《蝶恋花·雨过蒲萄新涨绿》

最后更新时间:2025-07-28 20:43:21

原文展示

雨过蒲萄新涨绿。苍玉盘倾，堕碎珠千斛。姬监拥前红簇簇。温泉初试真妃浴。驿使南来丹荔熟。故翦轻绡，一色颁时服。娇汗易唏凝醉玉。清凉不用香绵扑。

白话文翻译

雨过之后，葡萄叶子变得愈发青翠。就像青玉的盘子倾斜，散落的晶珠宛如千堆碎珠。姬监（女官）在前面簇拥着红花，温泉刚刚试过真妃洗浴的场面。驿使从南方送来了成熟的荔枝。故人剪裁的轻纱衣裳，正好适合这个季节的服装。娇嫩的汗水轻易凝结如玉，清凉的空气中根本不需要香绵来扑面。

注释

• 蒲萄：指葡萄，盛夏时节常见的水果。
• 苍玉盘：形容青色的玉器，意象美丽。
• 姬监：古代宫女的职称，负责服务皇后或妃子。
• 温泉：指热水泉，古代常用于洗浴。
• 丹荔：指红色的荔枝，成熟的季节带来丰收的喜悦。
• 轻绡：轻薄的丝绸，适合夏天穿着。

诗词背景

作者介绍：宋祁（998年－1061年），字宗道，号惟白，北宋初期著名的诗人、书法家，仕途经历丰富，官至翰林学士。他的诗风婉约细腻，常以自然景物和人情世态为题材。

创作背景：本诗作于宋代的盛夏，描绘了雨后清新的自然景象以及人们的生活状态，表现出诗人对生活的热爱和对自然的细腻观察。

诗歌鉴赏

《蝶恋花·雨过蒲萄新涨绿》是一首描绘夏日雨后景象的词作。诗人通过细腻的描写，展现了雨后万物复苏的生机与活力。开篇“雨过蒲萄新涨绿”一句，便点明了夏日的主题，葡萄叶子的青翠象征着生命的蓬勃。接着，诗人用“苍玉盘倾，堕碎珠千斛”来形容雨水落下时的景象，生动形象，使读者仿佛能感受到雨珠的清凉和细腻。

后面的描写转向人间的生活，提到“姬监拥前红簇簇”，勾勒出一幅宫廷女子簇拥着盛开的红花的优雅画面，流露出浓厚的生活气息。接下来的“温泉初试真妃浴”一语，进一步渲染了夏日的清凉与舒适，令人想象到真妃在温泉中洗浴时的优雅。

诗的最后，诗人通过描写娇汗凝聚如玉的情景，展现出夏日的热情与清凉的对比，表达了对生活的热爱与享受。整首词不仅描绘了自然的美，更蕴含了人们在此环境中的悠然自得，体现出一种浪漫而富有生活气息的情感。

诗词解析

逐句解析：

1. “雨过蒲萄新涨绿。”：雨后，葡萄的新芽愈加鲜绿，象征生机。
2. “苍玉盘倾，堕碎珠千斛。”：形容雨滴如同散落的珠子，增加了画面的美感。
3. “姬监拥前红簇簇。”：宫女们前面围绕着红色花朵，展现了繁盛的景象。
4. “温泉初试真妃浴。”：暗示温泉的舒适与高贵。
5. “驿使南来丹荔熟。”：表现了南方荔枝的丰收，增添了生活气息。
6. “故翦轻绡，一色颁时服。”：旧友裁制的轻纱衣物，适合时节，体现了细腻的生活。
7. “娇汗易唏凝醉玉。”：娇美的汗水如玉般凝聚，表现出夏日的热情。
8. “清凉不用香绵扑。”：清凉的环境中无需香气，表现了自然的清新。

修辞手法：

• 比喻：如“苍玉盘倾”，形象生动。
• 对仗：如“轻绡”“时服”，字词对称，增强韵律感。
• 拟人：描写景物时赋予其人性化的情感。

主题思想：整首词通过描绘夏日的雨后景象，表现出对自然的热爱和对生活的细腻观察，传达出一种悠然自得的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 雨：象征生机与清新。
• 蒲萄：象征丰盈与生活的美好。
• 姬监：代表宫廷生活的雅致。
• 丹荔：象征丰收与甜美的生活。
• 轻绡：代表夏日的轻盈与舒适。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“蒲萄”指的是什么？ a) 桃子
   b) 葡萄
   c) 荔枝
   答案：b) 葡萄

2. “驿使南来丹荔熟”中的“丹荔”指的是什么水果？ a) 苹果
   b) 荔枝
   c) 香蕉
   答案：b) 荔枝

3. 诗中描绘的主要季节是？ a) 春季
   b) 夏季
   c) 秋季
   答案：b) 夏季

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样描绘夏日生活，但更注重情感的抒发。
• 《雨霖铃》：侧重于离愁别绪，主题更为沉重。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学》