《八声甘州 忽忆历下是稼轩故里，因再赋》

最后更新时间:2025-05-21 13:03:42

原文展示:

数今来古往几词人，应推稼轩翁。
望长安却被，青山遮住，抱恨无穷。
不道好山好水，胡马又嘶风。
地下英灵在，旧恨还重。
不恨古人不见，恨江南才尽，冀北群空。
看江河滚滚，日夜水流东。
便新亭都无涕泪，剩望空极目送归鸿。
神州事，须英雄作，谁是英雄。

白话文翻译：

这首诗回首古今，许多词人中，最应当推崇的是稼轩翁（辛弃疾）。我想望长安，却被青山遮挡，心中充满无尽的遗憾。并不是因为山水秀美，胡马在风中嘶鸣。地下的英灵在，旧时的怨恨依然沉重。我不恨古人无法相见，却恨江南的才华已尽，北方万里空空如也。看那江河滚滚而流，日夜向东奔去。连新亭都没有眼泪可流，只能望着天际，目送归鸿。神州的事务，必须由英雄来做，那么谁才是真正的英雄呢？

注释:

字词注释：

• 稼轩：指辛弃疾，号稼轩，是南宋著名的词人。
• 长安：古代中国的都城，象征繁华与历史。
• 青山：形容阻隔的自然景观，暗含无奈。
• 英灵：指英才英杰的精神，或逝去的英雄。
• 江南：指中国南方，通常代表着文化的繁华。
• 冀北：指河北地区，常常与北方的空旷相对比。

典故解析：

• 稼轩翁：辛弃疾以豪放激昂的词风著称，常被后人推崇。
• 归鸿：典出古文，象征离别与思念。

诗词背景:

作者介绍： 顾随（1900-1984），字戈平，号青坡，近现代著名的诗人、学者。他的诗风受传统古典诗词影响深厚，同时又融入个人独特的情感与思考。

创作背景： 这首《八声甘州》是顾随在追忆辛弃疾故里的情怀中所作，表达了对历史词人的敬仰以及对英雄气概的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以稼轩翁为引子，回顾古今词人的成就，尤其是辛弃疾的豪情。诗中展现了对长安的怀念与对青山的无奈，情感深沉而复杂。通过“青山遮住”的意象，传达出对理想与现实间的矛盾，表达了一种无尽的遗憾。后续的“地下英灵在”更是将个人的情感升华到历史的层面，思考着英雄与才华的关系。

诗中不仅有对古人的敬仰，也流露出对现代英雄的渴求。在“便新亭都无涕泪”的句子中，顾随展现了一种无奈的情感，面对历史的滚滚洪流，感受到自己微不足道的渺小，最终发出对“英雄”的追问，令人深思。

全诗语言简练而意象丰富，情感真挚，使人感受到一种穿越时空的共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. “数今来古往几词人，应推稼轩翁。”：强调辛弃疾在诗词人中的地位，推崇他。
2. “望长安却被，青山遮住，抱恨无穷。”：想要看到长安，却被青山阻隔，表达一种对理想的渴望与无奈。
3. “不道好山好水，胡马又嘶风。”：不是说山水好，而是胡马在嘶鸣，暗示一种生活的苦闷。
4. “地下英灵在，旧恨还重。”：提到历史上英杰的存在，旧时的怨恨依然沉重。
5. “不恨古人不见，恨江南才尽，冀北群空。”：不恨古人无法相见，恨的是江南的才华已尽，北方一片空旷。
6. “看江河滚滚，日夜水流东。”：看江水滔滔不绝，象征时间的流逝。
7. “便新亭都无涕泪，剩望空极目送归鸿。”：在新亭已无泪水可流，只能空望着天际送走归鸿，表现无奈。
8. “神州事，须英雄作，谁是英雄。”：最后发问，神州的事务需要英雄去做，反思谁才是真正的英雄。

修辞手法：

• 比喻：将青山比作遮挡理想的障碍。
• 对仗：如“好山好水”与“胡马嘶风”，增强了诗的节奏感。

主题思想： 诗歌探讨了历史与现实的关系，表达了对英雄的渴望与对历史遗憾的反思。诗人借古抒怀，表达对传统文化的敬仰，并思考当代社会中英雄的角色及其意义。

意象分析:

意象词汇：

• 青山：象征阻碍与无奈。
• 英灵：代表历史的伟人，精神的延续。
• 江河：象征时间与历史的流逝。
• 归鸿：象征思念与离别。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“稼轩翁”指的是哪位词人？

   • A. 李白
   • B. 辛弃疾
   • C. 杜甫
   • D. 苏轼

2. 诗人对江南的态度是？

   • A. 赞美
   • B. 失望
   • C. 无所谓
   • D. 懷念

3. “便新亭都无涕泪”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 失落
   • C. 愤怒
   • D. 平静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 辛弃疾与李清照的词作，辛的豪放与清照的细腻形成鲜明对比，反映不同的情感状态与社会背景。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《辛弃疾传》
• 《顾随诗文集》