《岁暮》

最后更新时间:2025-05-22 16:23:31

原文展示:

寒檐萧瑟意徘徊，
客至敲门午未开。
身为心悬时倚杖，
酒因肺病久停杯。
田归鱼鳖将何恃，
书断鳞鸿竟不来。
残腊又随寒梦去，
莫教风角逐人催。

白话文翻译：

在寒冷的檐下，萧瑟的景象令我心情徘徊，
客人来敲门，却在午后迟迟没有开。
我身体孱弱，心情沉重，时常倚着拐杖，
因肺病已经很久没能喝酒。
回到田野，鱼和鳖又能依靠什么呢？
书信已经断绝，鸿雁也不再来。
残冬的腊月又随着寒梦而去，
不要让风催促我离去。

注释:

• 寒檐：寒冷的屋檐，象征冷清的环境。
• 萧瑟：形容凄凉、萧条的景象。
• 午未：指午后时分，未时。
• 倚杖：依靠手杖，表现出身体的虚弱。
• 肺病：此处指作者的身体状况，影响了饮酒。
• 鱼鳖：象征田园生活中的鱼和鳖，表达对生计的担忧。
• 断鳞鸿：比喻书信的断绝，音信全无。
• 残腊：指腊月的最后时光，象征着时间的流逝。
• 风角逐人催：比喻外界环境的催促，强调时间的无情。

诗词背景:

作者介绍：吴达，清代诗人，生平不详，主要以五言诗及古体诗著称，风格多表现对人生的感悟与思索。

创作背景：此诗是在岁暮时节写成，作者或许身处寒冷的环境中，心境萧瑟，感受到岁月的流逝与生命的无常，借景抒情，表现出对生活的感慨与无奈。

诗歌鉴赏：

《岁暮》是一首流露出浓厚凄凉感的诗作。开篇以“寒檐萧瑟”引入，营造出一种孤独和冷清的氛围，读者仿佛能感受到寒风的刺骨与内心的惆怅。随着诗句的推进，诗人自我揭示了身体的虚弱与情感的孤寂，尤其是“酒因肺病久停杯”的句子，传达出对生活乐趣的失去与无奈。

诗中提到的“田归鱼鳖将何恃”表达了对于生计的无奈，似乎在暗示着对往日安逸生活的怀念与对未来的迷茫。而“书断鳞鸿竟不来”则更进一步地表现了与外界的隔绝，亲友音信全无，更加突显了孤独的主题。

最后两句“残腊又随寒梦去，莫教风角逐人催”用季节的变化象征时间的流逝，表达了诗人对岁月的感慨和对人生短暂的无奈，意在提醒自己珍惜当下，不要被外界的压力所催促。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人在岁暮时节的深沉思考与感伤。

诗词解析：

逐句解析：

1. 寒檐萧瑟意徘徊：寒冷的屋檐下，萧瑟的景象让我心情徘徊，表现出诗人的孤寂与思绪。
2. 客至敲门午未开：有客人来访，但迟迟没有开门，象征着人际关系的疏远。
3. 身为心悬时倚杖：身体虚弱，心情沉重，常常依靠拐杖，表现出诗人的无奈与落寞。
4. 酒因肺病久停杯：由于肺病，长时间未饮酒，暗示生活的乐趣被迫中断。
5. 田归鱼鳖将何恃：归田园生活的希望渺茫，表明对生计的忧虑。
6. 书断鳞鸿竟不来：书信断绝，鸿雁不再来，表达了音信全无的孤独感。
7. 残腊又随寒梦去：腊月的时光随寒梦而去，象征时间的流逝与生命的无常。
8. 莫教风角逐人催：不要让外界的风催促自己，反映出对生活节奏的抵抗与思考。

修辞手法：

• 比喻：用“寒梦”比喻过去的美好时光，强调时间的流逝。
• 拟人：如“风角逐人催”，赋予风以行动，增强了情感的生动性。
• 对仗：如“田归鱼鳖将何恃，书断鳞鸿竟不来”，增强了诗的音韵美。

意象分析：

• 寒檐：象征孤独、萧瑟的环境。
• 酒：代表生活的乐趣与情感的寄托。
• 鱼鳖：象征田园生活的安逸与生计的依靠。
• 鸿雁：象征音信与人际关系。
• 残腊：时间流逝的象征，暗示生命的短暂与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“寒檐”主要象征什么？

   • A. 温暖的家
   • B. 孤独的环境
   • C. 热闹的场景

2. 诗人因何原因久停杯？

   • A. 身体健康
   • B. 肺病
   • C. 忘记了

3. “书断鳞鸿竟不来”中的“鳞鸿”指的是什么？

   • A. 鱼
   • B. 鸿雁
   • C. 鳖

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 可以将《岁暮》与杜甫的《月夜忆舍弟》进行对比，二者都表现了诗人在岁暮时节的孤独与思考，但吴达更侧重于对生活的无奈感，而杜甫更多表现了对亲情的思念。通过对比，可以深入理解不同诗人在相似主题下的情感表达和艺术风格。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《吴达诗文研究》