《水调歌头》

最后更新时间:2025-04-26 10:17:44

原文展示:

《水调歌头》

韩非死孤愤，虞叟坐穷愁。
怀沙千古遗恨，郊岛两诗囚。
堪笑并蛙裈虱，不道人生能几，
肝肺自相仇。政有一朝乐，不抵百年忧。
叹悠悠，江上水，自东流。
红颜不暇一惜，白发忽盈头。
我欲拂衣远行，直上崧山绝顶，
把酒劝浮丘。藉此两黄鹄，
浩荡看齐州。

白话文翻译：

韩非以孤独和愤怒而死，虞叟则因困窘而愁苦。
怀沙的遗恨流传千古，郊岛的诗文将他囚禁。
可笑那些人像青蛙和虱子一样，不知道人生能有几何，
肝肺竟然相互仇视。即使政权有一天的快乐，也抵不过百年的忧愁。
叹息着，江水悠悠，自东而流。
红颜美丽的时光转瞬即逝，白发却忽然满头。
我想拂袖远行，直上崧山的绝顶，
举杯劝饮浮丘。借此两只黄鹄，
一同浩荡而去，眺望齐州的风光。

注释:

• 韩非：战国时期的法家思想家，因其主张法治而被杀。
• 虞叟：指虞舜的老师，常用来象征困苦的智者。
• 怀沙：指怀着沙子，象征着被困境所束缚。
• 肝肺自相仇：指内心的矛盾和冲突。
• 崧山：指崧山，象征高远的志向。
• 浮丘：指浮丘山，寓意远行与追求自由。

诗词背景:

作者介绍：

白朴，元代著名的杂剧作家和诗人，生于元代中期。他的作品风格多样，常常表现出对社会不公的批判和对人生的思考。

创作背景：

《水调歌头》是白朴在特定的历史背景下写的，反映了他对权力和人生的深刻思考。诗中多次提及历史人物和典故，表达了诗人对历史的反思和对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《水调歌头》通过对历史人物的描绘，反映了诗人对个人命运及社会现象的思考。开篇提到的韩非和虞叟，引发了对历史的追忆，二者虽身处不同的时代，却都以孤独和愤怒结局，令人深思。诗中通过“怀沙千古遗恨”的表达，揭示了历史的沉淀与永恒的遗憾，强调人们在历史长河中所承受的痛苦与无奈。

接着，诗人用“堪笑并蛙裈虱”来讽刺那些无知的人，这种对比让人感受到诗人内心的愤懑与无奈。接下来的“肝肺自相仇”则揭示了内心的挣扎和矛盾，表达了对人生艰辛的无奈。

最后，诗人展现了对自由的向往，渴望“拂衣远行”，直上崧山绝顶，象征着追求理想与超越现实的勇气。整首诗在感慨中充满了对未来的探索和对自我的反思，彰显了白朴忧国忧民的情怀和对人生的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 韩非死孤愤：韩非因其政治理念而被杀，死后带着孤独的愤怒。
2. 虞叟坐穷愁：虞叟则因穷困而愁苦，象征着智慧的无奈。
3. 怀沙千古遗恨：怀沙的悲剧故事流传千古，留下无尽遗憾。
4. 郊岛两诗囚：诗人被困于现世的诗歌之中，难以自拔。
5. 堪笑并蛙裈虱：对无知者的嘲讽，强调人生短暂。
6. 肝肺自相仇：内心不和，彼此对立。
7. 政有一朝乐，不抵百年忧：即使有短暂的快乐，也抵不过漫长的忧愁。
8. 叹悠悠，江上水，自东流：感叹时间的流逝。
9. 红颜不暇一惜：美好的岁月转瞬即逝。
10. 白发忽盈头：年华老去，白发渐生。
11. 我欲拂衣远行：渴望摆脱现实，追求理想。
12. 直上崧山绝顶：追求高远的目标。
13. 把酒劝浮丘：邀请友人共同畅饮。
14. 藉此两黄鹄：以黄鹄象征志向高远。
15. 浩荡看齐州：一同远眺齐州，展现胸怀壮志。

修辞手法：

• 对仗：如“韩非死孤愤，虞叟坐穷愁”，形成鲜明的对比。
• 拟人：通过“肝肺自相仇”表达内心的矛盾冲突。
• 比喻：“江上水，自东流”象征时间的流逝。

主题思想：

整首诗通过对历史人物的反思，表达了对人生无常和历史悲剧的深刻思考，体现了诗人对理想的追求和对未来的探索。

意象分析：

意象词汇：

1. 江水：象征时间的流逝与生命的无常。
2. 白发：代表岁月的无情，暗示老去与失去。
3. 崧山：象征理想与目标的高远。
4. 黄鹄：代表追求自由与志向的高洁。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：韩非和虞叟分别象征什么？

   • A. 智慧与无知
   • B. 孤独与愤怒
   • C. 快乐与忧愁
   • D. 青春与老去

2. 填空题：诗中提到“红颜不暇一惜”，表达了对_____的感慨。

3. 判断题：诗中提到的“肝肺自相仇”反映了诗人内心的和谐。 （对/错）

答案：

1. B
2. 时光流逝
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 《春望》与《水调歌头》：同样表达了对历史的思考和对个人命运的感慨。
• 《将进酒》与《水调歌头》：两者均体现了对自由与理想的追求，但前者更为豪放，后者则更显沉思。

参考资料：

1. 《元代诗词选》
2. 《白朴研究》
3. 《古诗词鉴赏指南》