《和张文伯洞庭柑》

最后更新时间:2026-09-29 18:29:49

原文展示:

和张文伯洞庭柑
作者: 王之道 〔宋代〕

金上苞下灬照俎出双柑，
想见和枝映笋篮。
欲倩玉纤分玉液，
要濡燥吻发清谈。

白话文翻译：

这首诗的意思是：金色的果实在台面上闪耀，双柑静静地展现在眼前；我想看到和枝一同映照在竹篮中。想要请那纤细的女子来分担这美酒，还希望她能润泽我干燥的唇舌，畅谈清谈。

注释:

• 苞：指果实的包裹或包子。
• 照俎：指光照在案板上，形容光亮的样子。
• 双柑：指两颗柑橘，象征丰收。
• 倩：美丽的意思，常用来形容女子。
• 玉液：指美酒，形容其洁白如玉。
• 濡：润泽、滋润。
• 燥吻：形容口干舌燥。

典故解析:

诗中提到的“玉液”常用以指代美酒，诗人通过对美酒的渴望，表达了对生活的热爱与追求。“清谈”则是指高雅的文人交谈，反映了当时文人雅士对文采和友谊的重视。

诗词背景:

作者介绍:

王之道，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常涉及自然景色与人文情怀，风格清新，意境深远。

创作背景:

此诗可能创作于王之道在洞庭湖畔游玩时，受到周围自然景色的启发，同时也表达了他对友人张文伯的思念与共饮的渴望。

诗歌鉴赏：

《和张文伯洞庭柑》是一首充满了生活气息的诗作。在这首诗中，诗人通过描绘双柑的美丽形象，表达了对丰收的赞美和对自然的热爱。诗的开头便以“金上苞下灬照俎出双柑”引人入胜，金色的果实在阳光下闪耀着光辉，营造出一种丰盈而华美的画面。接着，诗人想象着与友人一起共享美酒的情景，展现了人与自然、人与人之间的和谐美好。最后一联“要濡燥吻发清谈”则将情感推向高潮，既渴望美酒的滋润，也渴望与友人的心灵沟通，表现出一种对生活的热爱和对友情的珍视。整首诗语言清新自然，情感真挚，展现了诗人细腻的观察力和丰富的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 金上苞下灬照俎出双柑：描绘双柑在光照下的美丽，展现丰收的喜悦。
2. 想见和枝映笋篮：想象与友人共享美好时光，增添了诗的情感层次。
3. 欲倩玉纤分玉液：表达了对美酒的渴望，体现了诗人对于生活情趣的追求。
4. 要濡燥吻发清谈：渴望在美酒的滋润下与友人展开高雅的谈话，显示了诗人对友谊的珍视。

修辞手法:

• 比喻：将美酒比作“玉液”，形象生动。
• 对仗：如“金上苞下”与“想见和枝”，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“柑”、“玉液”等意象，传达出诗的主题和情感。

主题思想:

整首诗表达了对自然美和友情的赞美，反映了诗人对生活的热爱与追求，以及对友人间高雅交流的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 双柑：象征丰收与美好，寓意生活的富足。
• 玉液：象征美酒，代表高雅的生活情趣。
• 清谈：象征高雅的交流，体现了文人对文化的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“玉液”指的是什么？

   • A. 美酒
   • B. 珍珠
   • C. 水果

2. “想见和枝映笋篮”中的“和枝”指什么？

   • A. 柑橘的枝条
   • B. 友人的陪伴
   • C. 竹子

3. 诗中表达的主要情感是什么？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对友情的珍视
   • C. 对生活的厌倦

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《饮中八仙歌》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比:

• 王之道的《和张文伯洞庭柑》与李白的《月下独酌》都体现了对饮酒的热爱，但王之道更注重人与自然的和谐，而李白则表现出一种孤独的诗人情怀。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《古典诗词赏析与写作》