《洞仙歌》

最后更新时间:2025-04-26 14:18:19

原文展示

高秋残梦，掩空庭凉雾。弱柳千条为谁舞。祗无情日月，有美湖山，轻换了一片斜阳笳鼓。珠帘寒不卷，半榻茶烟，且话巴山旧时雨。涕泪满江关，曾几西风，认黄叶村边归路。听隔院疏钟一声声，便化作诗心，不成秋绪。

白话文翻译

在深秋的夜里，梦已残碎，空荡的庭院被凉雾笼罩。那柔弱的柳条在为谁轻轻摇曳呢？唯有无情的日月交替，映照着美丽的湖山，轻轻地换上了一片斜阳的笛声。珠帘在寒气中不卷起，半卧在榻上的茶烟中，聊聊巴山往日的细雨。泪水满溢在江边，曾几何时，在西风中认出了那黄叶村边的归路。听着隔院传来的疏钟声，便化作了我的诗心，无法凝聚成秋日的情绪。

注释

• 高秋：深秋，指天气渐冷的季节。
• 凉雾：清晨或夜晚的寒雾，增添了秋天的气氛。
• 弱柳千条：形容柳树的柔弱与轻盈。
• 无情日月：日月无情，暗示时间的流逝与生命的无常。
• 斜阳笳鼓：斜阳下的音乐，渲染了秋天的萧瑟。
• 巴山：指四川的巴山，具有特定的地理和文化象征。
• 涕泪满江关：形容悲伤的情感，在江边流淌。
• 疏钟：稀疏的钟声，给人一种孤寂感。

诗词背景

作者介绍： 陈匪石（生卒年不详），清代诗人，以其清新脱俗的诗风和独特的个性著称。他的诗作常常流露出对自然的深刻感悟，并融入个人情感，表现出浓厚的抒情性。

创作背景： 《洞仙歌》创作于清代，正值诗人对人生哲理和自然景色的思考时期。此时，社会动荡不安，诗人以自然为寄托，通过描绘秋天的景象，抒发内心的孤独与思乡之情。

诗歌鉴赏

本诗通过细腻的描写与深邃的情感，呈现出一个深秋时节的画面。开头的“高秋残梦”一语，便渗透出一种淡淡的忧伤，梦的残破与秋天的凋零形成了鲜明的对比。接下来的“弱柳千条为谁舞”则将读者带入一个充满孤独感的境地，柔弱的柳条象征着可怜的无助，似乎在问，这样的舞姿究竟是为谁而存在。

“祗无情日月”则揭示出时间的无情，日月交替，生命却在时间的流逝中变得渺小而无奈。诗中提到的“美湖山”，不仅是自然的美丽景象，更是诗人内心对美好事物的向往与追求。

“半榻茶烟，且话巴山旧时雨”这一句，文字简练，却透出温暖的怀旧之情，诗人似乎在与友人共饮，回忆过去的美好。在“涕泪满江关”中，悲伤情绪达到了高潮，西风吹拂下，黄叶飘零，乡愁更是如影随形。

最后的“听隔院疏钟”，将诗人的情感与周围环境紧密相连，钟声如同秋天的旋律，化作诗人的诗心，却又无法成型，这一切都在表达对秋天的感慨与对往事的追忆。

诗词解析

逐句解析：

• 高秋残梦：揭示深秋的孤寂与梦的破碎。
• 掩空庭凉雾：描绘庭院的静谧与寒冷。
• 弱柳千条为谁舞：表达孤独与无助的情感。
• 祗无情日月：强调时间的无情。
• 有美湖山，轻换了一片斜阳笳鼓：描绘自然的美与音乐的轻盈。
• 珠帘寒不卷：表现出一丝寒意。
• 半榻茶烟，且话巴山旧时雨：展现温暖的怀旧情绪。
• 涕泪满江关：情感的集中体现，悲伤与思乡。
• 曾几西风，认黄叶村边归路：归路的认同与乡愁的加深。
• 听隔院疏钟一声声，便化作诗心，不成秋绪：钟声引发内心的感慨，却无法凝聚成完整的情感。

修辞手法：

• 比喻：将秋天的景象与个人情感相结合。
• 拟人：弱柳的舞动赋予了生命。
• 对仗：如“高秋残梦，掩空庭凉雾”，增强了音律感。

主题思想： 整首诗通过描绘秋天的景象，表达了对时间流逝的感慨、对美好过往的怀念以及对孤独与乡愁的深切思考，体现了诗人细腻而深刻的情感。

意象分析

意象词汇：

• 高秋：象征着孤独和萧瑟。
• 弱柳：代表无助与柔弱。
• 珠帘：象征着寒冷与孤独。
• 疏钟：传达出一丝孤寂和思考。

互动学习

诗词测试：

1. “高秋残梦”中的“高秋”指的是哪个季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 诗中提到的“弱柳千条为谁舞”是想表达什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 生气
   • D. 惊讶

3. “涕泪满江关”中的“涕泪”主要表现了什么？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 厌倦
   • D. 平静

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》：两者都表达了对亲人的思念与孤独，但杜甫的诗更侧重于兄弟情深，而陈匪石则更注重自然与内心的感受。
• 李白的《静夜思》：两者都通过夜晚的景象引发乡愁，但李白的情感更直接，而陈匪石的情感则更为细腻和复杂。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗词研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》