《萝衣洞》

最后更新时间:2025-04-26 02:32:07

原文展示:

萝衣晴带护烟蓑，楚国狂夫尚作歌。石影到溪千丈劲，藤痕入目八分少。泉分小白山中雨，衣取云门寺顶荷。洞口樵人谁语汝，茶过相遇更相过。

白话文翻译：

晴朗的日子里，穿着带有烟蓑的萝衣，楚国的狂放之人还在唱歌。石头的影子投射到溪流中，显得千丈之深，藤蔓的痕迹清晰可见，但只有八分之少。泉水从小白山的雨中分流而来，衣服则是取自云门寺顶的荷叶。洞口的樵夫，谁会告诉你这些呢？在茶过之后相遇，更愿意再次相聚。

注释:

字词注释:

• 萝衣：用萝藤编织的衣服。
• 烟蓑：用烟熏过的蓑衣，防雨。
• 楚国狂夫：指楚国的放荡不羁之人。
• 石影到溪：石头在水中的倒影。
• 藤痕：藤蔓的痕迹。
• 泉分小白山中雨：泉水从小白山的雨水中分流而来。
• 衣取云门寺顶荷：衣服是用云门寺顶的荷叶制成的。
• 樵人：砍柴的人。
• 茶过相遇更相过：在茶过之后相遇，更愿意再次相聚。

典故解析:

• 楚国狂夫：可能指楚国的历史人物或传说中的人物，以其放荡不羁的性格著称。

诗词背景:

作者介绍: 何澹，宋代诗人，生平不详。其诗作多以自然景色和隐逸生活为主题，风格清新脱俗。

创作背景: 这首诗描绘了一幅隐逸山林的景象，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景色为背景，通过细腻的描绘展现了山林的静谧与美丽。诗中“萝衣晴带护烟蓑”一句，既描绘了诗人的装束，又暗示了其隐逸的生活态度。“石影到溪千丈劲”与“藤痕入目八分少”两句，通过对石头和藤蔓的描绘，展现了山林的深邃与生机。“泉分小白山中雨”与“衣取云门寺顶荷”则进一步以泉水和荷叶为象征，表达了诗人对自然的亲近与依赖。最后两句“洞口樵人谁语汝，茶过相遇更相过”，则以樵夫和茶的相遇为喻，表达了诗人对简单生活的向往和对友情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 萝衣晴带护烟蓑：描绘了诗人在晴朗的日子里穿着带有烟蓑的萝衣，展现了其隐逸的生活状态。
2. 楚国狂夫尚作歌：以楚国狂放之人的歌声，表达了诗人对自由生活的向往。
3. 石影到溪千丈劲：通过石头在水中的倒影，展现了山林的深邃与壮丽。
4. 藤痕入目八分少：以藤蔓的痕迹，描绘了山林的生机与细节。
5. 泉分小白山中雨：以泉水从小白山的雨水中分流而来，表达了诗人对自然的亲近。
6. 衣取云门寺顶荷：以衣服是用云门寺顶的荷叶制成的，展现了诗人对自然的依赖。
7. 洞口樵人谁语汝：以樵夫为喻，表达了诗人对简单生活的向往。
8. 茶过相遇更相过：以茶的相遇为喻，表达了诗人对友情的珍视。

修辞手法:

• 比喻：如“石影到溪千丈劲”中的“千丈劲”，比喻石影的深邃。
• 拟人：如“楚国狂夫尚作歌”中的“尚作歌”，赋予楚国狂夫以人的行为。
• 对仗：如“石影到溪千丈劲，藤痕入目八分少”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的亲近。诗中通过对石头、藤蔓、泉水和荷叶的描绘，展现了山林的静谧与美丽，同时通过对樵夫和茶的相遇的描绘，表达了诗人对简单生活的向往和对友情的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 萝衣：隐逸生活的象征。
• 石影：山林深邃的象征。
• 藤痕：山林生机的象征。
• 泉水：自然亲近的象征。
• 荷叶：自然依赖的象征。
• 樵人：简单生活的象征。
• 茶：友情的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“萝衣晴带护烟蓑”一句，描绘了诗人的什么生活状态？ A. 隐逸生活 B. 都市生活 C. 战争生活 D. 宫廷生活 答案：A

2. 诗中“楚国狂夫尚作歌”一句，表达了诗人对什么的向往？ A. 自由生活 B. 财富生活 C. 权力生活 D. 学术生活 答案：A

3. 诗中“石影到溪千丈劲”一句，通过什么来展现山林的深邃与壮丽？ A. 石头 B. 藤蔓 C. 泉水 D. 荷叶 答案：A

4. 诗中“泉分小白山中雨”一句，表达了诗人对什么的亲近？ A. 自然 B. 城市 C. 宫廷 D. 学术 答案：A

5. 诗中“洞口樵人谁语汝”一句，以什么为喻，表达了诗人对简单生活的向往？ A. 樵夫 B. 石头 C. 藤蔓 D. 泉水 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山林的静谧与美丽，表达了诗人对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与何澹的《萝衣洞》：两首诗都以自然景色为背景，表达了诗人对隐逸生活的向往，但王维的诗更加注重对自然景色的细腻描绘，而何澹的诗则更加注重对隐逸生活的直接表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了何澹的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可以与何澹的诗作进行对比阅读。