《与诗客七人会饮余司马园亭居皆在北郭》

最后更新时间:2025-04-26 12:32:57

原文展示:

与诗客七人会饮余司马园亭居皆在北郭
——高启〔明代〕

白话文翻译：

我与七位诗友在北郭的司马园亭相聚，酒与诗交融，晚霞映照着园亭。我们家住得相近，朋友比竹林中的竹子还要多。短暂的光景催促着我们长久的宴会，清醒的吟诗和醉酒的歌声交杂在一起。欢聚的时光容易流逝，但我们却乐此不疲，数次相聚，毫无厌倦。

注释:

• 情与酒兼和：情感和酒水相互融合，指的是在宴席上，饮酒与诗情交融。
• 园亭：指的是园中的亭子，供人休息、吟诗的地方。
• 榆社：指的是一种社交团体或聚会，象征着朋友之间的亲密。
• 竹林：常用来比喻隐士或文人聚集的地方，诗中提到“人比竹林多”是强调朋友的多。
• 短景催长宴：短暂的光阴催促着我们的长久宴饮。
• 乱离欢易失：欢聚时光的流失是容易的，暗示生活的无常。
• 无厌数相过：意指我们对相聚的乐趣毫无厌倦。

诗词背景:

作者介绍:

高启（公元 1336-1374），字太清，号静斋，明代著名诗人、文学家，晚明诗坛的代表性人物之一。高启的诗风清新洒脱，常以自然景色和人文情怀相结合，体现了个体的情感和对生活的独特理解。

创作背景:

《与诗客七人会饮余司马园亭居皆在北郭》创作于高启与友人相聚时，表达了作者对友情的珍视以及对生活美好的向往。此时，正值明代中期，社会动荡不安，但文人依然在追求诗歌与友情的乐趣，反映出文人对于理想生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗描绘了一幅生动的宴饮场景，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。诗人通过对环境的描绘，营造出一种悠然自得的氛围，既有对美好时光的珍惜，又有对友情的感慨。诗中“情与酒兼和”的开头句，便将诗酒相伴的主题明确地呈现出来，突显了诗人对生活的热爱。

“短景催长宴”的句子则传达出一种时间的流逝和宴饮的短暂之感，体现了对美好瞬间的依恋。诗人在欢聚时，感受到人生的无常，这种感受在“乱离欢易失”中被进一步放大，既有对欢聚时光的珍惜，也有对流逝时光的感叹。最后一句“无厌数相过”则表现了诗人对朋友相聚的热爱与执着，传达出一种积极向上的人生态度。

整首诗以简练的语言、清晰的意象展现出一种欢愉而又略带忧伤的情感，反映了高启对生活与友谊的深刻理解，同时也为读者留下了思考的余地。

诗词解析:

逐句解析:

• 情与酒兼和：表达情感与酒水的和谐共存。
• 园亭驻晚珂：描绘黄昏时分的园亭，晚霞的美丽。
• 家同榆社近：朋友们居住相近，共同的社交圈。
• 人比竹林多：朋友的数量多于竹林的竹子，友情的密切。
• 短景催长宴：光阴短暂，催促着长久的宴会。
• 醒吟杂醉歌：清醒时吟诗，醉后唱歌，交融的场面。
• 乱离欢易失：快乐的时光容易流失，人生的无常。
• 无厌数相过：尽管如此，我们仍乐于相聚，毫不厌倦。

修辞手法:

• 对仗：如“情与酒兼和”与“醒吟杂醉歌”，对称工整。
• 比喻：将“家同榆社”比作亲密的社交圈。
• 拟人：赋予光阴以催促的能力，增强诗意。

主题思想:

整首诗表达了对友谊的珍视及对短暂时光的感慨，展现了明代文人对生活的热爱与对生命无常的哲思。

意象分析:

意象词汇:

• 园亭：象征着休闲与聚会的场所，寓意诗人与友人之间的亲密关系。
• 晚珂：晚霞的美丽，代表着宁静与短暂的美好时光。
• 酒：象征着欢聚、释放与情感的交流。
• 竹林：常用作文人隐居的象征，指代文人聚集的地方。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“园亭”主要象征什么？

   • A. 休闲与聚会的场所
   • B. 书法作品
   • C. 高山

2. 诗人在宴席上感受到的主要情感是什么？

   • A. 喜悦
   • B. 忧伤
   • C. 无奈

3. “乱离欢易失”意指什么？

   • A. 快乐时光容易流失
   • B. 人生的烦恼
   • C. 朋友的聚散

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月下独酌》——李白
• 《饮酒》——陶渊明

诗词对比:

高启的《与诗客七人会饮余司马园亭居皆在北郭》与李白的《月下独酌》均体现了诗人与友人之间的情感交流和对美好生活的向往，但高启的诗更多表现出对友情的珍视与时间流逝的感慨，而李白的诗则更侧重于个人情感的抒发与孤独的哲思。

参考资料:

• 《明代诗人高启研究》——详细探讨高启的生平与作品。
• 《古典诗词名句解析》——对古诗词的词句进行深度解析。