《元日不出》

最后更新时间:2025-04-25 08:00:27

原文展示:

元日不出
作者：释显万〔宋代〕

坐意湘西野客家，
诗筒茶灶旧生涯。
痴云阁雨山腰重，
老树冲波岸脚斜。
避缴冲芦怜雁阵，
采花酿蜜厌蜂衙。
故溪幸可浮茅屋，
归听崖翁响钓车。

白话文翻译：

在湘西的乡间，我悠然自得，
手边是诗筒和茶灶，过着旧日的生活。
痴情的云在山间的阁楼上盘旋，
老树在波浪中倾斜着，岸边的景致如此迷人。
我避开了喧闹的芦苇，怜惜那成群的雁阵，
采撷花蜜，厌倦了蜂群的喧扰。
故乡的小溪让我可以在茅屋上漂浮，
归来时听崖边老翁钓鱼的声音。

注释:

• 湘西：指湖南省西部，地势多山，环境幽静。
• 诗筒：指写诗的工具，象征文人雅士的生活。
• 痴云阁：形容云雾缭绕的阁楼，表现出一种恍惚的美。
• 冲芦：冲刷着的芦苇，意指自然的力量。
• 雁阵：大雁群飞的队形，常用来比喻和谐的自然景象。
• 酿蜜：指蜜蜂采花酿蜜的过程，象征着丰收和自然的馈赠。
• 钓车：指钓鱼的工具，象征悠闲的生活。

诗词背景:

作者介绍：

释显万，宋代诗人，生于湘西地区，题材多以自然景观和乡村生活为主，作品风格清新自然，情感真挚。

创作背景：

《元日不出》创作于一个寒冷的元旦，诗人身处湘西的山水之间，表达了他对自然和宁静生活的向往，以及对喧嚣尘世的淡泊。

诗歌鉴赏：

《元日不出》是一首优美的田园诗，诗人在湘西的乡村生活中，描绘出一幅宁静而和谐的自然画卷。开篇以“坐意湘西野客家”引入，展现了诗人悠闲自得的生活状态。接下来的几句通过细腻的意象，生动地描绘出乡村的景致和诗人对生活的感受。诗中“痴云阁雨”让人感受到自然的神秘与美丽，而“老树冲波”则展现了自然的力量和生命的顽强。

在对自然景色的描摹中，诗人同时流露出对人世喧嚣的厌倦，尤其是“采花酿蜜厌蜂衙”一句，表现了他对和谐与宁静的渴望。结尾处，诗人用“故溪幸可浮茅屋”来表达自己对故乡的依恋，最后的“归听崖翁响钓车”则让人感受到一种归属感和温暖。整首诗充满了对自然的热爱、对生活的思考，以及对乡村安宁生活的向往，展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的独特理解。

诗词解析：

逐句解析：

• 坐意湘西野客家：诗人身处湘西，心境悠然自在，体现出一种田园生活的宁静。
• 诗筒茶灶旧生涯：描绘了诗人日常生活的细节，诗筒与茶灶象征着文人雅士的生活状态。
• 痴云阁雨山腰重：描写山间的云雾与雨水，营造出一种神秘而梦幻的氛围。
• 老树冲波岸脚斜：老树在波浪的冲击下斜倚，象征着生命的坚韧与自然的力量。
• 避缴冲芦怜雁阵：诗人避开喧嚣，欣赏雁阵飞翔，表现出对自然的热爱和对宁静的向往。
• 采花酿蜜厌蜂衙：通过描写蜜蜂的生活，表达了对繁忙生活的不满。
• 故溪幸可浮茅屋：诗人对故乡的眷恋，表现出对简单生活的满足。
• 归听崖翁响钓车：结尾处的声音象征着乡村生活的安宁，给人以温暖的归属感。

修辞手法：

• 比喻：如“痴云阁雨”比喻自然的美。
• 拟人：老树的“冲波”仿佛在与自然对话。
• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对乡村田园生活的热爱，对自然的敬畏，以及对人世喧嚣的淡泊，传达出一种回归自然、向往宁静的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 云：象征自由和变化，营造出一种梦幻的氛围。
• 树：象征生命的顽强与岁月的沉淀。
• 雁：象征和谐与团结，传递出自然的美好。
• 溪：象征故乡与归属，传递出温暖与安宁。

互动学习：

诗词测试：

1. “湘西”指的是哪个省的地区？

   • A. 湖南
   • B. 湖北
   • C. 江西

2. 诗中提到的“老树冲波”形象地表现了什么？

   • A. 生命的脆弱
   • B. 生命的顽强
   • C. 自然的毁灭

3. 诗人对生活的态度是？

   • A. 渴望喧嚣
   • B. 渴望宁静
   • C. 渴望权力

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮酒》陶渊明：同样描写田园生活的诗作。
• 《春江花月夜》张若虚：描绘自然景色的经典之作。

诗词对比：

• 陶渊明的《桃花源记》与释显万的《元日不出》均描绘了理想的田园生活，但前者更强调理想与逃避现实，而后者则更多地表现了对现实生活的细腻观察与热爱。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选》