《赠索暹将军》

最后更新时间:2026-09-06 19:20:27

原文展示:

赠索暹将军
作者: 王建 〔唐代〕
浑身著箭瘢犹在，万槊千刀总过来。
轮剑直冲生马队，抽旗旋踏死人堆。
闻休斗战心还痒，见说烟尘眼即开。
泪滴先皇阶下土，南衙班里趁朝回。

白话文翻译：

这首诗表达了将军索暹在战斗中身受重伤，却依然怀有战斗的渴望和忠诚的情感。诗的前两句描绘了他身上的伤痕和敌人来袭的景象，后两句则表现了他对战斗的渴望，以及对故主的怀念和对朝廷的忠诚。

注释:

• 浑身著箭瘢犹在：身上满是箭伤，伤痕犹在。
• 万槊千刀总过来：无数矛和刀向他袭来。
• 轮剑直冲生马队：挥舞着剑冲向敌军的马队。
• 抽旗旋踏死人堆：抽动旗帜，踩在尸体上。
• 闻休斗战心还痒：听说停止战斗心中仍感到渴望。
• 见说烟尘眼即开：看到战斗的烟尘眼睛立刻明亮。
• 泪滴先皇阶下土：泪水滴落在先皇的阶下泥土上。
• 南衙班里趁朝回：在南衙的班子里趁着早朝返回。

诗词背景:

作者介绍:

王建，字季重，晚年号江南散人，唐代著名诗人。生活于盛唐时期，他的诗风多样，既有豪放派的气概，又有细腻的情感描写。

创作背景:

此诗创作于唐朝，正值国家动荡，战事频繁。作者通过描写将军的伤痛和对战斗的渴望，表达了对国家的忠诚和对先皇的怀念。

诗歌鉴赏:

《赠索暹将军》是一首情感深沉的诗，诗中通过将军的受伤和战斗场景，展现了战士的英勇和忠诚。开头两句直接描写了将军身上的伤痕，瞬间把读者带入了战斗的紧张氛围。接下来，诗人通过“轮剑直冲生马队”的描写，展现了将军不畏艰险、勇往直前的气概，表现了他对战斗的执着。随后，诗句“闻休斗战心还痒”道出了将军对战斗的渴望，尽管已受重伤，却仍对战斗充满热情，显示出了一种英雄气概和对国家的忠诚。最后，诗人通过“泪滴先皇阶下土”传达了对故主的怀念与对国家的忠贞，情感真挚而深刻。整体而言，诗歌通过将军的形象，体现了战士为国捐躯、忠心不渝的精神，给人以强烈的震撼和感动。

诗词解析:

逐句解析:

1. 浑身著箭瘢犹在：描绘将军身上的箭伤，暗示他曾经历过激烈的战斗。
2. 万槊千刀总过来：敌人的攻击如潮水般涌来，表现出战斗的残酷。
3. 轮剑直冲生马队：将军毫不畏惧地冲向敌人，展现出他的勇气。
4. 抽旗旋踏死人堆：在战场上，指挥和踏过尸体的场景，强化了战斗的惨烈。
5. 闻休斗战心还痒：即使战斗结束，他的心中仍然渴望再次出战。
6. 见说烟尘眼即开：一旦听闻战斗的消息，他的精神立刻振奋。
7. 泪滴先皇阶下土：对故主的怀念和对国家的忠诚，流露出深情。
8. 南衙班里趁朝回：最后一句点明返回朝廷的背景，显示出与国家的联系。

修辞手法:

• 对仗：诗中对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“万槊千刀”形象地表现了敌人的强大。
• 象征：泪水和伤痕象征着战士的忠诚与牺牲。

主题思想:

诗歌以将军的战斗经历为主线，表现了对国家的忠诚与对战斗的渴望，展现出战士不畏艰难、勇敢向前的精神面貌。

意象分析:

意象词汇:

• 箭瘢：象征着战斗的痛苦和牺牲。
• 马队：代表敌军的强大和战斗的激烈。
• 烟尘：象征着战争的频繁与残酷。
• 泪水：表达对故主的怀念和对国家的忠诚。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？ A. 战争的残酷
   B. 忠诚与牺牲
   C. 家园的美好
   答案: B

2. “浑身著箭瘢犹在”这句诗表达了什么？ A. 将军的胜利
   B. 战斗中的痛苦
   C. 归家的希望
   答案: B

3. 诗中提到的“烟尘”象征什么？ A. 美好的未来
   B. 战争的频繁与残酷
   C. 和平的希望
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》：李白
• 《出塞》：王昌龄

诗词对比:

• 王建的《赠索暹将军》与王昌龄的《出塞》，两者均表现出对战斗的渴望和对国家的忠诚，但王建更注重个人情感的表达，而王昌龄则通过边塞景象表现了对国家命运的关心。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《王建诗集》
3. 《唐代诗人研究》