《病中》

最后更新时间:2025-04-26 03:14:40

原文展示:

卧病秋将尽，艰难日又增。
夜深方著枕，户远更留灯。
邻畏呻吟近，僮来抑按能。
有身应有患，空寂未如僧。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在秋季快要结束时卧病在床的情景，感到身体的虚弱和日渐增加的痛苦。夜深人静时，才终于躺下休息，但由于窗户远、灯光微弱，无法安心入睡。邻居担心我的呻吟声而不敢靠近，侍奉的孩子也只能尽力安慰我。人活在世上就必然会有苦痛，然而此刻的孤寂，却似乎比身为僧侣时的那份宁静更令人感到无奈。

注释:

• 卧病：生病卧床。
• 艰难：痛苦、困难。
• 著枕：上枕，躺下休息。
• 邻畏：邻居害怕、担心。
• 僮：侍奉的孩子。
• 抑按：抑制、安抚。
• 有身应有患：身为人必定会遭受痛苦。
• 空寂：空荡、寂静。
• 未如僧：不如出家人，僧侣的生活往往较为清静。

诗词背景:

作者介绍:

蓝仁，元代诗人，生平资料较少，作品多以抒发个人情感为主，风格质朴、真诚，常常将个人的遭遇与自然景物结合，形成独特的艺术风格。

创作背景:

此诗创作于蓝仁卧病期间，正值秋季即将结束，身体状况极为虚弱，因此产生了对人生苦痛的深刻感悟。诗中流露出对生命无常的思考，以及对孤独的感受，表现出深切的内心情感。

诗歌鉴赏：

《病中》是一首抒发病痛感受的诗，诗人通过细腻的描写，将卧病的孤独和痛苦展现得淋漓尽致。首句“卧病秋将尽”即设定了时间背景，交代了诗人正卧病在床，暗示着生命的脆弱与无常。而“艰难日又增”则进一步强调了病痛的加重，突显出诗人对生命的无奈与苦涩。

夜深人静时，诗人躺在床上，周围的一切都显得格外寂静，只有灯光微弱，给人一种孤独的感觉。通过“邻畏呻吟近”一句，诗人表现了与外界的隔离与无助，邻居的担忧让他更加感到孤独。接着，侍奉的孩子虽然在身边，却也只能无能为力地安抚，凸显出人际关系的疏离和自身的无奈。

最后两句“有身应有患，空寂未如僧”则升华了全诗的主题，表达了身为人的必然痛苦，甚至认为此刻的孤寂比僧侣的清净生活还要令人感到沉重。整首诗情感真挚，描写细腻，表达了对生命苦楚的深刻思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 卧病秋将尽：入冬之际，诗人卧病在床，暗示时间的流逝与生命的脆弱。
2. 艰难日又增：病痛的加重使得生活更加艰难，强调了身体的不适。
3. 夜深方著枕：在夜深人静时才得以躺下，表现出不安与痛苦。
4. 户远更留灯：窗户遥远，灯光昏暗，营造出孤独的氛围。
5. 邻畏呻吟近：邻居担心他的呻吟声，表现出对他人情感的渴望。
6. 僮来抑按能：侍奉的孩子虽来安慰，但无能为力，突显孤独感。
7. 有身应有患：身为人必然承受痛苦，哲理性的思考。
8. 空寂未如僧：孤独的感觉比僧侣的清静生活还要沉重，表达出内心的无奈。

修辞手法:

• 对仗：如“艰难日又增，夜深方著枕”，展现了语言的韵律感。
• 比喻：隐喻病痛与生命的无常。
• 意象：病床、灯光、邻居、侍童等意象共同构成了孤独与痛苦的主题。

主题思想:

诗的中心思想是对生命苦痛的深刻感悟，表现了人在病痛中的孤独与无奈，探讨了人生的苦涩与脆弱。从中可以感受到诗人对人性、生命的反思，以及对世俗生活的深切理解。

意象分析:

意象词汇:

• 病：象征生命的脆弱与人类的无奈。
• 秋：代表时间的流逝与生命的无常。
• 夜：象征孤独与思考的时刻。
• 灯：象征希望与温暖，但此刻却显得微弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人卧病的季节是？
   • A. 春
   • B. 夏
   • C. 秋
   • D. 冬
2. 诗中提到的“僮”指的是？
   • A. 朋友
   • B. 侍奉的孩子
   • C. 邻居
   • D. 僧侣
3. 诗人觉得此刻的孤寂比什么更沉重？
   • A. 朋友的离去
   • B. 与家人的疏离
   • C. 僧侣的清静生活
   • D. 生命的终结

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《病中吟》：描写病痛与人生无常的相关作品。
• 《秋夕》：同样以秋天为背景，抒发内心感受的诗作。

诗词对比:

• 蓝仁《病中》与李白《月下独酌》：两者皆表现孤独与人生思考，前者侧重病痛，后者则是对生命的陶醉与感慨。对比中可见不同的情感表达与艺术风格。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》