《临江仙 其一》

最后更新时间:2026-04-15 08:13:23

临江仙 其一

作者: 詹安泰 〔近代〕

原文展示:

秋老叶飞红影堕，江头客意凄迷。无人野渡断桥西。夕阳如惜泪，寒水不平堤。长短亭连谁复数，烟尘极目天低。弓刀陌上问行期。却看身健在，难得鬓成丝。

白话文翻译：

秋天来临，树叶凋零，红色的影子飘落，江边的旅人心情凄迷。无人经过的渡口，在断桥的西边显得格外冷清。夕阳似乎在为我流泪，寒冷的水面不平坦，堤岸显得孤独。长亭短亭连绵，谁能数得清？烟尘弥漫，远望天际低沉。路上问行期的人，弓刀在手，却发现自己仍然健在，鬓发却渐渐变白。

注释:

• 秋老：秋季的晚期，形容时节已深，万物凋零。
• 飞红影堕：红色的叶子飞舞着落下。
• 无人野渡：形容渡口冷清，没有人经过。
• 夕阳如惜泪：夕阳的余晖如同流泪一般，表现出伤感情绪。
• 寒水不平堤：水面波动不平，象征内心的动荡。
• 弓刀陌上：指行路的人，可能是战士或旅人。
• 鬓成丝：指鬓发花白，形容年老。

典故解析：

本诗中没有特定的历史典故，但是通过描绘秋天的景象和旅人的心情，表达了一种对岁月流逝的感慨，反映出诗人内心的孤独与无奈。

诗词背景:

作者介绍：詹安泰，近代诗人，擅长词曲，作品多描绘自然景象与人生感慨，充满哲理思考。

创作背景：此诗创作于一个秋季的黄昏，作者在江边感受到时光的流逝与个人的孤独，借景抒情，表现了对生命短暂的思考。

诗歌鉴赏：

《临江仙 其一》通过秋天的自然景象，展现了诗人内心的孤独与伤感。诗的开头描绘了秋天的景象，老叶飞落，暗示着生命的无常与时间的流逝。接着，诗人通过无人野渡的描写，突显了孤独感。夕阳的意象不仅美丽，也充满了忧伤，似乎在为生命的无奈流泪。寒水与不平堤的意象，进一步加深了诗人心中的波动与苦闷。长短亭连的描写，表现出时间的不可逆转与生命的短暂。最后，诗人以“却看身健在，难得鬓成丝”收尾，表达了对生命的珍惜与对岁月的无奈，令人深思。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对人生的深刻反思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 秋老叶飞红影堕：描绘秋天树叶凋零的景象，传达出时光的流逝。
  • 江头客意凄迷：旅人在江边感到孤独与迷茫，情感基调开始显现。
  • 无人野渡断桥西：描绘出冷清的渡口，强调孤独感。
  • 夕阳如惜泪：夕阳的美丽与伤感并存，传达出对过往的怀念。
  • 寒水不平堤：水的波动象征内心的动荡与不安。
  • 长短亭连谁复数：长亭短亭连绵不绝，象征时间的不可计量。
  • 烟尘极目天低：远望天际，感觉压抑，暗示心情的沉重。
  • 弓刀陌上问行期：路上的人询问行程，象征人生的旅途。
  • 却看身健在，难得鬓成丝：最后的反思，尽管身体依然健在，鬓发却已花白。

• 修辞手法：

  • 比喻：将夕阳比作流泪，传达情感。
  • 拟人：夕阳似乎在“惜泪”，赋予自然情感。
  • 对仗：如“长短亭连”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表现了对时间流逝的感慨和对生命脆弱的思考，传达出一种淡淡的忧伤与对人生的深刻理解。

意象分析:

• 秋老：生命的衰退与时光的流逝。
• 夕阳：美丽与短暂，象征着逝去的岁月。
• 寒水：内心的孤独与不安。
• 长短亭：时间的流逝与生命的不可逆转。
• 弓刀：象征着人生的旅途与战斗。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“秋老”指代什么？

   • A. 春天
   • B. 秋天的晚期
   • C. 夏天
   • D. 冬天

2. “夕阳如惜泪”中的“夕阳”主要表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 愤怒
   • D. 无所谓

3. “难得鬓成丝”的意思是什么？

   • A. 身体健壮
   • B. 鬓发变白，表现岁月流逝
   • C. 年轻
   • D. 健康

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比：

• 与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，詹安泰的《临江仙》更注重表现个人的孤独感，而李白则通过历史典故传达对英雄的怀念。两者在情感表达上各有千秋，但都反映了对时间与生命的思考。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《现代诗词鉴赏》
• 《古诗词解读与赏析》