《画溪酒边》

最后更新时间:2025-06-11 05:41:43

原文展示:

夜来饮酒醉如何，酒醒方知事转多。
赵国未衰廉蔺在，齐城将下郦韩过。
鹊飞月树无依所，龙入风江漫作波。
忽有好诗来眼底，画溪榔板唱渔歌。

白话文翻译：

昨夜饮酒醉得如何，酒醒后才明白事情多得很。
赵国尚未衰弱，廉颇与蔺相如依然在，
齐国的城池即将被郦食其和韩光攻下。
鹊鸟飞过，月照在树上，没有依靠的地方，
龙在风中入江，波浪漫起。
忽然有首好诗映入我的眼帘，
画溪边的榔板唱起渔歌。

注释:

• 饮酒：指喝酒，这里为作者的醉酒状态。
• 酒醒：醒酒后，清醒过来。
• 赵国：指战国时期的赵国，廉颇、蔺相如为著名的名将与谋士。
• 齐城：齐国的城池，提到即将被攻下，反映了国家的动荡。
• 鹊飞月树：鹊鸟飞过月亮照耀的树，描绘了静谧的夜晚。
• 龙入风江：龙形象的比喻，表达风与水的结合。
• 好诗：指令人欣赏的好诗，将诗人内心的感动表现出来。
• 榔板：指用来打拍子或声响的木板，常用于渔歌中。

诗词背景:

作者介绍：

汪元量，字子华，号梅溪，宋代诗人。曾任官职，因其诗歌作品而受到后人的称道。他的诗作常表现出对自然的热爱和对社会时事的关注。

创作背景：

《画溪酒边》这首诗写于作者饮酒之后，表达了他对时事的思考与感悟。诗中提及的历史人物和事件反映了当时社会动荡的现状，同时也透露出诗人内心的孤独和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

《画溪酒边》一诗以“饮酒”为引子，开篇即展现出一种轻松却又隐含深意的氛围。诗人通过酒的醉与醒，传达了对生活的反思与对时事的关注。在醉酒的状态下，诗人似乎放下了世俗的纷扰，然而醒来后却发现现实的复杂与多变。接下来的几句提到赵国的廉蔺之士与齐国的将领，展示了历史的延续与变化，暗示着国家命运的无常。

随后，诗中描绘了自然景象，鹊飞月树、龙入风江，这些意象不仅美丽且富有哲理，象征着生命的流动与不息。最后，诗人在画溪边看到的“好诗”，则是对美好生活的向往与追求，渔歌的吟唱让人感受到一种宁静与和谐，使得整首诗在沉重的历史感中透出一丝轻盈。

诗词解析:

逐句解析：

1. 夜来饮酒醉如何：夜晚饮酒，醉得如何，表达了对醉酒状态的自嘲。
2. 酒醒方知事转多：酒醒后才意识到事情的复杂与变化。
3. 赵国未衰廉蔺在：提到历史人物，表明在国家未衰落之前，他们仍在为国效力。
4. 齐城将下郦韩过：描绘战争的紧迫感，暗示着历史的波动。
5. 鹊飞月树无依所：展现了一种孤独感，鹊鸟飞过，月光下显得无处依靠。
6. 龙入风江漫作波：龙在风中入江，象征着自然的力量与变化。
7. 忽有好诗来眼底：突然看到美好的诗作，表达了诗人内心的愉悦。
8. 画溪榔板唱渔歌：画溪边的渔歌传入耳中，带来一种生活的宁静与美好。

修辞手法：

• 比喻：如“龙入风江”，将自然现象拟人化，增加诗的生动感。
• 对仗：全诗在结构上有对仗，增加了诗的韵律感。
• 意象：通过自然意象表达人生哲理与情感状态。

主题思想：

整首诗通过饮酒、历史人物、自然景象和诗歌的意象，展现了诗人对国家命运、个人孤独以及对美好生活的渴望，体现出深刻的历史感与人生哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 酒：象征放松与逃避现实。
• 鹊鸟：象征孤独与无依，表达人生的无常。
• 龙：象征力量与变化。
• 渔歌：象征生活的宁静与对自然的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人提到的历史人物是？
   A. 赵国的廉颇与蔺相如
   B. 齐国的郦食其与韩光
   C. 以上皆是
   答案：C

2. “鹊飞月树无依所”中的“无依所”意指什么？
   A. 没有归宿
   B. 有依靠
   C. 自然相伴
   答案：A

3. 诗中提到的“好诗”是指什么？
   A. 自己的作品
   B. 他人的作品
   C. 以上皆是
   答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》系列诗作，探讨饮酒对人生的感悟。
• 李白的《将进酒》，展现豪放洒脱的饮酒情怀。

诗词对比：

• 汪元量 vs. 陶渊明：两位诗人都涉及饮酒，但汪元量更关注历史与时事，而陶渊明则偏向内心的宁静与自然的和谐。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《汪元量诗文集》