《再咏潭柘寺》

最后更新时间:2026-04-15 10:42:46

原文展示:

再咏潭柘寺
作者: 鄂恒〔清代〕
龙潭喷雪响潺潺，
柘树栖残野鹤间。
满径白云凉古寺，
四围红叶艳秋山。
荷樵人语斜阳外，
采药僧归积翠间。
到此利名心尽洗，
好参佛偈驻衰颜。

白话文翻译：

这首诗描绘了潭柘寺的自然和人文景观。龙潭的水流潺潺，仿佛喷雪般清脆，柘树旁栖息着几只野鹤。古寺的小路上覆盖着凉爽的白云，四周的红叶在秋天的阳光下显得格外艳丽。斜阳照射下，樵夫和药师在山间来往，交流着话语。来到这里，心中的名利欲望得以洗净，愿意静心参悟佛教的真理，安然面对衰老的容颜。

注释:

• 龙潭：指潭柘寺附近的水潭，潭水清澈，流动如雪。
• 柘树：柘树是一种常见的树木，诗中表示自然环境。
• 满径白云：指寺前小路上云雾缭绕，给人一种凉爽的感觉。
• 红叶：秋天的象征，表现了时节的变迁。
• 荷樵人：指背负柴火的樵夫，表现劳动者的生活。
• 采药僧：指在山中采药的僧人，代表修行与自然的结合。
• 利名心尽洗：指洗净心中对名利的追求，追求内心的宁静。
• 参佛偈：指参悟佛教经典，寻求内心的平和。

诗词背景:

作者介绍：鄂恒，清代诗人，以其清新自然的诗风著称。其作品多描写山水和佛教文化，反映了他对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景：潭柘寺是一座历史悠久的寺庙，诗人可能在游览此地时，受到自然环境和佛教文化的启发，写下了这首诗。诗中表达了对名利的淡泊和对心灵安宁的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了潭柘寺的秀美景色和诗人内心的感悟。首句“龙潭喷雪响潺潺”，以动感十足的水声引入，给人一种耳边水声潺潺的感觉，营造出一种清凉的氛围。接着“柘树栖残野鹤间”，则将自然与生灵结合在一起，表现出一种和谐的生态景象。

“满径白云凉古寺”和“四围红叶艳秋山”两句，分别通过云与叶的色彩对比，表现了秋天的美丽。白云带来凉意，而红叶则象征着生命的绚烂与短暂，暗示着人生如秋，值得珍惜。接下来的两句“荷樵人语斜阳外，采药僧归积翠间”，通过描绘樵夫和僧人的生活，体现出人与自然的和谐共处，以及对简单生活的向往。

最后两句“到此利名心尽洗，好参佛偈驻衰颜”，则揭示了诗人来到寺庙的真正目的：洗净世俗的名利，安静地参悟佛教的智慧。在这里，诗人找到了内心的宁静，面对衰老的容颜也能从容自若。这首诗不仅描绘了潭柘寺的自然美，更反映了诗人对人生和心灵的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 龙潭喷雪响潺潺：描绘潭水清澈，水流声如同雪花落地，生动形象。
2. 柘树栖残野鹤间：柘树下有野鹤栖息，生动展现出自然的生机。
3. 满径白云凉古寺：小路上白云环绕，营造出一种凉爽的氛围。
4. 四围红叶艳秋山：秋天的红叶环绕四周，象征着季节的美丽与短暂。
5. 荷樵人语斜阳外：樵夫在斜阳下与他人交流，描绘了人们的日常生活。
6. 采药僧归积翠间：采药的僧人回归绿色的山林，表现了修行生活的宁静。
7. 到此利名心尽洗：来到此地，心中对名利的欲望得以洗净。
8. 好参佛偈驻衰颜：愿意静心参悟佛教的教义，面对衰老的容颜也能保持平和。

修辞手法：

• 比喻：如“龙潭喷雪”，将水流声比喻为雪花的声音，增强了音韵美。
• 对仗：如“荷樵人语斜阳外，采药僧归积翠间”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：如“白云凉古寺”，赋予自然景物以人性特征，使其生动。

主题思想：

全诗表达了对自然的热爱和对内心宁静的追求，倡导一种超脱世俗名利的生活态度，通过描写潭柘寺的美丽景色，表达了诗人对人生和佛教智慧的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 龙潭：象征着自然的清澈与灵动。
• 柘树：代表着自然的生机与和谐。
• 白云：象征着心灵的宁静与悠远。
• 红叶：秋天的象征，寓意生命的短暂与美丽。
• 樵人和僧人：代表了人与自然的和谐共生，体现了简单生活的理想。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“龙潭喷雪”是用来形容什么的？

   • A. 水流声
   • B. 雪的降落
   • C. 云雾
   • D. 夕阳

2. “满径白云”中的“白云”主要表现了什么？

   • A. 秋天的景象
   • B. 心灵的宁静
   • C. 自然的美丽
   • D. 日落的景象

3. 诗人想要在潭柘寺中洗净什么？

   • A. 名利心
   • B. 生活压力
   • C. 旅行的疲惫
   • D. 对自然的热爱

答案：

1. A. 水流声
2. B. 心灵的宁静
3. A. 名利心

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）：描写思乡情怀，展现内心宁静。
• 《题临安邱司马庙》（林升）：反映对名利的淡泊与对自然的向往。

诗词对比：

• 《再咏潭柘寺》与《山中杂诗》（王维）：
  • 同样描绘自然美，但《王维》更侧重于人与自然的和谐，而《鄂恒》则强调内心的平静与超脱。

通过以上分析和学习，读者可以更深入地理解《再咏潭柘寺》的诗意及其背后的哲理。