《扬雄墨池》

最后更新时间:2025-05-02 08:54:13

原文展示: 扬雄墨池 宋祁 〔宋代〕 宅废经池在，人亡墨溜乾。 蟾蜍兼滴破，科斗共书残。 蠹罢芸犹翠，蒸馀竹自寒。 他扬无可问，抚物费长叹。

白话文翻译： 废弃的宅院中，曾经用来研墨的池子还在，但人已不在，墨水也已干涸。 池中的蟾蜍和滴水都已破损，蝌蚪和文字也已残缺不全。 书籍被虫蛀后，书页依然翠绿，竹子在蒸腾后依然感到寒冷。 其他的扬雄已无处可问，只能抚摸着这些遗物，发出长长的叹息。

注释:

• 扬雄：西汉末年至东汉初年的文学家、哲学家，此处指其遗迹。
• 墨溜：指研墨的池子。
• 蟾蜍：传说中月宫中的动物，此处指池中的装饰或象征物。
• 科斗：蝌蚪，此处可能指池中的蝌蚪或象征文字的变形。
• 蠹：虫蛀。
• 芸：书页。
• 蒸馀：蒸腾之后。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁，宋代文学家，擅长诗词，其作品多反映个人情感和社会现实。此诗通过对扬雄遗迹的描写，表达了对过往文化巨匠的怀念和对时光流逝的感慨。 创作背景: 此诗可能是在作者游览扬雄故居时所作，通过对遗迹的描绘，抒发了对扬雄的敬仰和对文化传承的忧思。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对扬雄故居遗迹的描绘，展现了时光流逝和文化衰落的主题。诗中“宅废经池在，人亡墨溜乾”直接点出了故居的荒废和文化的断层，而“蟾蜍兼滴破，科斗共书残”则进一步通过具象的意象，加深了这种衰败感。后两句“蠹罢芸犹翠，蒸馀竹自寒”则通过对比，表达了即使物质形态尚存，但精神文化已不复当年的哀愁。整首诗情感深沉，语言凝练，是对文化传承和历史记忆的深刻反思。

诗词解析: 逐句解析:

1. “宅废经池在，人亡墨溜乾”：废弃的宅院中，研墨的池子还在，但人已不在，墨水也已干涸，象征文化的断层和人的离去。
2. “蟾蜍兼滴破，科斗共书残”：池中的蟾蜍和滴水都已破损，蝌蚪和文字也已残缺不全，进一步加深了衰败的意象。
3. “蠹罢芸犹翠，蒸馀竹自寒”：书籍被虫蛀后，书页依然翠绿，竹子在蒸腾后依然感到寒冷，通过对比表达了物质尚存但精神已逝的哀愁。
4. “他扬无可问，抚物费长叹”：其他的扬雄已无处可问，只能抚摸着这些遗物，发出长长的叹息，表达了深深的怀念和无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“蟾蜍兼滴破”中的“蟾蜍”比喻池中的装饰或象征物。
• 拟人：如“蒸馀竹自寒”中的“自寒”赋予竹子以人的感受。
• 对仗：如“宅废经池在，人亡墨溜乾”中的对仗结构，增强了语言的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对扬雄故居遗迹的描绘，表达了时光流逝和文化衰落的主题，以及对过往文化巨匠的怀念和对文化传承的忧思。

意象分析:

• 意象词汇：宅废、经池、人亡、墨溜、蟾蜍、科斗、蠹罢、芸、蒸馀、竹、长叹。
• 详细解释：这些意象共同构建了一个文化遗迹的衰败图景，通过具象的描绘，传达了深沉的哀愁和对文化传承的忧虑。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“墨溜乾”指的是什么？ A. 墨水干涸 B. 池水干涸 C. 墨池损坏
2. “蟾蜍兼滴破”中的“蟾蜍”象征什么？ A. 月宫中的动物 B. 池中的装饰 C. 文字的变形
3. “蠹罢芸犹翠”中的“芸”指的是什么？ A. 书页 B. 竹子 C. 墨池 答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读杜甫的《春望》，同样表达了对时光流逝和文化衰落的感慨。 诗词对比: 可以与王之涣的《登鹳雀楼》对比，前者表达了对过往的怀念，后者则表达了对未来的展望。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《中国古代文学作品选读》