《戏语》

最后更新时间:2026-09-29 10:26:40

原文展示:

秦地城池二百年，何期如此贱田园。
一顷麦苗硕伍米，三间堂屋二千钱。

白话文翻译：

这座秦地的城池已经存在了两百年，没想到如今的田园却如此贫贱。
一亩麦苗长势良好，却只能换来五斗米，而三间房屋的租金也不过两千钱。

注释:

• 秦地：指的是秦国的故地，后指现在的陕西一带。
• 贱田园：意指土地贫瘠、价值低的田园。
• 顷：一顷等于十亩，表示土地面积。
• 硕伍米：硕，指大，伍，指五。这里指的是五斗米。
• 堂屋：指的是房屋的主要部分。
• 二千钱：指的是租金或买卖价格。

典故解析:

诗中提到的“秦地”，在中国历史上有着重要的地位，尤其在秦始皇统一中国之前，这是一个强大的诸侯国。诗歌通过对比秦地的辉煌历史和现状的对照，反映了土地的贱价与社会经济的变迁，暗含对社会现实的不满和对生活的感慨。

诗词背景:

作者介绍：成辅端，唐代诗人，生活在盛唐时期，诗风多以写实见长，常常关注社会民生及个人感受。

创作背景：这首诗写于唐代社会变革时期，农民生活困苦，土地价格低廉，反映了当时人民对生活现状的无奈和失落。

诗歌鉴赏：

成辅端的《戏语》通过简练的语言和生动的比喻，展现了秦地历史的辉煌与现实的落魄形成鲜明对比。诗中“二百年”的历史感让人感受到秦地曾经的繁荣，而“贱田园”则揭示了当下的失落与无奈。诗人用“一顷麦苗硕伍米”来表达土地的贫瘠，五斗米的换取与三间堂屋的租金形成了极大的反差，突显了普通农民的困境与生存压力。

在情感基调上，诗歌透出一种对社会现状的无奈和对美好生活的渴求。诗人不仅在叹息农田的贱价，更在反思社会的变迁和人们的生活境遇，展现出深厚的民生关切。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一联提到“秦地城池二百年”，描绘了历史的悠久与辉煌。
  • 第二联“何期如此贱田园”则是对比，表达了对现状的失望。
  • “一顷麦苗硕伍米”通过具体的数据，让人感受到农田的贫瘠。
  • “三间堂屋二千钱”则揭示了生存的艰难。

• 修辞手法：

  • 对比：通过对比历史与现实，增强了诗歌的情感力度。
  • 夸张：用“硕伍米”来强调土地的价值低下。

• 主题思想：整首诗通过对土地贱价的描述，表达了对社会现实的无奈与对美好生活的向往，体现了诗人对底层人民生活的关注与同情。

意象分析:

• 城池：象征着历史的辉煌与权力的象征。
• 田园：代表着农民的生存空间与生活质量。
• 麦苗：象征着希望与生机，但在这里却暗示着生存的艰辛。

互动学习:

诗词测试：

1. 成辅端生活在哪个朝代？ A. 隋代
   B. 唐代
   C. 宋代
   D. 明代

2. 诗中提到“一顷麦苗硕伍米”，是指什么？ A. 土地面积
   B. 收成价值
   C. 生活成本
   D. 住房面积

3. 诗歌通过哪些手法反映了生活的困境？ A. 对比与夸张
   B. 隐喻与拟人
   C. 排比与反问
   D. 借代与对仗

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 成辅端与杜甫的诗歌均关注社会底层民生，但杜甫的诗歌更多体现了对国家和社会的忧虑，而成辅端则更侧重于个人的生活现状与感受。两者在表现手法上虽相似，但情感基调有所不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《唐代文学史》