《移家小虞浦上二首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 13:10:46

原文展示:

清风明月小虞滨，鹤发萧萧一老身。
自信胸中无一事，得居林下作閒人。
无钱无粟未妨乐，有酒有书谁道贫。
满野閒花并野草，无非都是自家春。

白话文翻译：

在小虞浦的岸边，清风明月相伴，我已是白发苍苍的老人。
我心中自信无忧无虑，安然地在林下过着闲适的生活。
没有金钱和粮食也无妨快乐，有酒有书又何必说自己贫穷呢？
满野的闲花和野草，都是我心中自有的春天。

注释:

• 小虞浦：指的是一个地点，可能是诗人所居住的地方。
• 鹤发萧萧：形容白发苍苍，体现出年老的状态。
• 无一事：指心中无忧无虑，没有烦恼。
• 閒人：指悠闲自在的人。
• 无钱无粟：没有金钱和粮食。
• 乐：快乐。
• 自家春：自家的春天，指内心的宁静与快乐。

诗词背景:

作者介绍：龚诩（生卒年不详），明代诗人，号“秋水”，以诗歌清新自然著称，擅长写田园诗，表现对宁静生活的向往。

创作背景：本诗创作于明代，诗人可能在隐居生活中，感受到自然的美好与内心的宁静，表达了对简单生活的珍视与向往。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了诗人对闲适生活的向往和对物质的淡然态度。开篇以“清风明月”描绘了自然的美好，营造出一种宁静的氛围。接着，诗人自述年老的身体，但内心却是无忧无虑的。在这样的自然环境中，他感受到生活的乐趣，不在乎物质的贫乏，而是以酒和书为伴，享受着生活的乐趣。最后，诗人通过“满野闲花并野草”来强调心灵的富足，表达了对自然与内心的和谐统一。这首诗展现了诗人超然物外的生活态度，体现了对生命本质的深刻思考和对自然的深厚情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联描绘自然景色，展现出宁静的环境。
  • 第二联表达内心的自信和对闲适生活的追求。
  • 第三联强调人生的快乐不在于物质的富裕。
  • 第四联则通过自然的景象反映内心的富足。

• 修辞手法：运用了对仗（如“清风明月”与“鹤发萧萧”），以及意象的对比（如闲花与野草），增强了诗的表现力。

• 主题思想：整首诗展示了一种淡泊明志的生活态度，强调内心的宁静与自得，其核心思想是追求精神上的富足，而非物质上的追求。

意象分析：

• 清风明月：象征宁静、和谐的自然环境。
• 鹤发：象征年老，强调生命的自然流逝。
• 酒和书：代表精神追求，象征生活的乐趣与智慧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“无钱无粟未妨乐”的意思是： A. 没有金钱也能快乐
   B. 有钱就一定快乐
   C. 贫穷的人没有乐趣
   D. 钱是快乐的唯一来源

2. 诗人认为生活的快乐来自于： A. 物质的富裕
   B. 自然的美好
   C. 书籍与酒
   D. 社交活动

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》：同样表达对田园生活的热爱。
• 王维的《山居秋暝》：体现隐居生活的宁静与美好。

诗词对比： 龚诩与陶渊明的诗作中都体现了对自然的热爱和对物质生活的超越，但龚诩的诗更侧重于当下的闲适与快乐，而陶渊明则更多表达对理想生活的追求与坚持。两者在风格上虽然相似，但情感基调各有不同，体现了不同的时代与个体的生活态度。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 相关研究论文和文章