《颂古十七首》

最后更新时间:2026-04-15 13:11:08

原文展示:

年穷王老夜烧钱，
断送难逢下水船。
懵底不知身到岸，
随他寒暑谩推迁。

白话文翻译：

岁末时节，王老在夜里烧钱，
让自己难以遇上期盼的船只。
他在迷茫中不知已到岸边，
任凭寒暑轮回，无所作为。

注释:

• 年穷：指一年快结束，生活困苦。
• 王老：可能为特指的一位年长者，也可泛指老年人。
• 烧钱：指挥霍金钱，可能是为了祭祀或其他目的。
• 下水船：指出海或进入水域的船，象征着机会或生机。
• 懵底：指迷糊，糊涂。
• 推迁：意为推移，迁移。

典故解析:

• “烧钱”在古代常与祭祀或祈福联系在一起，有时被用来比喻挥霍金钱。
• “下水船”可以理解为机会的象征，古人多以航海比喻人生道路的选择。

诗词背景:

作者介绍：

释宗演，宋代著名诗人，僧侣，诗风清新洒脱，注重自然与人心的和谐。

创作背景：

此诗创作于宋代，正值社会动荡与人心浮动的时期，诗中反映了对生活困境的思考与无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过王老的形象，展现了一个在生活困境中迷失自我的人。诗的开头“年穷王老夜烧钱”，引人入胜，暗示在岁末岁初之际，生活的艰辛和无奈。王老的“烧钱”行为似乎是一种绝望的自我麻痹，通过挥霍来逃避生活的困境，而“断送难逢下水船”则进一步揭示了他错失良机的悲哀。接下来的“懵底不知身到岸”，则是对他内心迷茫的深刻描绘，王老似乎在不知不觉中已经抵达了岸边，却仍然因内心的困惑而无所适从。最后一句“随他寒暑谩推迁”，传达出一种对时间流逝的无奈与淡漠，似乎在指责自己对生活的消极态度。整首诗情感深邃，直击人心，反映了人们在生活困境中常常感到迷茫与无助的普遍心理。

诗词解析:

逐句解析：

1. 年穷王老夜烧钱：在生活困顿的岁末，王老为了某种目的（可能是祭祀）而在夜里烧钱，显得荒诞又无奈。
2. 断送难逢下水船：他挥霍金钱，使得自己失去了遇到机会的可能，暗示着生活中的选择与机遇。
3. 懵底不知身到岸：王老在迷惘中，未意识到自己已经到了岸边，象征着对现实的无知。
4. 随他寒暑谩推迁：对时间的无动于衷，任由寒暑变换，表现出无所作为的态度。

修辞手法：

• 比喻：将“下水船”比作人生的机会，形象生动。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：寒暑的推迁，赋予自然以人的情感。

主题思想：

整首诗通过王老的迷茫与无奈，探讨了人在困境中常常感到的迷失与时间的流逝，反映出对生活和机会的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 王老：象征老年人的困境与迷茫。
• 烧钱：隐喻对生活的无奈与挥霍。
• 下水船：象征机会与生机。

互动学习:

诗词测试：

1. 王老在诗中做了什么事情？
   A. 读书
   B. 烧钱
   C. 钓鱼
   答案：B

2. 诗中“下水船”象征什么？
   A. 生活的乐趣
   B. 机会与希望
   C. 旅行的乐趣
   答案：B

3. “随他寒暑谩推迁”表达了怎样的情感？
   A. 对生活的热情
   B. 对时间流逝的无奈
   C. 对未来的期待
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

对比释宗演的这首诗与李白的《将进酒》，前者更多地反映了生活的困境与无奈，而后者则是对生活积极乐观的态度，两者在情感基调上形成鲜明对比，展现了不同的人生态度。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词概论》
• 释宗演研究论文集