《绝句》

最后更新时间:2025-04-26 13:42:55

原文展示:

香溪春老误寻芳，
只有愁云映夕阳。
今日重来已如此，
何须更问海生桑。

白话文翻译：

春天已经过去，香溪旁我误以为还可以寻找到花香，结果只有愁苦的云彩映衬着夕阳。今天再次来到这里已是如此，何必再去问海中的桑树呢？

注释:

• 香溪：指的是一条春天花香四溢的小溪。
• 春老：春天已经过去。
• 愁云：忧愁的云，指心中的忧愁。
• 夕阳：夕阳西下，象征着时光的流逝和生命的无常。
• 重来：再次来到，暗示对过去的追忆。
• 海生桑：暗指海中生长的桑树，寓意遥不可及的理想或事物。

诗词背景:

作者介绍:

王琪，宋代诗人，生平不详，作品以清新自然著称，常蕴含哲理，具有深厚的文化底蕴。

创作背景:

诗作可能是在春末夏初之际，诗人怀着对往昔美好时光的追忆和感慨而作，反映了对时光流逝的无奈与思索。

诗歌鉴赏：

这首《绝句》通过“香溪春老”的意象，展现了春天的逝去，诗人站在溪边，感受到时间的流逝和生命的无常。在春天的美好已经不复存在的情况下，诗人感到一种无奈的愁苦。诗的开篇以“误寻芳”引入，暗示了对美好事物的向往与失落，给人一种凄凉的感觉。

接着“只有愁云映夕阳”，愁云的意象与夕阳的意象形成鲜明对比，夕阳象征着美好的过往与即将消逝的光辉，愁云则暗示了诗人内心的忧虑与惆怅。诗人在这里不仅描述了自然景象，更深刻地反映了自己内心的情感状态。

在最后两句“今日重来已如此，何须更问海生桑”，诗人用“重来”来表明对往事的回忆和感慨，但也表明这种追忆是徒劳的，面对现实的无奈与失落，诗人意识到再美好的回忆也无法改变现实。全诗用简洁的语言表达了复杂的情感，展现了诗人对人生、自然的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 香溪春老误寻芳：春天已过，我在香溪旁仍然希望能找到花香，表明对春天的留恋。
2. 只有愁云映夕阳：但眼前只有愁苦的云彩映衬着落日，暗示心中的忧愁和生活的无奈。
3. 今日重来已如此：今天再次来到这里，发现一切依旧如此，表明时光不复。
4. 何须更问海生桑：再也不需要去问那些遥不可及的理想，暗示对现实的接受。

修辞手法:

• 对仗：诗句之间多有对仗，如“香溪春老”与“愁云映夕阳”形成一种强烈的对比。
• 意象：使用“香溪”、“愁云”、“夕阳”等意象，强化了情感的表达。
• 象征：夕阳象征着生命的流逝，愁云则象征着内心的悲伤。

主题思想:

整首诗通过自然景象的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好回忆的无奈。诗人意识到再美好的往昔也无法改变现实，展现了对生命的深刻思考和哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 香溪：象征着美好与青春。
• 愁云：象征着忧虑与失落。
• 夕阳：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 海生桑：隐喻遥不可及的理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 王琪是哪一朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代

2. “香溪春老误寻芳”表达了诗人的什么情感？ A. 喜悦
   B. 失落
   C. 愤怒

3. 诗中“愁云映夕阳”主要表现了什么？ A. 美好
   B. 失落与忧愁
   C. 希望

答案:

1. B. 宋代
2. B. 失落
3. B. 失落与忧愁

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 王琪的《绝句》与李白的《夜泊牛渚怀古》均表达了对过往美好时光的怀念，前者更侧重于内心的忧愁，后者则更强调对历史的思考与感慨。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古代诗词选读》