《九日怨十章 其四》

最后更新时间:2025-06-10 19:20:43

原文展示

惠连群从总能诗，一夜霜风凋玉芝。
丛菊两开他日泪，欲欢无复似当时。

白话文翻译

惠连和一群朋友总能吟诵诗篇，然而一夜之间，霜风吹凋了玉芝。丛菊在日后又开了两朵，泪水流下，想要欢笑却再也无法回到当时的情景。

注释

• 惠连：指惠连，古代著名的诗人。
• 群从：一群朋友或同伴。
• 霜风：寒冷的风，意味着秋冬的来临。
• 玉芝：一种珍贵的草，象征美好的事物。
• 丛菊：指菊花，象征高洁与坚韧。
• 他日：指未来的日子。
• 欲欢：想要欢笑。

典故解析

“惠连群从”中的惠连，历史上有多位与诗歌相关的人物，尤其是与陶渊明的交流。诗中提到的“丛菊”与“泪”则可以联想到《九日》这一节日，常与菊花的韵味联系在一起，表达了对过去美好时光的怀念与惋惜。

诗词背景

作者介绍

程敏政（约1545-1623），明代诗人，字仲明，号白山，擅长诗歌和散文，风格清新自然，常以抒情见长。

创作背景

《九日怨十章》是程敏政在九月九日重阳节时写的诗，表达了对逝去美好时光的怀念，以及对人生无常的感慨。重阳节是一个传统的节日，象征着团聚与欢庆，但诗中却流露出一种淡淡的忧伤。

诗歌鉴赏

这首诗通过简练的语言，描绘了诗人内心的孤独与失落。开头提到“惠连群从”，显示出诗人曾与朋友们共度美好时光，而现在这些时光却随着“霜风凋玉芝”而消逝，暗示了生命的脆弱和无常。诗中的“丛菊”寓意着即使再开也无法恢复往日的欢愉，流露出对过去的深切怀念。作者通过自然景象与个人情感的结合，展现了人世间的冷暖与无常，令人感慨。

诗词解析

逐句解析

• 惠连群从总能诗：表达诗人对曾经与朋友们吟咏的怀念，暗示那是多么美好的时光。
• 一夜霜风凋玉芝：霜风的到来象征着美好的事物的凋零，暗示时光的无情。
• 丛菊两开他日泪：即使菊花再开，也无法掩盖内心的忧伤，表现出对往日欢乐的追忆。
• 欲欢无复似当时：渴望欢笑却再也无法回到那种快乐的状态，表达了深深的无奈与失落。

修辞手法

• 比喻：将“霜风”比作时间的流逝，暗示美好事物的消逝。
• 对仗：如“欲欢无复似当时”中的对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗表现了对逝去的时光和青春的怀念，传达了人生的无常与对美好事物的珍惜，情感真挚而深沉。

意象分析

• 霜风：象征着岁月的无情与生命的脆弱。
• 玉芝：象征美好与珍贵的事物。
• 丛菊：象征坚韧与清高，但也暗示孤独。

互动学习

诗词测试

1. “惠连群从”中的“惠连”指的是： A. 一位著名的诗人
   B. 一种植物
   C. 一种乐器
   D. 一种饮品

2. 诗中提到的“丛菊”象征着： A. 忧伤
   B. 高洁与坚韧
   C. 财富
   D. 友情

答案

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比

可以与李白的《月夜忆舍弟》进行对比，探讨两位诗人对亲情与怀念的不同表达方式。李白强调对亲人的思念，而程敏政则更多地表现对过去时光的无奈与惋惜。

参考资料

• 《明代诗人程敏政研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》