《清平乐》

最后更新时间:2025-04-27 02:58:47

原文展示:

清平乐 风韶烟腻。春事三之二。说与人生行乐耳。富贵古来如此。西园已有心期。姚黄魏紫开时。纤指金荷潋滟，香唇银竹参差。

白话文翻译：

春风轻柔，烟雾缭绕。春天的景象已经到了三分之二。告诉大家，人生就是要享乐嘛，富贵自古如此。西园里已经有了约定，姚黄和魏紫在这个时候盛开。纤细的手指拨动着金色的荷花，香唇宛如银竹，交错着。

注释:

• 韶：美好的音乐或时光，这里指春天的美好。
• 腻：指烟雾缭绕，给人一种柔和的感觉。
• 行乐耳：享乐的意思，强调享受生活的态度。
• 西园：指西边的园子，代表春天的景象。
• 姚黄、魏紫：两种花的名字，象征春天的繁华。
• 纤指金荷：形容女子的手指与花的美丽。
• 香唇银竹：形容女子的美丽和优雅。

典故解析:

“姚黄魏紫”出自古代诗词，常用于描写春花的美丽，象征着青春和繁华。诗中提到的“富贵古来如此”，反映了历史上对富贵与乐享生活的观念。

诗词背景:

作者介绍：黄机，字元之，南宋时期的词人，生平事迹不详，但其作品流传较广，擅长写词，尤其是描绘自然和人情的作品。 创作背景：该词作成于春天，表现了诗人对春日美好的感受，反映了当时社会对享乐与自然和谐生活的追求。

诗歌鉴赏：

整首词以春天的美景为背景，表现出一种轻松愉悦的生活态度。诗人运用了丰富的自然意象，描绘出一幅春日的美丽画面，展现了春天的生机与活力。同时，通过“富贵古来如此”的哲理性思考，诗人提醒人们在追求物质享受的同时，也要珍惜当下的生活乐趣。整首词流畅自然，情感真挚，体现了词人对生活的热爱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “风韶烟腻”：春风轻柔，烟雾缭绕，营造出一种轻松愉悦的氛围。
  • “春事三之二”：春天的生机已经发展到三分之二，暗示着春天的繁盛。
  • “说与人生行乐耳”：提倡享乐的生活态度，传达出对快乐生活的向往。
  • “富贵古来如此”：强调富贵的无常，人生应重视当下的享乐。
  • “西园已有心期”：暗示爱情或朋友间的约定，象征着春天的希望与期待。
  • “姚黄魏紫开时”：描绘春花盛开的美景，象征着青春与美好。
  • “纤指金荷潋滟，香唇银竹参差”：通过细腻的描写，展现了女子的美丽和优雅。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的景象与人生的乐趣进行类比。
  • 对仗：如“纤指金荷潋滟，香唇银竹参差”，使词句更加工整和谐。

• 主题思想：整首词以春天的景色为背景，表达了对生活的热爱与享受，倡导积极、乐观的人生态度。

意象分析：

• 风：象征春天的轻柔与温暖。
• 烟：象征温馨的气息，营造出宁静的氛围。
• 姚黄魏紫：象征美好的春花，代表青春与繁荣。
• 金荷：象征女性的美丽与优雅。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“姚黄魏紫”指的是什么？

   • A. 两种花
   • B. 两种水果
   • C. 两种乐器

2. 诗中提到的“富贵古来如此”主要意思是？

   • A. 富贵是永恒的
   • B. 富贵无常，享乐当下
   • C. 富贵是人生目标

3. “纤指金荷潋滟”的意思是？

   • A. 手指与荷花的美丽
   • B. 手指与金子的关系
   • C. 荷花与春天的关系

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 朱淑真的《春夜喜雨》

诗词对比：

• 比如黄机的《清平乐》与李清照的《如梦令》都描绘了春天的美景与生活的乐趣，但李清照的词更注重个人情感的细腻描写，而黄机则更强调享乐的哲学观念。两者在表现形式上各有千秋，体现了不同的艺术风格。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古典文学名篇解读》