《燕》

最后更新时间:2026-04-15 20:32:01

原文展示:

满院晴光好，穿帘小燕纷。
数声惊午梦，双剪碎春云。
戏水香泥湿，冲烟夕照曛。
参差频上下，红嘴掠青芹。

白话文翻译：

院子里阳光灿烂，小燕子在窗帘间飞舞。
几声燕子的叫声惊醒了午后的梦，
像剪刀一样将春天的云彩剪碎。
燕子在水边嬉戏，湿了香泥，
在夕阳的余晖中飞舞。
它们时而高飞，时而低降，
红嘴巴掠过青翠的芹菜。

注释:

• 满院：整个院子。
• 晴光：阳光明媚。
• 穿帘：穿过窗帘。
• 小燕纷：小燕子纷飞。
• 数声：几声。
• 惊午梦：惊醒午睡的梦。
• 双剪：像剪刀一样的动作。
• 碎春云：云彩被剪碎。
• 戏水香泥：在水中玩耍，弄湿香泥。
• 冲烟夕照：在烟雾和夕阳的映照下。
• 参差频上下：时而高飞，时而低降，动作不整齐。
• 红嘴掠青芹：红嘴燕子掠过青色的芹菜。

典故解析:

本诗未直接引用典故，但“小燕子”常常象征春天的到来与生机，寓意美好的生活和自然的和谐。

诗词背景:

作者介绍：石岩，清代诗人，以其细腻的描写和生动的自然景象著称。其作品多描绘生活中的细节，表达对自然的热爱。

创作背景：此诗创作于清代，正值春季，象征着生命的复苏和自然的交响。燕子作为春天的使者，给人们带来希望与生机。

诗歌鉴赏：

《燕》这首诗通过生动的描写展现了春天的气息和燕子的灵动。诗的开头以“满院晴光好”营造出一个明媚的春日场景，阳光洒满院子，给人一种温暖而舒适的感觉。小燕子的出现不仅增添了生机，还象征着春天的到来。接下来的“数声惊午梦”则表现了燕子的叫声，仿佛唤醒了沉睡中的人们，进一步强调了春天的活力。

诗中“戏水香泥湿，冲烟夕照曛”描绘了燕子嬉戏于水边的场景，湿润的香泥和夕阳的余晖渲染出一种温馨而宁静的氛围。这种对自然细腻的观察和描写，体现了作者对生活的热爱和对自然的敏感。最后一句“参差频上下，红嘴掠青芹”则生动地描绘了燕子在飞行中灵巧的身姿，形成了优美的画面，传达了生命的活泼与自由。

整首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了春日的美好与燕子的灵动，传达了诗人对自然的热爱与对生活的乐观态度。诗中不仅有对燕子飞舞的描绘，还有对春天的赞美，表达了一种自然和谐的美感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 满院晴光好：描绘了阳光明媚的春天景象，营造出一种愉悦的氛围。
  • 穿帘小燕纷：小燕子穿窗帘飞舞，增加了生活的生气与活力。
  • 数声惊午梦：燕子的叫声唤醒了午后沉睡的梦，表现了春天的生动。
  • 双剪碎春云：燕子飞动的姿态像剪刀一样，生动地描绘了燕子与春天云彩的关系。
  • 戏水香泥湿：燕子在水边玩耍，湿了泥巴，展现出春天的活泼。
  • 冲烟夕照曛：在烟雾和夕阳的光辉中，营造出温暖而美丽的画面。
  • 参差频上下：燕子飞舞的姿态，显示了它们活泼的性格。
  • 红嘴掠青芹：燕子红嘴掠过青色的芹菜，构成了生动的自然图景。

• 修辞手法：

  • 比喻：将燕子的飞行比作剪刀，生动形象。
  • 拟人：燕子的叫声仿佛能唤醒人们的梦，赋予自然以情感。
  • 对仗：整首诗的句式工整，对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌围绕春天与燕子展开，表达了对自然美的赞美，体现了生机与活力，传达了一种乐观向上的情感基调。

意象分析：

• 燕子：象征春天的使者，带来生机与希望。
• 阳光：象征温暖与美好，营造出愉快的环境。
• 香泥：自然的细节，增添了生活的气息。
• 青芹：代表春天的生机，体现了自然的繁荣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描写的阳光是什么样的？

   • A. 暗淡无光
   • B. 灿烂明媚
   • C. 阴云密布

2. 小燕子的叫声有什么作用？

   • A. 让人感到烦躁
   • B. 唤醒午梦
   • C. 让人更困

3. 诗中提到的“香泥”指的是什么？

   • A. 干土
   • B. 湿泥
   • C. 沙子

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 对比王之涣的《登鹳雀楼》，两者都表现了自然之美，但《燕》更注重细腻的生活场景，而《登鹳雀楼》则表达了壮阔的视野和志向。

参考资料：

• 《清代诗人石岩研究》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《诗词的意象与象征分析》