天安字典

《题董源寒林重江图》

时间: 2025-06-13 15:02:55

诗句

天下画师无董源,学者纷纷工水石。

云山万里出巴陵,白首淮南见真迹。

乱石平坡净无土,松根裂石蟠龙虎。

偃盖千年饱雪霜,深林六月藏风雨。

江上村墟何处入,浮空远黛蛾眉湿。

渔人日暮各已归,小舟如凫落潮急。

我昔西清尝看画,南唐此本千金价。

坐移绝境在云间,月出霜猿啼后夜。

薄游未挂吴淞帆,令我一夕思江南。

安得买田筑室幽绝境,开窗日日分晴岚。

意思解释

最后更新时间:2025-06-13 15:02:55

原文展示

题董源寒林重江图
作者: 贝琼 〔明代〕

天下画师无董源,
学者纷纷工水石。
云山万里出巴陵,
白首淮南见真迹。
乱石平坡净无土,
松根裂石蟠龙虎。
偃盖千年饱雪霜,
深林六月藏风雨。
江上村墟何处入,
浮空远黛蛾眉湿。
渔人日暮各已归,
小舟如凫落潮急。
我昔西清尝看画,
南唐此本千金价。
坐移绝境在云间,
月出霜猿啼后夜。
薄游未挂吴淞帆,
令我一夕思江南。
安得买田筑室幽绝境,
开窗日日分晴岚。

白话文翻译

天下的画师中没有董源这样的,
学者们纷纷学习他的水石画技。
云山在万里之外出自巴陵,
白发的我在淮南见到了他的真迹。
乱石平坡上干净得没有泥土,
松根在石缝中盘旋如龙似虎。
这偃盖已历千年,受尽了雪霜,
深林中的六月却藏着风雨。
江上的村庄何处可以进入,
浮在空中的远黛如蛾眉湿润。
渔人们在日暮时分各自回家,
小舟如野鸭般急于落入潮水。
我曾在西清看过他的画,
南唐的这幅画值千金。
坐在这绝境中仿佛置身云间,
月出时,霜猿在夜里啼叫。
我轻游未曾挂上吴淞的帆,
只令我一夜思念江南。
我希望能够买田筑室于这幽绝境,
开窗每天都能分晴岚。

注释

  • 董源:唐代著名画家,以山水画闻名。
  • 巴陵:今湖南岳阳,著名的山水画发源地。
  • 淮南:指安徽淮南,诗人提到自己在此见到董源的真迹。
  • 偃盖:指古代的屋顶,这里形容了千年树木的形态。
  • 吴淞:指长江入海口的吴淞口,历史上有许多文人游览之地。

诗词背景

作者介绍

贝琼,明代诗人,生平事迹不详,但其作品以描绘自然景观和抒发个人情感见长,风格清新自然。

创作背景

这首诗是贝琼在欣赏董源的山水画后,感慨万千,借此诗表达对董源艺术的赞美以及对江南自然风光的向往。

诗歌鉴赏

《题董源寒林重江图》是一首颂扬山水画师董源的诗作。从诗的开头,诗人就明确指出董源的独特艺术地位,认为在当今的画师中无人能及他。通过描绘画作中的景象,贝琼将董源的作品与自然界的美相结合,产生了强烈的共鸣。

诗中所描绘的景象生动而细腻,诗人通过对“云山万里”、“乱石平坡”等意象的描绘,展示了自然的雄伟与宁静。尤其是“松根裂石蟠龙虎”的比喻,生动地表现了自然的力量与生命力,仿佛让人感受到大自然的脉动。

接着,诗人引入了自己的情感,表达了对江南的思念。特别是在结尾,诗人渴望能够在幽静的环境中安居,开窗欣赏每日的风光,展现了对宁静生活的追求,体现了人对自然的向往与依恋。

