《高阳台》

最后更新时间:2025-06-18 05:42:07

原文展示

琼树流光，霜兼映日，何郎风度翩翩。
少小才名，骅骝谁与争先。
迟回未奏长杨赋，早惊心锦瑟华年。
向芳筵，有酒如渑，且泛觥船。
偷声减字从头按，把湘豪慢拈，写出蝉娟。
翠羽明珠，洛妃愁坐芝田。
花枝拂面，销魂久到，而今玉麈谈元。
尚依然，双鬓青青，轻飏茶烟。

白话文翻译

琼树在阳光下闪耀，霜雪映照着日光，何郎的风采真是翩翩起舞。
年轻时名声在外，谁能与骏马争先？
迟迟未能完成长杨赋，早已为锦瑟华年而心动。
在花宴上，有酒如渑水，且乘着觥船漂流。
轻声减字，从头再按，把湘江的豪情慢慢捻出，写下蝉娟的曲调。
翠羽和明珠，洛妃愁苦地坐在芝田。
花枝轻拂面颊，使人销魂，直到如今，玉麈轻谈元曲。
依然如此，双鬓依旧青翠，轻烟袅袅。

注释

• 琼树：指美玉般的树木，象征美好。
• 何郎：指年轻的男子，这里指代诗中的主人公。
• 骅骝：指骏马，象征才华出众的人。
• 长杨赋：指一种赋体诗，未能完成的作品。
• 锦瑟：指用丝线编织的美丽乐器，象征美好的青春岁月。
• 湘豪：指湘江的豪情，诗人用此表达对豪情的向往。
• 洛妃：传说中美丽的女子，象征悲愁与美丽。
• 芝田：指美好的田地，象征富饶与幸福。
• 玉麈：指传说中的神兽，象征高贵与优雅。

诗词背景

作者介绍：史承谦（约1640-约1700），清代诗人，生于明末，长于清初。史承谦以词名世，擅长描绘自然和人情，作品清雅流畅，情感真挚。

创作背景：此诗创作于清代，反映了作者对青春岁月的怀念和对美好情感的追求。在当时的社会背景下，士人们多有对人生无常的感慨，诗中流露出一种对过往岁月的追忆与惋惜。

诗歌鉴赏

《高阳台》是一首充满了青春气息和情感抒发的词作。开篇以“琼树流光”描绘了一个美丽的自然景象，给人以视觉上的享受，同时也为整首词奠定了一个清新脱俗的基调。接着，诗人通过描写“何郎”的风采，表现了对年轻人的赞美与期许，突显了青春的活力。

词中多次提到的“才名”与“骅骝”，既是对个人才能的自信表现，也反映了对竞争的感慨。诗人似乎在暗示，尽管年轻时才华横溢，最终却难免被时光所掩埋。此时，诗人以“迟回未奏长杨赋”表达了对未能完成理想的惋惜，而“早惊心锦瑟华年”则是对青春流逝的感叹。

在描绘宴会的场景时，诗人描绘了“芳筵”中酒的美好，引发了对豪情的描摹。通过“偷声减字”的细腻描写，表现了对音乐与诗词的热爱，也显示了诗人对生活细节的关注。

后半部分则转向情感的抒发，洛妃的愁苦与花枝的轻拂，都是对美的渴望与忧虑的结合，传达出一种淡淡的忧伤与无奈。整首词以“尚依然，双鬓青青”收尾，强调了时间的流逝与青春的易逝，令人感慨不已。

诗词解析

逐句解析：

1. 琼树流光：描绘美丽的树木，象征青春与美好。
2. 何郎风度翩翩：称赞青年男子的风采，表达对年轻的赞美。
3. 少小才名，骅骝谁与争先：表现年轻时的才华与志向。
4. 迟回未奏长杨赋：暗示理想未能实现的失落感。
5. 早惊心锦瑟华年：对青春岁月的惋惜与珍惜。
6. 向芳筵，有酒如渑：描绘宴会的场景，表现生活的美好。
7. 偷声减字从头按：表现对音乐的热爱与细腻。
8. 翠羽明珠，洛妃愁坐芝田：象征美与愁苦的结合，传达情感的复杂性。
9. 花枝拂面，销魂久到：表现花的美丽与对美好时光的怀念。
10. 尚依然，双鬓青青，轻飏茶烟：强调时间的流逝和青春的易逝，留下深沉的感慨。

修辞手法：

• 比喻：将自然界的元素比作人的情感，增加诗的意象美。
• 拟人：赋予自然界以人的情感，使情感更加细腻。
• 对仗：如“花枝拂面，销魂久到”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首词表达了对青春的怀念与对时光流逝的感慨，展现了人生的美好与无常，情感真挚而细腻。

意象分析

意象词汇：

• 琼树：象征美好与纯洁。
• 骅骝：象征才华与竞争。
• 锦瑟：象征青春的美好与珍贵。
• 洛妃：象征美丽与忧愁。
• 花枝：象征自然之美与生命的易逝。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“何郎”指的是谁？

   • A) 年轻的女子
   • B) 年轻的男子
   • C) 老年人

2. “锦瑟”在诗中象征什么？

   • A) 财富
   • B) 年轻与美好
   • C) 时间流逝

3. 诗中提到的“翠羽明珠”指代的是？

   • A) 美丽的事物
   • B) 生活的烦恼
   • C) 青春的色彩

答案：

1. B) 年轻的男子
2. B) 年轻与美好
3. A) 美丽的事物

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
• 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼

诗词对比：

• 《青玉案·东风夜放花千树》：同样展现了对青春与美好生活的向往，但更加浓烈与豪放。
• 《水调歌头·明月几时有》：通过对月亮的描写，表达对人生哲理的思考与感慨，情感更为深邃。

参考资料

• 《清代诗词研究》：介绍清代诗人的生平与创作背景。
• 《古诗词鉴赏》：提供诗词的解析与赏析技巧。
• 《中国古代文学史》：详述古代文学流派与代表作。