《舟过大水旁罗滩渴甚小饮》

最后更新时间:2025-04-26 13:56:39

原文展示:

熟水无多吃，烹茶未要来。
从教十分渴，连扫两三杯。
岸树背船走，江波闪日开。
灵山定能饮，分酬碧莲醅。

白话文翻译：

这条河水不多，泡茶还没来。
就算再渴，也只能喝上两三杯。
岸边的树木随着船只而移，江水在阳光下闪烁。
灵山的水一定能喝到，分点来酬谢碧莲的酒。

注释：

• 熟水：指的是烧开的水，熟水不多。
• 烹茶：泡茶的意思，此处指等待泡茶的过程。
• 十分渴：形容非常口渴。
• 连扫：快速地饮下。
• 岸树：岸边的树木。
• 背船走：树木似乎在随着船的移动而退去。
• 江波：江水的波浪。
• 闪日开：阳光照耀下，水面闪烁。
• 灵山：可能指的是某个有名的山，象征水源。
• 碧莲醅：指的是用莲子酿造的酒。

诗词背景：

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮亭，南宋时期著名诗人。他以清新自然、质朴真切的诗风而闻名，尤其擅长描写自然景物和生活情趣。杨万里的作品多表现出对生活的热爱和对自然的细腻观察。

创作背景：

本诗作于杨万里游历途中，在江边停船时写下。诗中表现了他在旅途中的口渴及对水源的渴望，同时也反映了他对自然景观的细致观察和对生活的乐观态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以舟行江边为背景，描绘了诗人在水边的渴望与期盼。开头两句直接点明了“熟水不多”，使人感受到一种急迫和窘迫，接着“从教十分渴，连扫两三杯”更是生动地传达了渴望饮水的强烈心情。在这几句中，杨万里运用了“熟水”与“烹茶”的意象，营造出一种生活情境，读来让人感同身受。

接下来的两句“岸树背船走，江波闪日开”，在意象上表现了自然的动态美。岸边的树木随船而移，仿佛在与船只对话，江水在阳光的照耀下显得波光粼粼，生动而富有画面感。最后一句“灵山定能饮，分酬碧莲醅”则把诗意升华到自然与人之间的和谐，暗示着灵山的水是甘甜的，也象征着诗人对美好生活的向往与期待。

整首诗在生活的细节中展现了诗人对自然的热爱，渗透着一种淡淡的哲思，既有对饮水的渴望，也有对自然的感悟，语调平和而深远。

诗词解析：

逐句解析：

1. 熟水无多吃：水不多，暗示了环境的艰苦。
2. 烹茶未要来：等待泡茶，表现出一种期待却又无奈的情感。
3. 从教十分渴，连扫两三杯：极度渴望，表明诗人内心的急切和对饮水的渴求。
4. 岸树背船走：自然景象的描绘，体现出诗人对周围环境的敏感。
5. 江波闪日开：通过光影变化，营造出一种动感与美感。
6. 灵山定能饮：表达了对美好水源的期待。
7. 分酬碧莲醅：借酒酬谢，展现诗人对自然馈赠的感恩。

修辞手法：

• 比喻：如“岸树背船走”，将树木拟人化，生动形象。
• 对仗：前半句与后半句之间形成对称，增强了整体的节奏感。
• 意象：使用“江波”、“灵山”等意象，营造出自然的美感。

主题思想：

诗歌表现了诗人对自然的热爱和对生活的积极态度，反映了他在艰苦环境中的乐观情怀，同时也寄托了对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 水：象征着生命与希望，体现了人对自然资源的渴求。
• 茶：表现人与自然的和谐。
• 岸树：象征自然的生机与变化。
• 江波：象征着时间的流逝与生命的流动。
• 灵山：代表着美好的理想与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“熟水无多吃”意指什么？ A. 水量不足
   B. 水质不好
   C. 水温过低
   D. 水非常甘甜

2. “岸树背船走”中的“背”字用得恰当吗？ A. 恰当
   B. 不恰当

3. 诗中提到的“灵山”代表什么？ A. 一座山
   B. 一种水源
   C. 一种酒
   D. 一种植物

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮湖上初晴后雨》 by 苏轼
• 《夜泊牛斗星》 by 李白

诗词对比：

可以将这首诗与李白的《静夜思》进行对比，两者都表达了对自然的感悟，但杨万里更侧重于生活的细节与自然的互动，而李白则更多地表现出对故乡的思念与孤独感。两者各有风格，但都体现了中国古典诗歌对自然的深刻理解与热爱。