《收复汉中恭纪二首 其二》

最后更新时间:2026-04-15 16:11:37

收复汉中恭纪二首 其二

作者: 王材任 〔清代〕

原文展示:

司隶章临市不惊，铙歌声里庆升平。
只今蒟酱仍通贡，合挽银河洗甲兵。

白话文翻译：

在司隶的章临市上，百姓们安然无恙，
在铙歌声中庆祝国家的和平。
如今蒟酱依然可以作为贡品，
大家齐心协力，像挽动银河一样洗净武器，准备出征。

注释:

• 司隶: 指古代的一个行政区，后指司隶校尉的辖区。
• 章临市: 可能是指当时一个重要的市场或城市。
• 铙歌: 一种用铙（古代一种乐器）演奏的庆祝歌曲。
• 蒟酱: 一种调味品，通常用于贡品，象征富饶。
• 银河: 这里比喻浩瀚的水面，形象化了“洗甲兵”的场景。

典故解析:

• “洗甲兵”: 典指古代士兵在出征前洗去武器上的污垢，象征重新出发和准备迎接新的挑战。

诗词背景:

作者介绍:

王材任是清代的一位诗人，其作品常以历史事件为题材，反映社会现实和民众生活。他的诗风质朴、直白，但意境深远。

创作背景:

这首诗写于收复汉中之际，反映了国家在经历动乱后的恢复和安定，表达了对和平生活的珍惜和对未来的向往。

诗歌鉴赏：

王材任的《收复汉中恭纪二首 其二》以简洁明了的语言展现了国家的复兴与人民的安乐。诗中通过描写司隶章临市的安宁和铙歌庆祝升平，表现了人们对和平的渴望和珍惜。蒟酱作为贡品的提及，既暗示了经济的繁荣，也象征了国家的富足与稳定。而后半句“合挽银河洗甲兵”，则传达了团结一致、准备再战的坚定信心。整首诗构思巧妙，情感真挚，既有对历史的回顾，也有对未来的展望，充分体现了清代文人对国家命运的深切关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句: 通过描绘司隶的市场，展现出安定的社会环境，暗示着和平的到来。
• 次句: 铙歌的响起，象征着人们对升平的欢庆，反映出民众的幸福感。
• 三句: 蒟酱的贡品，既表明了经济繁荣，也强调了国家的富足。
• 末句: “合挽银河”是一种壮阔的比喻，表达了人们的决心和团结，预示着即将展开的行动。

修辞手法:

• 比喻: “合挽银河”比喻团队协作的力量。
• 对仗: 句子结构工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗的主题是赞美国家的复兴和人民的团结，表达了对未来充满希望的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 铙歌: 象征庆祝与和谐。
• 蒟酱: 象征富裕与繁荣。
• 银河: 象征浩瀚与团结。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“铙歌”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 庆祝的歌曲
   • C. 战斗的号角
   • 答案: B

2. “洗甲兵”在诗中象征什么？

   • A. 清理武器准备出战
   • B. 退役士兵
   • C. 和平生活
   • 答案: A

3. 整首诗主要表达了怎样的情感？

   • A. 对历史的无奈
   • B. 对和平与团结的珍惜
   • C. 对战争的向往
   • 答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 - 杜甫
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比:

可以与杜甫的《春望》进行比较，二者都表现了对国家命运的关注，但前者更侧重于历史的沉重感，而后者则更强调团结与希望。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》