《舟中喜遇从叔简别后寄上时从叔初擢第归江南郊不从行》

最后更新时间:2026-09-05 18:28:19

原文展示:

一意两片云，暂合还却分。
南云乘庆归，北云与谁群。
寄声千里风，相唤闻不闻。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在离别之际的愁苦心情。两片云朵本是心意相通，然而暂时相聚后又再次分开。南方的云彩承载着喜庆归去，而北方的云彩却与谁为伍呢？寄托在千里之外的风声中，彼此呼唤，却不知道对方是否能够听见。

注释:

• 一意：同心意。
• 暂合还却分：暂时相聚又分开。
• 南云：南方的云，象征喜庆归去的人。
• 北云：北方的云，象征孤独。
• 寄声：寄托在风中的声音。
• 千里风：形容距离之远。

诗词背景:

作者介绍：

孟郊（751年－814年），字东野，号秋水，唐代诗人，生于汾阳。其诗风以清丽、悲怆见长，尤以感情真切、意象独特而著称。他的许多诗作表现了对人生的思考与对友人的思念。

创作背景：

此诗创作于孟郊与从叔分别之际，正值从叔初次考中进士归家。在这离别的时刻，孟郊感到一阵惆怅，抓住了云朵这一意象，表达了彼此之间的心意和距离感。

诗歌鉴赏：

《舟中喜遇从叔简别后寄上时从叔初擢第归江南郊不从行》是一首饱含情感的诗作。诗中以云为喻，巧妙地描绘了人与人之间的情感联系与隔离。开头的“一意两片云”直接点明了诗人与从叔之间的密切关系，接下来的“暂合还却分”则突显了离别的无奈与感伤。在自然景象中，南云与北云的对比，描绘了各自不同的境遇与心情，南云承载着祝福与希望，而北云则显得孤独迷茫。最后的“寄声千里风，相唤闻不闻”将思念与距离结合，表现出人们在万里之外的心灵共鸣，也展现了对亲友的深切关怀与惆怅。

整首诗通过简单的意象，表达出复杂的情感，既有离别的悲伤，又有对未来的期许，展现了孟郊深邃的思想与独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

• 一意两片云：表达两人同心，意象中的云朵象征着彼此的情谊。
• 暂合还却分：描绘了相聚后的离别，蕴含着深深的无奈。
• 南云乘庆归：南方的云彩象征着喜庆的归途，意味着新的开始。
• 北云与谁群：北方的云彩显得孤独，暗示诗人对从叔的思念与关心。
• 寄声千里风：通过风传递思念，表达出心灵的沟通。
• 相唤闻不闻：即使远隔千里，彼此间的呼唤是否能传达，表现出对友人的牵挂。

修辞手法：

• 比喻：将云朵比作人际关系，形象而生动。
• 对仗：南云与北云形成鲜明对比，增强了诗歌的层次感。

主题思想：

整首诗主题围绕着离别与思念，表现出人与人之间的深厚情谊和对未来的期盼，情感真挚而深刻。

意象分析：

意象词汇：

• 云：象征着情感的连结与距离，寓意深远。
• 风：象征着思念的传递，体现了无形的联系。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“南云”象征什么？ A. 友人的归来
   B. 孤独
   C. 思念
   D. 离别

2. “寄声千里风”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 失落
   C. 思念
   D. 无奈

3. 诗中使用了哪种修辞手法来表达情感？ A. 拟人
   B. 排比
   C. 比喻
   D. 对仗

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

《月夜忆舍弟》同样表达了对亲人的思念，但更侧重于夜晚的静谧与孤独，而孟郊的诗则通过云和风的意象，传达出一种更为动人的情感联系。两者都在不同的角度上展现了离别的主题，表现出诗人对情感的独特理解与表达。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌发展史》