指一种小动物，曾以“曲”名于世；“蹲鸥”则是为了觅食而静坐的海鸥。接着说潮水中的鱼因海水的变动而受到惊扰，表明自然的变化给生物带来的影响。“火鹿”可能暗指某种野生动物，对“番荒”表示同情，暗示环境的恶劣和生存的不易。接下来的两句提到“檨”和“椰”，分别与美食和饮品相关，表现出生活中的乐趣；最后一句则表达了在病痛来临时的烦恼和对过去生活的回忆。

注释

• 拱鼠：一种小型啮齿动物，可能是指“鼠”类。
• 蹲鸥：指海鸥的栖息状态，寓意静谧和耐心。
• 潮鱼：指潮汐中鱼的状态，表现出自然的变化。
• 火鹿：可能指一种野生动物，象征着自由和野性。
• 檨：一种植物，用于制作调味品。
• 沆瀣：清澈的水，通常指代饮料。
• 米卦：可能是指占卜的工具，表示对未来的担忧。
• 三保：可能是指历史人物的遗物或信息。

诗词背景

作者介绍

孙尔准，清代诗人，生活在动荡的社会背景下。他的诗作多反映社会现实，关注民生疾苦，语言生动，意境深远。

创作背景

《台阳杂咏》系列诗作是孙尔准在特定自然环境与社会背景下的产物，表达了他对生活的感悟和对自然的观察，反映了那个时代的困境与追求。

诗歌鉴赏

这首《台阳杂咏 其四》通过自然景象与人类生活的交织，展现了生命的脆弱与坚韧。诗中以动物和植物为媒介，构建了一个生动的生态画面，描绘了人们在自然变化面前的无奈与困惑。开头两句以“拱鼠”和“蹲鸥”引入，既有趣又生动，暗示着人与自然的紧密联系。接下来的句子则通过“潮鱼惊海熟”与“火鹿悯番荒”反映出自然界的变化和生物的适应。后半部分通过美食的描绘，使得诗人对生活的向往与对困难的反思交织在一起。整体来看，诗歌通过对自然与人类生活的细腻观察，折射出一种淡淡的忧伤与思考，展现了生命的无常与珍贵。

诗词解析

逐句解析

1. 拱鼠曾名曲：提到小鼠，或许暗指某种生动的形象，象征着生命的顽强。
2. 蹲鸥藉作粮：海鸥静坐等待时机，象征着耐心与生存的智慧。
3. 潮鱼惊海熟：潮水的变化让鱼感到惊恐，暗喻自然的无情与变化。
4. 火鹿悯番荒：对野生动物的同情，或许是在表达对环境恶化的忧虑。
5. 檨捣蓬莱酱：生活中的美好，表现了人们对美味的追求。
6. 椰倾沆瀣浆：清新的饮品，象征着对生活乐趣的向往。
7. 病来烦米卦：病痛的来袭让人烦恼，暗示生活的不易。
8. 三保有遗姜：对过去的回忆与珍惜，表达人生的无常。

修辞手法

• 比喻：用动物和植物的形象比喻生活的种种情境。
• 拟人：赋予动物以情感，使其更具人性化。
• 对仗：句式的平衡与对称，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的主题围绕着人与自然之间的关系，反映出对生活的深刻思考与感悟。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对人类生存环境的关注与对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 拱鼠：象征生命的顽强。
• 蹲鸥：静谧与耐心的象征。
• 潮鱼：自然变化的代表。
• 火鹿：自由与野性的象征。
• 檨、椰：生活中的乐趣与享受。
• 米卦：对未来的忧虑。

互动学习

诗词测试

1. 拱鼠曾名曲中，“拱鼠”指的是： A. 一种鱼
   B. 一种小动物
   C. 一种植物

2. 诗中提到的“潮鱼”是指： A. 生存环境的变化
   B. 一种饮食
   C. 一种树木

3. “病来烦米卦”表达了什么情感？ A. 对美食的渴望
   B. 对未来的忧虑
   C. 对自然的赞美

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》杜甫
• 《夜泊牛津》王维

诗词对比

杜甫的《春望》与孙尔准的《台阳杂咏 其四》，两者都体现了对自然与人类生活的深刻思考，但杜甫更多地关注的是国家的动荡与个人的忧虑，而孙尔准则强调了自然的变化与生活的无常，反映出不同的社会背景与情感基调。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词赏析》
• 《中国古代文学史》