《叶宗裔为令叔求竹山诗》

最后更新时间:2025-07-31 22:46:07

原文展示:

爱竹旧称王子猷，今君异世等风流。山中便是清凉国，门下合封潇洒侯。有此一堂真可隐，不妨诸侄与同游。吟边想像参差绿，许我携琴一到不。

白话文翻译：

喜欢竹子的人曾被称为王子猷，而如今的您在这个时代也同样风流倜傥。山中就如同一个清凉的国度，您的门下则如同被封为潇洒的侯爵。拥有这样一个场所真是可以隐居，不如带上侄子们一同游玩吧。在吟唱之余，想象那参差错落的绿意，是否可以让我携琴而来呢？

注释:

• 王子猷：指的是王维，唐代著名诗人，以其诗歌中描绘竹子而著称。
• 潇洒侯：意指气质洒脱的贵族。
• 清凉国：形容山中环境清幽、凉爽，仿佛是一个世外桃源。
• 合封：指封爵，授予封号。
• 吟边想像：在吟唱的同时进行想象。

诗词背景:

作者介绍：戴复古，字君复，号复古，宋代诗人，出身于江南，擅长山水田园诗，风格清新自然，常以个人情感寄托于自然景色中。

创作背景：此诗作于戴复古与令叔（可能是其亲戚或朋友）之间的友谊之际，借竹山之景表达对山水的热爱和渴望隐居的情怀。

诗歌鉴赏：

《叶宗裔为令叔求竹山诗》通过对竹的喜爱，表达了诗人对自然的向往，对隐逸生活的追求，以及对友谊的珍视。开篇提到王子猷，既可以看作是对竹子的赞美，也反映出诗人对古人情怀的继承。接着，诗人描绘了山中如同“清凉国”的意境，营造出一种宁静、雅致的氛围，令人心向往之。

诗中“潇洒侯”的提法，不仅是对令叔的赞美，也暗示了诗人与令叔的情谊深厚，彼此欣赏。接下来的“有此一堂真可隐”，更是直接表达了诗人对隐居生活的向往，渴望在这片清幽之地与友人共度时光。

最后，诗人以“想像参差绿，许我携琴一到不”收尾，表现出对自然的热爱与对音乐的追求，体现了诗人对生活的美好期望和对友谊的珍视。整首诗蕴含着淡淡的情怀与悠然的心境，充分展现了宋代诗人的生活哲学与人生态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 爱竹旧称王子猷：表达对竹子的热爱，并引出王维的典故。
2. 今君异世等风流：赞美令叔的风雅气质。
3. 山中便是清凉国：描绘山中的宁静清凉，暗示理想的隐居生活。
4. 门下合封潇洒侯：称赞令叔的高贵与洒脱。
5. 有此一堂真可隐：表达对隐居生活的向往。
6. 不妨诸侄与同游：邀请侄子们一同游玩，增添亲情。
7. 吟边想像参差绿：在吟唱中想象自然的美丽。
8. 许我携琴一到不：渴望携琴而来，共享这美好时光。

修辞手法：

• 比喻：将山中比作“清凉国”，增强意境。
• 对仗：如“潇洒侯”与“清凉国”，增强诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对隐逸生活的向往以及对友谊的珍视。

意象分析：

意象词汇：

1. 竹：象征高洁、坚韧与品格。
2. 山：代表自然的宁静与隐逸的理想场所。
3. 琴：象征艺术与情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪位诗人被称为王子猷？ A. 李白 B. 王维 C. 杜甫

2. 诗中“清凉国”指的是什么？ A. 一片森林 B. 一座山 C. 隐居的理想之地

3. “许我携琴一到不”表达了诗人什么愿望？ A. 寻找朋友 B. 渴望音乐 C. 共享美好时光

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《竹里馆》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大不至》

诗词对比：

• 戴复古《叶宗裔为令叔求竹山诗》与王维《竹里馆》，两者都表达了对竹的喜爱与隐居生活的向往，但王维更强调人与自然的和谐，而戴复古则更突出友谊的珍贵。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《戴复古诗文集》