最后更新时间:2025-06-12 05:39:17
原文展示
晓日曈昇花露稀。明光已报敞金扉。三千彩仗翔鸾舞，数百银袍振鹭飞。开雉扇，正垂衣。奏篇初得上彤墀。胪传绕殿天颜喜，先折东风第一枝。
白话文翻译
清晨的阳光渐渐升起，花上的露水稀少。明亮的阳光已经报告了金门的敞开。三千彩旗如同鸾鸟般飞舞，数百银袍如同白鹭般振翅。打开雉羽扇，正整理衣冠。奏章初次呈上红色的台阶。传令声环绕宫殿，天子的面容喜悦，首先折下东风中的第一枝花。
注释
- 晓日曈昇：清晨的阳光渐渐升起。
- 花露稀：花上的露水稀少。
- 明光已报敞金扉：明亮的阳光已经报告了金门的敞开。
- 三千彩仗翔鸾舞：三千彩旗如同鸾鸟般飞舞。
- 数百银袍振鹭飞：数百银袍如同白鹭般振翅。
- 开雉扇：打开雉羽扇。
- 正垂衣：正整理衣冠。
- 奏篇初得上彤墀：奏章初次呈上红色的台阶。
- 胪传绕殿天颜喜：传令声环绕宫殿，天子的面容喜悦。
- 先折东风第一枝：首先折下东风中的第一枝花。
诗词背景
作者介绍：史浩（1100-1164），字子厚，号东篱，宋代文学家、政治家。他的诗词多以咏史抒怀为主，风格典雅，情感深沉。
创作背景：这首诗描绘了清晨宫廷的景象，以及士子们参加科举考试的情景。诗中通过丰富的意象和生动的描绘，展现了宫廷的庄严和士子们的期待。
诗歌鉴赏
这首诗以清晨的宫廷为背景，通过细腻的描绘展现了宫廷的庄严和士子们的期待。诗中“晓日曈昇花露稀”一句，以清晨的阳光和稀少的花露为意象，营造了一种清新宁静的氛围。接着，“明光已报敞金扉”一句，以明亮的阳光报告金门的敞开，预示着新的一天的开始。
诗中的“三千彩仗翔鸾舞，数百银袍振鹭飞”两句，通过生动的比喻，描绘了宫廷的盛况和士子们的风采。最后，“胪传绕殿天颜喜，先折东风第一枝”两句，表达了士子们初次呈上奏章的喜悦和期待，以及天子的喜悦和赞赏。
整首诗语言优美，意象丰富，情感真挚，展现了宋代宫廷的庄严和士子们的风采，同时也表达了作者对美好未来的期待。
诗词解析
逐句解析：
- 晓日曈昇花露稀：清晨的阳光渐渐升起，花上的露水稀少。这一句以清晨的阳光和稀少的花露为意象，营造了一种清新宁静的氛围。
- 明光已报敞金扉：明亮的阳光已经报告了金门的敞开。这一句以明亮的阳光报告金门的敞开，预示着新的一天的开始。
- 三千彩仗翔鸾舞：三千彩旗如同鸾鸟般飞舞。这一句通过生动的比喻，描绘了宫廷的盛况。
- 数百银袍振鹭飞：数百银袍如同白鹭般振翅。这一句通过生动的比喻，描绘了士子们的风采。
- 开雉扇，正垂衣：打开雉羽扇，正整理衣冠。这一句描绘了士子们的准备动作，展现了他们的庄重和期待。
- 奏篇初得上彤墀：奏章初次呈上红色的台阶。这一句表达了士子们初次呈上奏章的喜悦和期待。
- 胪传绕殿天颜喜：传令声环绕宫殿，天子的面容喜悦。这一句表达了天子的喜悦和赞赏。
- 先折东风第一枝：首先折下东风中的第一枝花。这一句表达了士子们对美好未来的期待。
修辞手法：
- 比喻：如“三千彩仗翔鸾舞”和“数百银袍振鹭飞”，通过比喻描绘了宫廷的盛况和士子们的风采。
- 对仗：如“晓日曈昇花露稀”和“明光已报敞金扉”，通过对仗增强了诗歌的节奏感和美感。
主题思想：
这首诗的主题是描绘清晨宫廷的景象和士子们参加科举考试的情景，展现了宫廷的庄严和士子们的期待，表达了作者对美好未来的期待。
意象分析
意象词汇：
- 晓日曈昇：清晨的阳光渐渐升起，营造了一种清新宁静的氛围。
- 花露稀：花上的露水稀少，增添了清晨的清新感。
- 明光已报敞金扉：明亮的阳光报告金门的敞开，预示着新的一天的开始。
- 三千彩仗翔鸾舞：三千彩旗如同鸾鸟般飞舞，描绘了宫廷的盛况。
- 数百银袍振鹭飞：数百银袍如同白鹭般振翅，描绘了士子们的风采。
- 开雉扇：打开雉羽扇，展现了士子们的庄重和期待。
- 奏篇初得上彤墀：奏章初次呈上红色的台阶，表达了士子们的喜悦和期待。
- 胪传绕殿天颜喜：传令声环绕宫殿，天子的面容喜悦，表达了天子的赞赏。
- 先折东风第一枝：首先折下东风中的第一枝花，表达了士子们对美好未来的期待。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“晓日曈昇花露稀”一句描绘了什么景象？
A. 夜晚的宫廷
B. 清晨的宫廷
C. 黄昏的宫廷
D. 午后的宫廷
-
诗中“明光已报敞金扉”一句中的“明光”指的是什么？
A. 月光
B. 星光
C. 阳光
D. 灯光
-
诗中“三千彩仗翔鸾舞”一句中的“翔鸾舞”比喻了什么？
A. 宫廷的庄严
B. 士子们的风采
C. 宫廷的盛况
D. 士子们的期待
-
诗中“先折东风第一枝”一句表达了什么？
A. 士子们的喜悦
B. 士子们的期待
C. 天子的赞赏
D. 宫廷的庄严
答案：
- B
- C
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王安石《泊船瓜洲》：这首诗以清晨的景象为背景，表达了诗人对故乡的思念和对未来的期待。
- 苏轼《江城子·密州出猎》：这首诗描绘了清晨的狩猎场景，展现了诗人的豪迈和风采。
诗词对比：
- 王安石的《泊船瓜洲》与史浩的《宝鼎现 其四 送试》都以清晨的景象为背景，但前者表达了诗人对故乡的思念，后者展现了宫廷的庄严和士子们的期待。
- 苏轼的《江城子·密州出猎》与史浩的《宝鼎现 其四 送试》都描绘了清晨的场景，但前者展现了诗人的豪迈和风采，后者展现了宫廷的庄严和士子们的期待。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了宋代众多诗人的作品，包括史浩的诗作。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的生平及作品。
- 《史浩诗集》：收录了史浩的全部诗作，是研究史浩诗歌的重要资料。
