《虞美人 西湖苏小小墓石隐约有「佳人例让才人吊」之句不知何人所题盖亦伤心人语耳》

最后更新时间:2025-05-25 03:13:19

原文展示:

虞美人
西湖苏小小墓石隐约有「佳人例让才人吊」之句不知何人所题盖亦伤心人语耳
作者: 杨圻 〔清代〕

白话文翻译：

夕阳下，湖面微波荡漾，苏堤上的柳树摇曳生姿。柳边有人在谈论苏家，秋天的坟墓上落满了秋花。西湖年年芙蓉衰老，多少才子为她哀悼。不知还有谁在怀念才子，只有晚秋的虫鸣在细细吟唱着黄昏的哀伤。

注释:

字词注释:

• 斜阳：夕阳，指西沉的太阳。
• 苏堤：西湖的一条堤道，因苏东坡而得名。
• 秋坟：秋天的坟墓，暗示亡者的孤寂。
• 寒虫：秋天的虫子，象征着孤独和哀伤。

典故解析:

• 苏小小：苏小小是历史上著名的女子，传说她的美丽和才情吸引了许多文人墨客。她的坟墓位于西湖之畔，成为后人怀念的对象。
• 「佳人例让才人吊」：这句话意在表达对才子们的怀念与哀悼，反映出人们对往昔美好时光的追忆。

诗词背景:

作者介绍: 杨圻，清代诗人，风格以清丽见长。他的诗作常常蕴含对往事的追忆及对人生无常的感慨。

创作背景: 这首诗是在西湖苏小小的墓石前写成，诗人感受到在这美丽的湖畔，历史的悲剧与美好的回忆交织，唤起对逝去岁月的深深怀念。

诗歌鉴赏：

这首《虞美人》通过对西湖景色的描绘，表现了对苏小小这一历史人物的怀念以及对才子佳人的感慨。诗中“斜阳淡淡波纹皱，短短苏堤柳”开篇便勾勒出一幅宁静而又略显忧伤的西湖画面，柳树与波纹交相辉映，构成一幅和谐美丽的自然景象。然而，这种美丽并没有掩盖内心的哀伤。

接下来的“柳边谁说是苏家，一点秋坟满地落秋花”，诗人通过对话和秋天的意象，传达出对苏小小的追念以及对人生无常的感慨。秋天的坟墓和落下的秋花，象征着逝去的生命和青春的流逝。

“西湖岁岁芙蓉老，多少才人吊”，则是对那些曾经才子们的怀念，他们对苏小小的哀悼不仅是对其美丽的追忆，更是对生命脆弱的感叹。而最后一句“惟有寒虫细细咒黄昏”，更是将这种哀伤升华为一种普遍的悲凉，虫鸣在黄昏中细细吟唱，仿佛在诉说着无尽的惆怅。

整首诗以西湖的自然景观为背景，融入了对历史人物的深切怀念，展现了诗人对美好事物的追求与对生命脆弱的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 斜阳淡淡波纹皱：描绘了夕阳下湖面微波荡漾的宁静景象。
2. 短短苏堤柳：指苏堤的柳树，构成了画面中的重要元素。
3. 柳边谁说是苏家：暗示有人在谈论苏家，表达对苏小小的关注。
4. 一点秋坟满地落秋花：描写了秋天的墓地，象征着逝去的生命。
5. 西湖岁岁芙蓉老：时间的流逝使得西湖的美景逐渐衰败。
6. 多少才人吊：许多才子为苏小小哀悼，反映出她的影响力。
7. 不知谁更吊才人：表达了对才子们的怀念与孤独。
8. 惟有寒虫细细咒黄昏：虫鸣在黄昏中细细吟唱，表达了深沉的哀伤。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与情感紧密联系，增强了诗的情感深度。
• 拟人：通过虫鸣的描写，赋予自然以情感，增强了诗的氛围。
• 对仗：如“柳边谁说是苏家”与“秋坟满地落秋花”，形成了和谐的韵律。

主题思想: 整首诗通过描绘西湖的美景与苏小小的哀悼，表达了对历史的追忆与对生命流逝的感慨。诗人用细腻的笔触将个人情感与自然景观融合，展现出一种淡淡的忧伤与深刻的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 斜阳：象征着夕阳西下，时间的流逝。
• 柳树：代表生命的柔美与脆弱。
• 秋花：象征着生命的凋零与无常。
• 寒虫：代表孤独与哀伤的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“苏堤”是指什么？
   A. 一条河流
   B. 一条堤道
   C. 一座山

2. “惟有寒虫细细咒黄昏”中的“寒虫”象征什么？
   A. 温暖
   B. 孤独与哀伤
   C. 美丽

3. 诗人对苏小小的态度是？
   A. 忘记
   B. 怀念与敬仰
   C. 嫉妒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词，展示了对美人和才子的怀念。
• 李清照的《如梦令》，表达了对往日美好时光的追忆。

诗词对比:

• 比较杨圻的《虞美人》和李白的《庐山谣》，两者均涉及对自然的描绘与生命的感慨，但风格各异，前者更为细腻，后者则豪放洒脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗人杨圻研究》
• 《西湖文化的诗意表达》
• 《中国古典诗词鉴赏》