《定风波·小集十刹海酒楼》

最后更新时间:2026-10-28 23:10:34

原文展示:

十刹层楼俯镜奁。座中宾客朔南兼。
莲花四月开何早。刚好。香风冉冉透湘帘。
劝酒人来年二八。怜杀。揭帘如玉手纤纤。
共道市坊烧鸭美。松齿。一盘葱本医微甜。

白话文翻译：

在十座寺庙的高楼上俯瞰着镜湖，座位上的宾客来自北方和南方。
四月的莲花开得多早，真是巧合。香风轻轻吹透了湘帘。
劝酒的姑娘刚满二八岁，真让人怜爱，揭开帘子的是一双如玉般纤细的手。
大家都在谈论市坊里的烧鸭美味，松齿的味道，一盘葱香的菜又是那么的微甜。

注释:

• 十刹：指的是十座寺庙，象征着繁华与文化。
• 镜奁：镜子般的水面，形容湖面光滑如镜。
• 朔南：来自北方与南方的客人。
• 莲花：象征着洁净与美好，四月开花，表示春天的生机。
• 湘帘：用湘绣制成的帘子，形容优雅。
• 二八：指的是姑娘刚满二十岁，青春年华。
• 松齿：松树的齿状，形容食物的口感。

诗词背景:

作者介绍：

曾廉（生卒年不详），清代诗人，擅长赋诗，风格清新脱俗。主要活跃于江南地区，常以生活场景入诗，表达对生活的热爱和对美好事物的赞赏。

创作背景：

这首诗作于曾廉在十刹海酒楼游玩时，受到周围美景与人情的感动，记录下当时的情景，反映了作者对生活的热情与对美食的享受。

诗歌鉴赏：

这首《定风波·小集十刹海酒楼》通过描绘酒楼中的美丽景象，展示了作者对生活的热爱和对美好事物的赞美。整首诗以酒楼为背景，环境优雅，宾客众多，展现出一种繁华而又和谐的氛围。作者通过细腻的描写，生动地展现了春天的气息和美丽的景色。

从“十刹层楼俯镜奁”开始，诗人就把我们带入了一个高处俯瞰的视角，营造出一种开阔的空间感。诗中提到的“莲花四月开何早”，不仅表现了自然的美好，亦反映了诗人对时光流逝的思考。接着，诗人描写了劝酒的女子，她刚满二八岁，正值青春年华，令人怜惜。这其中流露出一种对年轻与美好的赞美。

最后，诗人谈到市坊的烧鸭，烘托出一种生活的真实感，令人感受到美食的诱惑与享受。这不仅是对美食的描绘，也是一种对生活乐趣的追求，整体上形成了欢快而愉悦的氛围。

诗词解析：

逐句解析：

• 十刹层楼俯镜奁：描绘高楼俯瞰湖面，表现开阔的视野。
• 座中宾客朔南兼：宾客来自四面八方，显示酒楼的热闹。
• 莲花四月开何早：春天莲花开得早，表现自然的生机。
• 香风冉冉透湘帘：轻柔的香风拂过，营造出优雅的氛围。
• 劝酒人来年二八：年轻女子劝酒，增添了人情味。
• 怜杀：表达对美好事物的喜爱与怜爱。
• 揭帘如玉手纤纤：形容女子手如玉般纤细，增添了一份柔美。
• 共道市坊烧鸭美：共同品评美食，体现生活的乐趣。
• 松齿。一盘葱本医微甜：食物的口感，进一步描绘了美味的感受。

修辞手法：

• 比喻：如“揭帘如玉手纤纤”，将手比作玉，突显柔美。
• 对仗：如“朔南兼”，展现出对称美。
• 排比：多次提到环境与人物，增强了诗的层次感。

主题思想：

整首诗的主题在于对生活的热爱，表现出诗人在美食、美景和人与人之间的和谐关系中找到的快乐，传达出一种积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 十刹：象征着文化与繁华。
• 莲花：象征美好与纯洁。
• 湘帘：体现优雅与精致。
• 烧鸭：代表美食与生活的乐趣。

互动学习：

诗词测试：

1. “十刹层楼俯镜奁”中的“镜奁”指什么？ A. 书房
   B. 湖面
   C. 餐桌

2. 诗中提及的劝酒女子多大年纪？
   A. 十六
   B. 二十
   C. 二十八

3. 诗中提到的“莲花”象征什么？
   A. 生命
   B. 美好与纯洁
   C. 财富

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

对比曾廉的诗作与李清照的《如梦令》，两者都在描绘生活的美好，却各自展现了不同的情感基调。曾廉的作品偏向于欢快，而李清照则体现了一种淡淡的忧伤与思念。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《曾廉诗集》