《读赵飞燕外传杂诗七首 其一》

最后更新时间:2025-04-28 23:14:47

原文展示:

漫漫积雪被岗坻，宜主当时有暗期。忽见梅花照夜发，祇疑犹待射雕儿。

白话文翻译：

漫天的积雪覆盖了山岗，宜主（赵飞燕）当时有着隐秘的期待。突然间，梅花在夜晚绽放，照亮了夜空，只让人怀疑是否还有射雕的英雄在等待。

注释:

• 漫漫：形容雪很大，覆盖广阔。
• 积雪：堆积的雪。
• 被：覆盖。
• 岗坻：山岗。
• 宜主：指赵飞燕，汉成帝的皇后，因其美貌和舞技闻名。
• 暗期：隐秘的期待或约定。
• 梅花：象征坚韧和纯洁，常在寒冷中绽放。
• 照夜发：在夜晚绽放，照亮夜空。
• 祇疑：只是怀疑。
• 射雕儿：指英勇的射手，典故出自《史记·李将军列传》中的李广射石的故事。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，南宋诗人，文学家。他的诗风格清新，善于描绘自然景色，同时也涉及历史人物和事件。这首诗通过对赵飞燕的描写，展现了作者对历史人物的想象和感慨。

创作背景: 这首诗是张嵲读《赵飞燕外传》后所作的杂诗之一，通过对赵飞燕的描写，表达了对这位历史人物的同情和对其命运的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以积雪覆盖的山岗为背景，引出了赵飞燕的隐秘期待。梅花的突然绽放，不仅照亮了夜空，也象征着赵飞燕内心的坚韧和纯洁。最后一句“祇疑犹待射雕儿”，则是在暗示赵飞燕的命运，如同等待英雄的梅花，充满了不确定和期待。整首诗通过对自然景象的描绘，巧妙地映射了历史人物的内心世界，展现了作者对历史的深刻思考和艺术表现力。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“漫漫积雪被岗坻”，描绘了广阔的雪景，为后文的情感铺垫了背景。
• 第二句“宜主当时有暗期”，引入了赵飞燕这一历史人物，暗示了她内心的期待或秘密。
• 第三句“忽见梅花照夜发”，通过梅花的绽放，象征了赵飞燕的坚韧和纯洁。
• 第四句“祇疑犹待射雕儿”，用射雕儿的典故，暗示了赵飞燕命运的不确定性和对英雄的期待。

修辞手法:

• 比喻：用梅花比喻赵飞燕的坚韧和纯洁。
• 象征：梅花的绽放象征赵飞燕的内心世界。
• 典故：使用射雕儿的典故，增加了诗的历史深度和象征意义。

主题思想: 这首诗通过对赵飞燕的描写，展现了历史人物的内心世界和命运的不确定性，同时也表达了对历史人物的同情和对英雄的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 积雪：象征寒冷和覆盖。
• 梅花：象征坚韧和纯洁。
• 射雕儿：象征英勇和期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“宜主”指的是谁？ A. 赵飞燕 B. 王昭君 C. 杨玉环 D. 貂蝉 答案：A

2. 诗中用什么来比喻赵飞燕的坚韧和纯洁？ A. 积雪 B. 梅花 C. 山岗 D. 夜空 答案：B

3. 诗中的“射雕儿”典故出自哪里？ A. 《史记·李将军列传》 B. 《汉书·赵飞燕传》 C. 《后汉书·王昭君传》 D. 《三国志·貂蝉传》 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《赵飞燕外传》：了解赵飞燕的生平和传说。
• 《梅花》：其他诗人对梅花的描写，如王安石的《梅花》。

诗词对比:

• 对比王安石的《梅花》，可以看到不同诗人对梅花这一意象的不同处理和情感表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了张嵲的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《史记·李将军列传》：了解射雕儿的典故。