《山中》

最后更新时间:2025-04-21 13:18:25

原文展示:

山中亦有出山路，
山人自不与世通。
拂衣起行饮流水，
枕书就卧听松风。
地宽江河竞摇荡，
天阔日月争西东。
乾坤自为四时役，
万事不到幽人胸。

白话文翻译：

山中虽有出山的路，但山中的人不与世俗相通。
轻轻拂衣起身，去饮山间流水；
枕着书本入睡，听松林间的风声。
大地辽阔，江河在激流奔涌，
天空广阔，日月在争辉斗艳。
天地自有四季的变换，
万事万物却与这隐士无关。

注释:

• 山中：指山中隐居的生活，暗示与世隔绝。
• 山人：山中人，隐士或隐居者，象征脱离世俗生活的人。
• 拂衣起行：轻轻挥动衣袖，起身出行，表现一种洒脱的态度。
• 饮流水：指在大自然中生活，享受纯净的水源。
• 枕书就卧：以书为枕，睡觉，表现出对知识的追求和安宁的生活。
• 地宽江河竞摇荡：描绘自然广阔，江河奔腾的场景。
• 天阔日月争西东：形容天空的辽阔，日月更替的壮观。
• 乾坤自为四时役：天地自然规律的运转。
• 万事不到幽人胸：隐士与世事无关，心中清静。

诗词背景:

作者介绍:

王令，宋代诗人，号孤云，原籍河南，后隐居于山中，崇尚自然。他的诗风清新、自然，常表达对隐居生活的向往。

创作背景:

《山中》创作于王令隐居期间，反映了他对世俗纷扰的逃避与对自然生活的向往，表现出一种超然的生活态度。

诗歌鉴赏：

《山中》是一首表现隐士生活的古诗，通过对山中清幽环境的描绘，表达了诗人对人世繁华的厌倦和对自然宁静的向往。诗中“山中亦有出山路，山人自不与世通”开篇即点出了主题，山中人虽有归入世俗的途径，却选择与世隔绝，展现其独立与洒脱。接下来的“拂衣起行饮流水，枕书就卧听松风”，则通过诗人的日常生活细节，勾勒出一种恬淡自得的隐居生活，令人神往。

诗中“地宽江河竞摇荡，天阔日月争西东”进一步描绘了自然的壮观，表达了诗人与自然和谐共处的心态。同时，最后两句“乾坤自为四时役，万事不到幽人胸”则深刻地揭示了隐士心灵的宁静，体现出一种超然物外的境界，万事万物都无法打扰他对自然的沉醉和对自我内心的安宁。

通过细腻的描写和深邃的哲理，王令在这首诗中展现了他对人生的独特理解，表达了对自然的热爱和对世俗的淡然，是一首富有哲理深度的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山中亦有出山路：虽然山中有通向外界的道路。
2. 山人自不与世通：但是山中人选择不与世俗接触。
3. 拂衣起行饮流水：轻轻拂去衣袖，起身去饮山中流淌的水。
4. 枕书就卧听松风：以书为枕，安静入眠，倾听松树间的风声。
5. 地宽江河竞摇荡：大地广阔，江河在激荡奔流。
6. 天阔日月争西东：天空辽阔，日月在东西之间交替。
7. 乾坤自为四时役：天地自然自有四季的更替。
8. 万事不到幽人胸：万事万物与隐士的内心无关。

修辞手法:

• 对仗：如“地宽江河竞摇荡，天阔日月争西东”，上下句结构对称，增强了诗的韵律美。
• 拟人：日月、江河仿佛在争斗，赋予自然以生命。
• 比喻：隐士的生活比作与世隔绝的宁静，隐喻内心的清净。

主题思想:

整首诗表达了诗人对隐居生活的向往与追求，强调了人与自然的和谐关系，以及对世俗纷扰的超然态度，反映出一种宁静而自足的生活哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征隐居、安宁。
• 水：象征生命与清净，表达人与自然的和谐。
• 松风：象征自然的声音与宁静，表现诗人心灵的安宁。
• 日月：象征时间的流转与生命的无常，暗示哲理的深刻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“山人”指的是： A. 住在山中的人
   B. 喜欢爬山的人
   C. 旅行者
   D. 与世俗相通的人

2. 诗中“拂衣起行饮流水”表达了诗人对什么的向往？ A. 社会繁华
   B. 自然生活
   C. 人际关系
   D. 财富

3. 诗中“万事不到幽人胸”意指： A. 隐士无所事事
   B. 隐士心中无杂念
   C. 隐士热爱世俗
   D. 隐士忧愁万事

答案：1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《归园田居》 by 陶渊明
• 《山居秋暝》 by 王维

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘隐居生活，表现出对自然的热爱与对世事的超然。
• 陶渊明《归园田居》：强调农田生活的宁静与安逸，体现了对田园生活的向往。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗选》
• 王令《山中》相关研究论文