《水调歌头 其二 霅川溪亭》

最后更新时间:2025-04-26 23:22:32

原文展示:

水调歌头 其二 霅川溪亭
作者: 吴潜

皎月亦长有，今夜独娟娟。
浮云万里收尽，人在水晶奁。
矫首银河澄澈，搔首金风浩荡，
毛发亦冷然。宇宙能空阔，
磨蚁正回旋。倩渔翁，撑舴艋，
柳阴边。垂纶下饵，须臾钓得两三鲜。
唤客烹鱼酾酒，伴我高吟长啸，
烂醉即佳眠。何用骖鸾去，
已是地行仙。

白话文翻译：

明亮的月亮总是存在，今夜显得格外明亮。
浮云已经消散，远方的天空万里无云，我在水晶的盒子里。
仰头望去，银河清澈，微风吹拂，
我的头发也似乎感到凉意。宇宙是如此宽广，
飞虫在空中盘旋。一个渔翁，撑着小船，
在柳树的阴影下。抛下钓饵，不一会儿就能钓到两三条鱼。
叫来朋友，烹饪鱼肉，喝酒作乐，
高声吟唱，尽兴而醉，正好可以入睡。何必骑着神鸟离去，
我已经像个在世的仙人。

注释:

字词注释：

• 皎月：明亮的月亮。
• 娟娟：形容月光明亮而柔和。
• 水晶奁：水晶制的盒子，象征清澈透明的环境。
• 矫首：抬头仰望。
• 银河：天上的星河。
• 搔首：形容思索或不安的样子。
• 毛发：头发，带有凉意。
• 磨蚁：飞虫。
• 倩：美好的，好的。
• 舴艋：小船。
• 酾酒：斟酒，饮酒。

典故解析：

• “地行仙”：指人如仙人般自在，表达一种洒脱的生活态度。

诗词背景:

作者介绍：

吴潜，宋代诗人，生于南宋时期，生活在一个经济文化繁荣的时代。吴潜以其优雅的词风和深邃的思想而受到后世推崇。

创作背景：

此诗创作于吴潜对自然景色的观察与感悟之时，表达了他对自然的热爱和个人的洒脱态度。正值月夜，诗人心境开阔，感悟人生的真谛。

诗歌鉴赏：

《水调歌头 其二 霅川溪亭》是一首极具抒情性的诗作，展现了作者对自然景色的细腻观察和深刻思考。全诗以明亮的月光为引子，表现出一种宁静而悠远的意境。诗人在万里无云的夜空下，感受到宇宙的浩瀚与自身的渺小，反映了对人生的思考。

诗中的“浮云万里收尽”及“宇宙能空阔”展示了诗人对自然之美的赞叹，同时也引发了对生命和存在的深刻反思。渔翁的形象则体现了诗人对简单生活的向往，象征着一种无忧无虑、自在逍遥的生活方式。诗人通过垂钓的意象，表达了对友人相聚和享受生活的期盼，这种生活态度与世俗的追求形成鲜明对比。

最后，诗中“何用骖鸾去，已是地行仙”的结尾，进一步强调了诗人心境的豁达与洒脱，体现了对尘世繁华的淡然态度，以及对自由生活的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 皎月亦长有，今夜独娟娟。
   明亮的月亮总是存在，今晚显得格外明亮。

2. 浮云万里收尽，人在水晶奁。
   浮云已消散，远处天空万里无云，诗人身在清澈的环境中。

3. 矫首银河澄澈，搔首金风浩荡，
   仰望银河清澈，微风吹拂，诗人感受到自然的美好。

4. 毛发亦冷然。宇宙能空阔，
   头发也感到凉意，宇宙是如此辽阔。

5. 磨蚁正回旋。倩渔翁，撑舴艋，
   飞虫在空中盘旋，渔翁撑着小船。

6. 柳阴边。垂纶下饵，须臾钓得两三鲜。
   在柳树的阴影下，抛下钓饵，不一会儿就能钓到几条鱼。

7. 唤客烹鱼酾酒，伴我高吟长啸，
   叫来朋友，烹饪鱼肉，饮酒作乐。

8. 烂醉即佳眠。何用骖鸾去，
   尽兴而醉，正好可以入睡，何必骑着神鸟离去。

9. 已是地行仙。
   我已经如同在世的仙人。

修辞手法：

• 比喻：将月亮比作明亮的光源，表达宁静的夜晚。
• 拟人：如“宇宙能空阔”，赋予宇宙以情感。
• 对仗：诗句对仗工整，增强了音韵美。

主题思想：

诗歌的主题是在自然中寻求内心的宁静与自由，表达了对简单生活的向往和对世俗繁华的超然态度。

意象分析：

意象词汇：

• 月亮：象征宁静与美好。
• 银河：表达浩瀚与神秘。
• 渔翁：象征简单与自然的生活方式。
• 柳阴：象征诗意的栖息之地。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“浮云”形容什么？
   A. 明亮的月亮
   B. 清澈的天空
   C. 远方的山
   D. 繁华的城市

2. 诗人称自己为何“地行仙”？
   A. 追求名利
   B. 享受自然与友谊
   C. 游历四方
   D. 寻找真理

3. 诗中“唤客烹鱼酾酒”表达了什么情感？
   A. 孤独
   B. 忧伤
   C. 友谊与欢聚
   D. 追求理想

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

吴潜的《水调歌头 其二 霅川溪亭》与苏轼的同名词作在意境上有相似之处，但吴潜更强调个人的洒脱与自然的和谐，而苏轼则更多地关注于人情与世事的变幻，两者在风格上各具特色。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词解析》