整首诗不仅仅是对董源艺术的赞美,更是对自然、生活的深刻感悟,情感真挚,意境悠远,展现了作者深厚的文化素养和艺术修养。

诗词解析

逐句解析

  1. 天下画师无董源:强调董源在当时画坛的独特地位。
  2. 学者纷纷工水石:说明许多学者学习董源的技艺。
  3. 云山万里出巴陵:描绘画作中的远山,指向巴陵。
  4. 白首淮南见真迹:诗人自述在淮南见到董源的作品,感慨万千。
  5. 乱石平坡净无土:描绘自然景观的纯净。
  6. 松根裂石蟠龙虎:用生动的比喻展现自然的力量。
  7. 偃盖千年饱雪霜:形容古老的松树经历了风霜洗礼。
  8. 深林六月藏风雨:在幽深的森林中隐藏着风雨。
  9. 江上村墟何处入:诗人探寻江边村庄的去处。
  10. 浮空远黛蛾眉湿:描绘远山如眉的湿润景象。
  11. 渔人日暮各已归:展现日暮时分渔民的归家情景。
  12. 小舟如凫落潮急:渔舟如同野鸭般急速下落潮水。
  13. 我昔西清尝看画:回忆自己在西清看过董源的画。
  14. 南唐此本千金价:强调这幅画的珍贵。
  15. 坐移绝境在云间:描写坐在绝境中仿佛置身云端。
  16. 月出霜猿啼后夜:月亮升起时,猿猴在啼叫,渲染夜的静谧。
  17. 薄游未挂吴淞帆:表达自己尚未启程去吴淞。
  18. 令我一夕思江南:引发了自己对江南的思念。
  19. 安得买田筑室幽绝境:渴望能在幽静之境安居。
  20. 开窗日日分晴岚:希望每天都能看到美丽的山岚。

修辞手法

  • 比喻:如“松根裂石蟠龙虎”,将松根比作龙虎,生动而形象。
  • 对仗:如“江上村墟何处入,浮空远黛蛾眉湿”,对仗工整,增强诗的韵律感。

主题思想

全诗表达了对董源艺术的赞美,描绘了自然景观的美丽,同时也流露出诗人对江南的思念与对宁静生活的向往。通过对画作的赞美,诗人展现了人与自然、艺术的和谐关系。

意象分析

意象词汇

  • 云山:象征远方的美丽与神秘。
  • 松根:象征坚韧与生命力。
  • 渔人:象征平凡生活中的宁静与满足。
  • 江南:象征诗意的故乡与理想的生活。

互动学习

诗词测试

  1. 诗人认为天下画师中无人能及哪位画家?

    • A. 李公麟
    • B. 董源
    • C. 仇英
  2. 诗中提到的“巴陵”现在属于哪个省?

    • A. 湖南
    • B. 湖北
    • C. 安徽
  3. 诗人希望在幽绝境中开窗,为什么?

    • A. 观赏日出
    • B. 分晴岚
    • C. 看渔人归来

答案

  1. B. 董源
  2. A. 湖南
  3. B. 分晴岚

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《山中问答》(王维)
  • 《江南春》(杜甫)

诗词对比

  • 《山中问答》与《题董源寒林重江图》都描绘了自然景观,表达了对山水的热爱,但前者更侧重于人与自然的对话,而后者则强调了艺术的美与对故乡的思念。

参考资料

  • 《明诗选》
  • 《中国山水画史》
  • 《诗词鉴赏辞典》

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

严中丞枉驾见过 哭李常侍峄二首 社日两篇 佐还山后寄三首 其三 寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵 君不见,简苏徯 绝句四首·其一 白水明府舅宅喜雨(得过字) 贻华阳柳少府 白盐山(白盐崖高千馀丈,在州城东十七里)

最新发布

精准推荐

猿结尾的词语有哪些 凄冷 艸字旁的字 居心莫测 轻财好士 鬼蜮伎俩 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 火暴 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 包含槐的词语有哪些 麻姑掷豆 媲德 寒嗽 车字旁的字 走字旁的字 案甲 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 舍身取义 卤开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词