《喜春来 有见》

最后更新时间:2025-04-23 21:22:23

原文展示:

一湾绿水花遮路，朱栏人倚楼。
娇憨不肯下帘钩。莫转头，新月半天愁。

白话文翻译：

这一湾清澈的绿水，被花朵遮住了路，
红色的栏杆旁，有人倚靠在楼上。
她娇羞得不肯放下帘钩。别转过头去，新月挂在半天，令人愁绪满怀。

注释:

• 一湾：指一段水域，形象地描绘出水的曲折。
• 绿水：清澈的水，常用以代表春天的生机。
• 花遮路：花朵盛开，遮挡了通行的道路，暗示春天的美丽与生动。
• 朱栏：红色的栏杆，增添了画面的色彩。
• 倚楼：表示有人在楼上依靠，增添了情景的生动感。
• 娇憨：形容女子的娇羞和天真，表现出一种纯真的可爱。
• 下帘钩：放下窗帘，表示遮挡或不愿示人。
• 新月半天愁：新月高悬，但又带有愁绪，暗示内心的忧虑。

诗词背景:

作者介绍:

吴绮，清代女诗人，生平事迹不多，主要以诗歌见长。她的作品常表现女性的细腻情感和对生活的细致观察。

创作背景:

《喜春来 有见》创作于春季，反映了春天的美丽和诗人内心的复杂情感。在春光明媚的时候，诗人感受到新生与希望，但也隐含着对爱情和生活的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天为背景，通过细腻的描写展现了自然之美和女性的情感。开篇“一湾绿水花遮路”，以生动的意象引入，描绘出春天的生机与活力，水面如镜，花朵盛开，给人一种宁静而又清新的感觉。接着“朱栏人倚楼”，表现出楼上的女子，既是对景的描写，也暗示了她的心情。她的娇憨和羞涩，令整个画面充满了温柔的情感。

诗中“莫转头，新月半天愁”一句，体现出诗人对美好事物的渴望与内心的忧愁。新月象征着新的开始，但“半天愁”却带来了淡淡的惆怅，似乎暗示着对未来的迷茫和不安。这种矛盾的情感，使得整首诗充满了层次感，既有春天的美好，又有对人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• “一湾绿水花遮路”：描绘出一幅春天的美丽画面，绿水与花相互映衬，生动且富有诗意。
• “朱栏人倚楼”：引入楼上的女子，表现她的姿态与气质，暗示她的情感状态。
• “娇憨不肯下帘钩”：女子的羞涩与不愿示人，流露出她内心的敏感。
• “莫转头，新月半天愁”：新月象征着不确定的未来，而愁绪则是对春天之美的反思与感伤。

修辞手法:

• 比喻：绿水与花朵的描写，寓意春天的美好与生机。
• 拟人：女子的娇憨表现了一种生动的人格化，增强了情感的表达。
• 对仗：如“绿水花遮路”和“朱栏人倚楼”，形式上和内容上都形成了对比。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的美景与女子的情感，表达了对美好生活的向往与内心的忧虑，展现了清代女性细腻的情感世界和对春天的特殊感受。

意象分析:

意象词汇:

• 绿水：象征生机与希望。
• 花：春天的代表，象征美好与爱。
• 朱栏：色彩鲜明，增添了画面的层次感。
• 新月：象征新的开始，亦带有忧愁。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描写的自然景象主要包括哪些？

   • A. 绿水和花
   • B. 太阳和星星
   • C. 雪和冰

2. “娇憨”主要形容的是：

   • A. 一种美丽
   • B. 一种性格
   • C. 一种景象

3. “新月半天愁”表达了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 期待
   • C. 忧愁

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

与李白的《月下独酌》相比，吴绮的诗更侧重于女性细腻的情感表达，而李白则展现了豪放和孤独的心境。这种对比反映了不同诗人对春天与生活的不同感悟与表现。