《过白沟趁顺安》

最后更新时间:2025-04-24 20:06:23

原文展示:

过白沟趁顺安 刘著 〔宋代〕

万折狂澜肯倒流，归心梦寐在东周。 平生快意君知否，今日驱车过白沟。

白话文翻译：

全诗翻译: 无数曲折的狂澜怎会倒流，我归乡的心愿在梦中都向往东周。一生中最快意的事情，你是否知晓？今天我驱车经过白沟。

注释:

字词注释:

• 万折狂澜：形容水流曲折多变，比喻世事多变。
• 倒流：逆流而上，比喻不可能的事情。
• 归心：归乡的心愿。
• 梦寐：梦中。
• 东周：指古代的周朝，这里可能指诗人的故乡或理想之地。
• 快意：感到非常愉快和满足。
• 驱车：驾车。
• 白沟：地名，位于今河北省，古代为交通要道。

典故解析:

• 东周：可能暗指诗人的故乡或理想中的安定之地，表达了诗人对归乡的深切渴望。

诗词背景:

作者介绍: 刘著，宋代诗人，生平不详。从诗中可以看出，他可能是一位游历四方、心怀故乡的文人。这首诗表达了他在旅途中的感慨和对归乡的渴望。

创作背景: 这首诗可能是诗人在旅途中经过白沟时所作，表达了他对归乡的深切渴望和对旅途的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了诗人对归乡的深切渴望和对旅途的感慨。首句“万折狂澜肯倒流”用生动的比喻描绘了世事多变的景象，暗示了诗人旅途中的艰辛。第二句“归心梦寐在东周”则直接表达了诗人对归乡的渴望，梦中都向往着东周，即理想中的安定之地。后两句“平生快意君知否，今日驱车过白沟”则表达了诗人对旅途的感慨，今天驱车经过白沟，是他一生中最快意的事情，这种快意来自于对归乡的渴望和对旅途的感慨。整首诗情感真挚，语言简练，表达了诗人对归乡的深切渴望和对旅途的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“万折狂澜肯倒流”：用生动的比喻描绘了世事多变的景象，暗示了诗人旅途中的艰辛。
• 第二句“归心梦寐在东周”：直接表达了诗人对归乡的渴望，梦中都向往着东周，即理想中的安定之地。
• 第三句“平生快意君知否”：表达了诗人对旅途的感慨，今天驱车经过白沟，是他一生中最快意的事情。
• 第四句“今日驱车过白沟”：直接表达了诗人对归乡的渴望和对旅途的感慨。

修辞手法:

• 比喻：首句“万折狂澜肯倒流”用生动的比喻描绘了世事多变的景象。
• 直接表达：第二句“归心梦寐在东周”直接表达了诗人对归乡的渴望。

主题思想: 整首诗的中心思想是表达诗人对归乡的深切渴望和对旅途的感慨。诗人通过生动的比喻和直接的表达，描绘了旅途中的艰辛和对归乡的渴望，表达了对安定生活的向往和对旅途的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 万折狂澜：形容水流曲折多变，比喻世事多变。
• 归心：归乡的心愿。
• 梦寐：梦中。
• 东周：指古代的周朝，这里可能指诗人的故乡或理想之地。
• 快意：感到非常愉快和满足。
• 驱车：驾车。
• 白沟：地名，位于今河北省，古代为交通要道。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万折狂澜肯倒流”中的“倒流”比喻什么？ A. 水流逆流而上 B. 不可能的事情 C. 世事多变 D. 归乡的心愿

2. 诗中“归心梦寐在东周”中的“东周”可能指什么？ A. 古代的周朝 B. 诗人的故乡 C. 理想中的安定之地 D. 以上都是

3. 诗中“平生快意君知否”表达了诗人什么情感？ A. 对归乡的渴望 B. 对旅途的感慨 C. 对安定生活的向往 D. 对世事多变的感慨

答案：1. B 2. D 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了诗人对国家和故乡的深切关怀。
• 王维《送元二使安西》：表达了诗人对友人的深情和对旅途的感慨。

诗词对比:

• 刘著的《过白沟趁顺安》与杜甫的《春望》都表达了诗人对故乡的深切关怀，但刘著的诗更侧重于旅途中的感慨和对归乡的渴望，而杜甫的诗则更侧重于对国家和故乡的深切关怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了刘著的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫的《春望》和王维的《送元二使安西》，可以与刘著的诗进行对比阅读。