《真瑞堂前丹桂 其二》

最后更新时间:2025-05-12 11:01:48

原文展示

真瑞堂前丹桂 其二
作者: 范成大 〔宋代〕
官忙风月镇长閒，开遍香红酒尚寒。若要与花相领略，千岩随分有阑干。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在繁忙的官场生活中，依然渴望与自然美好事物亲密接触的心情。尽管公务繁忙，诗人却在这片丹桂盛开的地方感受到一种悠闲的气息。虽然酒香四溢，但此时的天气仍有些寒意。诗人想要与花共享这份美好，便意识到在千山万水之间，总有适合欣赏风景的地方和环境。

注释

• 官忙: 指作者身为官员，日常事务繁忙。
• 风月: 指美好的自然景色，以及与之相关的闲适心情。
• 镇长閒: 指在忙碌的官场中，仍能找到一丝闲适的感觉。
• 开遍香红: 描述桂花盛开，香气四溢，色泽鲜红。
• 酒尚寒: 虽然酒的香气扑鼻，但天气依旧寒冷。
• 千岩随分: 意思是无论在何处，千山万水都有风景可赏。
• 阑干: 指观景的栏杆，表示诗人与自然景色的隔离与亲近。

典故解析

“丹桂”在中国文化中常用来象征高洁、优雅的品格，桂花在古代诗歌中也常与月亮、诗酒相联系，体现了文人雅士的生活情趣。

诗词背景

作者介绍: 范成大，字仲淹，号蕴泉，宋代著名的诗人和文学家，擅长山水田园诗，作品多描写自然风光，反映个人情感。

创作背景: 此诗写作于范成大在官场中繁忙的时期，似乎是在一个特定的时刻，他在真瑞堂前欣赏丹桂的美丽，寄托了他对自然的向往与对官场生活的反思。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘丹桂的盛开，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。一方面，官场的繁忙让他感到无奈，另一方面，丹桂的美丽又让他获得了片刻的宁静与愉悦。诗中“官忙”与“闲”的对比，生动地体现了他在职场与个人情感之间的张力。在描述自然景色时，诗人用“开遍香红”来展现桂花的灿烂，给人一种视觉与嗅觉的双重享受。同时，诗的后半部分表达了诗人渴望与花共享美好时光的心情，反映了人对自然的向往，强调了人与自然的和谐关系。整首诗在意象的构建上也极为出色，以“千岩随分有阑干”结尾，既引导读者思考自然的广袤，也展现了诗人对美好生活的追求。

诗词解析

• 逐句解析:

  • “官忙风月镇长閒”：描述自己在官场工作繁忙，但内心渴望体会风月之美。
  • “开遍香红酒尚寒”：尽管酒香四溢，但天气依旧寒冷，暗示美好事物常伴随不如意。
  • “若要与花相领略”：表达了诗人希望与花朵共享美好时光的愿望。
  • “千岩随分有阑干”：强调无论身处何地，总能找到欣赏自然美景的地方。

• 修辞手法:

  • 对比：诗中“官忙”与“闲”的对比，突显诗人内心的矛盾。
  • 拟人：将自然景物与人的情感结合，增强了诗的生动性。
  • 视觉与嗅觉的结合：通过“香红”的描写，营造出桂花的美丽与芬芳。

• 主题思想: 通过描绘丹桂盛开的美好场景，表达了诗人对自然的向往和对官场生活的反思，强调人与自然的和谐共存。

意象分析

• 丹桂: 象征高洁、优雅，代表自然的美好。
• 酒: 代表诗人的情感寄托，同时暗示生活的复杂与不如意。
• 千岩: 象征广阔的自然，表达对自由与美好生活的向往。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“官忙”与“闲”形成什么样的关系？

   • A. 对比
   • B. 相同
   • C. 反义

2. 诗中的“丹桂”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 高洁与优雅
   • C. 忧愁

3. 诗中提到的“阑干”意指什么？

   • A. 观景的栏杆
   • B. 一种饮品
   • C. 一种建筑

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《月下独酌》 - 李白
• 《秋夕》 - 杜牧

诗词对比:

• 范成大的《真瑞堂前丹桂》与李白的《月下独酌》。两者均反映了诗人对美好自然的向往，但前者更注重人与自然的和谐，后者则强调孤独与情感的宣泄。

参考资料

推荐书目:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《范成大诗文集》

以上为《真瑞堂前丹桂 其二》的详细解析和相关内容，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。