《客来得邻人携酒共饮》

最后更新时间:2025-05-11 01:10:07

原文展示:

客来得邻人携酒共饮
我无肤寸能，强颜榷茶课。
若是玉川子，见之生馋唾。
客来无可款，谈空面壁坐。
雷声绕枯肠，啜茶宁忍饿。
邻翁好奇甚，携酒为我过。
醉我我客共，随觉诗胆大。
云烟灿盈幅，意远不可和。
客去忘羁愁，寒灯照高卧。

白话文翻译：

邻居带着酒前来，和我一起畅饮。
我没有什么本领，只能勉强陪你喝茶。
如果是玉川子（指高人），见我这种情形会垂涎欲滴。
客人来了，我却没有什么好话可说，只能面壁而坐。
雷声在我空虚的肚子里回响，啜饮茶水更是难忍饥饿。
邻翁很有好奇心，特意带酒来给我。
我和客人都喝醉了，诗情豪放自然涌现。
烟云缭绕，意境深远，却又无法表达。
客人离去，忘却了所有的忧愁，只有寒灯下我独自高卧。

注释:

• 肤寸能：指没有什么才能。
• 榷茶课：强颜陪伴喝茶，意指勉强应酬。
• 玉川子：指高人或名士，常用来形容有才华的人。
• 面壁坐：面对墙壁坐着，表示无话可说的尴尬。
• 雷声绕枯肠：形容肚子空虚，饥饿的感觉。
• 邻翁：邻居的老者，表示亲近。
• 醉我我客共：我们都喝醉了，意指共饮的愉悦。
• 云烟灿盈幅：云雾缭绕，描绘迷人的景象。

诗词背景:

作者介绍：董嗣杲，宋代诗人，生于北宋时期，以其清新脱俗的诗风著称，尤其擅长描绘人与自然的和谐关系。

创作背景：此诗写于一个平常的喝酒场景，反映了诗人对生活的感悟，以及在友人陪伴下的欢愉与思索。诗中描绘了在简朴的环境中，人与人之间的情感交流。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写一位诗人在邻居携酒前来共饮时的心境，展现了他对生活的感慨与哲思。诗人用“我无肤寸能，强颜榷茶课”开篇，直接表露出自己能力的不足，显得有些自谦和无奈。接着，通过“若是玉川子，见之生馋唾”一语，诗人以对比的手法，表现出自己与高人之间的差距，饱含了对才华的向往与自嘲。

随着邻翁的到来，诗人感受到了一丝温暖与关怀。“邻翁好奇甚，携酒为我过”，邻居的热情给予了诗人短暂的慰藉，酒意的升腾让他在愁苦中体会到生活的乐趣。接下来，诗人描述自己与客人都沉醉于酒中，诗意自然流淌，体现出酒与诗的密切关联，表达了一种对自由表达的渴望。

最后两句“客去忘羁愁，寒灯照高卧”则是对生活的哲思，尽管客人离去，诗人依旧在寂静的环境中反思人生。寒灯下的孤独感，与前面的欢愉形成鲜明对比，展现了诗人对生活的复杂态度，既有欢愉，也有孤独与思索。

诗词解析：

逐句解析：

1. 我无肤寸能，强颜榷茶课：表达了诗人自谦，感觉自己没有才能，只能勉强陪伴喝茶。
2. 若是玉川子，见之生馋唾：用玉川子（高人）来衬托自己，表现出对才华的渴望与自卑。
3. 客来无可款，谈空面壁坐：客人来了，却没有话可说，显得尴尬。
4. 雷声绕枯肠，啜茶宁忍饿：肚子空虚，茶水无法填饱肚子，表现出饥饿的无奈。
5. 邻翁好奇甚，携酒为我过：邻居带酒来，显得亲切，打破了诗人的尴尬。
6. 醉我我客共，随觉诗胆大：喝醉后，诗人的灵感涌现，表现出酒的魅力。
7. 云烟灿盈幅，意远不可和：描绘了美好的意境，但无法用言语表达，表现出艺术的抽象性。
8. 客去忘羁愁，寒灯照高卧：客人离去后，诗人独自面对孤独与思索，展现生活的另一面。

修辞手法：

• 对比：通过与玉川子的对比，突出自我的不足。
• 隐喻：用“雷声绕枯肠”隐喻饥饿的状态。
• 意象：云烟、寒灯等意象，丰富了情感层次。

主题思想：全诗传达了诗人对生活的独特感悟，强调人与人之间的情感交流，以及在孤独中对生活的深刻思索。

意象分析：

意象词汇：

• 酒：象征友情与欢愉。
• 茶：象征平淡与无奈。
• 寒灯：象征孤独与思索。
• 云烟：象征美好的幻想与诗意的升华。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“玉川子”指代的是？

   • A. 酒
   • B. 高人
   • C. 朋友
   • D. 餐饮

2. 诗人对自己的能力的看法是？

   • A. 自信
   • B. 自谦
   • C. 骄傲
   • D. 不在乎

3. 最后两句表达了诗人对生活的什么感受？

   • A. 欢愉
   • B. 孤独
   • C. 愤怒
   • D. 无奈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与此诗在孤独感上有相似之处，但杜甫的诗更多的是对亲情的思念，而董嗣杲则侧重于人与人之间的情感交流。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》