《再游姑苏玉芝观》

最后更新时间:2025-08-13 15:04:57

原文展示:

高梧一叶下秋初，
迢递重廊旧寄居。
月过碧窗今夜酒，
雨昏红壁去年书。
玉池露冷芙蓉浅，
琼树风高薜荔疏。
明日挂帆更东去，
仙翁应笑为鲈鱼。

白话文翻译：

初秋时节，高大的梧桐树上，一片叶子缓缓飘落。我在这条悠长的回廊中，依旧留恋往昔的居所。今晚的月光洒在碧色的窗前，正好可以饮酒作乐；而去年留下的书信，因昏雨而湿润，映照在红色的墙壁上。玉池的露水渐冷，芙蓉花在浅水中轻轻摇曳；琼树在高风中摇曳，疏落的薜荔随风飘荡。明天我将扬帆东去，仙人也会因我带来的鲈鱼而忍俊不禁。

注释:

字词注释：

1. 高梧：高大的梧桐树，象征秋天的到来。
2. 重廊：指长长的走廊，营造出一种悠长的空间感。
3. 碧窗：青色的窗户，映衬出夜晚的宁静。
4. 红壁：红色的墙壁，可能与居住环境有关。
5. 玉池：形容池水清澈如玉。
6. 芙蓉：指荷花，常象征美丽和纯洁。
7. 琼树：比喻美丽的树木。
8. 鲈鱼：美味的鱼，象征丰收和喜悦。

典故解析：

• 仙翁：可能指代神仙，寓意高人或者超脱世俗的存在。
• 挂帆：形象地描绘出即将启程的情景，暗示了旅途的开始。

诗词背景:

作者介绍：
许浑（约788—865），唐代诗人，字景纯，号法云，仕途不顺，游历各地，作品多描写自然景色与人情，风格清新，情感细腻。

创作背景：
此诗写于许浑的旅途中，对于往昔的回忆以及对未来的期盼交织在一起，体现了诗人对生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《再游姑苏玉芝观》是一首描写秋日景色与人情的诗，诗人通过细腻的观察和优美的意象，展现了他对过去的怀念和对未来的期望。诗的开头用“高梧一叶下秋初”点明了时节，营造出一种寂寥的氛围，暗示着秋天的来临和生命的无常。接着，诗人回忆起自己曾寄居的地方，表现出对往昔生活的依恋与不舍。

“月过碧窗今夜酒，雨昏红壁去年书”一句，展现出诗人在夜晚的静谧中，独自品酒的情景，诗人在雨中回想起去年留下的书信，情感愈发深沉。后半部分“玉池露冷芙蓉浅，琼树风高薜荔疏”描绘了自然的宁静与美丽，表现出诗人对自然景色的热爱，给予人一种宁静而清新的感受。

最后的“明日挂帆更东去，仙翁应笑为鲈鱼”更是将诗人的心情推向了高潮，他即将启程，带着对美好生活的期待，暗示着对未来的乐观态度。全诗情感扑面而来，既有对过往的留恋，也有对未来的期待，展现了诗人丰富的内心世界与人生态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 高梧一叶下秋初：一片梧桐叶在初秋时节悄然落下，象征着季节的变迁。
2. 迢递重廊旧寄居：长长的回廊让我想起曾经居住的地方，表现出对旧时光的怀念。
3. 月过碧窗今夜酒：今晚的月光照在碧色窗前，正适合饮酒，渲染了夜晚的氛围。
4. 雨昏红壁去年书：雨夜朦胧中，红墙上映出去年留下的书信，增添了一种思念的情感。
5. 玉池露冷芙蓉浅：池水冷冽，芙蓉花在浅水中轻摇，表现出清晨的清新。
6. 琼树风高薜荔疏：高风中，树影摇曳，薜荔稀疏，展现出一种诗意的宁静。
7. 明日挂帆更东去：明天将启程，展现出诗人对未来的期待。
8. 仙翁应笑为鲈鱼：带着丰收的鲈鱼，想象中的仙人会因此而欢笑，象征着吉祥与美好。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与情感相结合，如“月过碧窗”。
• 拟人：将自然现象赋予人情，比如“仙翁应笑”。
• 对仗：如“玉池露冷”和“琼树风高”，音韵和谐，增强了诗的美感。

主题思想：
整首诗表达了诗人对过去的怀念与对未来的期待，展现了人生的变化与自然的美好，传达出一种超然的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

1. 梧桐叶：象征秋天与离别。
2. 重廊：代表过去的回忆与留恋。
3. 碧窗：宁静的夜晚与思索。
4. 芙蓉：清新美好的自然象征。
5. 鲈鱼：象征丰收与喜悦。

互动学习：

诗词测试：

1. “高梧一叶下秋初”中“秋初”指的是哪个季节的开始？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. 诗中“玉池露冷芙蓉浅”描绘了什么样的景象？

   • A. 繁华
   • B. 清晨的宁静
   • C. 暴风雨
   • D. 烈日炎炎

3. 诗人明日将去哪里？

   • A. 南方
   • B. 西方
   • C. 东方
   • D. 北方

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 许浑的《再游姑苏玉芝观》与王维的《送元二使安西》，两者都表达了对往昔的怀念和对未来的期待，但许浑的诗更侧重于细腻的自然描写，而王维则更注重情感的抒发。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人许浑研究》
• 《中国古诗词鉴赏》